跳到主要内容
返回指南

番荔枝(saramuyo):是什么、什么味道、怎么吃

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人

更新于: 2026年11月14日

这是什么?

番荔枝(saramuyo)是 Annona squamosa 的果实,与秘鲁番荔枝(chirimoya)是近亲,玛雅语叫 ts'almuy。果实长 6 至 10 厘米,绿色外皮布满鳞片状突起,果肉洁白、非常甜、绵密,内有黑色种子。在墨西哥,它尤其与尤卡坦联系在一起,当地人鲜食或做成冰淇淋。

番荔枝(saramuyo,学名 Annona squamosa),在墨西哥又叫 anona、ate 或 azucarón,在中文里俗称“释迦”,是番荔枝科的热带水果,与秘鲁番荔枝(chirimoya)和刺果番荔枝(guanábana)是近亲。它的绿色外皮由一块块突起的鳞片组成,果肉洁白绵密,非常甜,香气浓郁,口感柔软,包裹着一粒粒乌黑发亮的种子。在墨西哥,它主要种植于尤卡坦、坎佩切、金塔纳罗奥、塔巴斯科和韦拉克鲁斯,7 月到 9 月成熟。人们把它当鲜果直接吃,也用来做鲜果饮(agua fresca)、冰棍、冰淇淋和玉米热饮(atole),在尤卡坦的甜点里也占有一席之地。它是玛雅庭院(solar maya)里的传统果树之一,在墨西哥东南部至今仍有很高的文化价值。

起源与历史

番荔枝原产于安的列斯群岛和美洲热带地区,从前西班牙时期起就在墨西哥落地生根。玛雅人称它为 ts'almuy 或 ts'armuy,尤卡坦西班牙语中的“saramuyo”就由此而来。番荔枝(Annona squamosa)在哥伦布到来之前就已传遍加勒比和美洲热带地区;殖民时期,它又被带到亚洲和非洲,如今在那里也广泛种植。在墨西哥,它是玛雅家庭果园中传统栽培的作物,也被视为尤卡坦菜谱中的重要水果,与秘鲁番荔枝和刺果番荔枝一起,属于墨西哥东南部的传统番荔枝科水果。

特色食材

番荔枝树不高,3 到 7 米,叶片互生,开绿色小花。果实呈球形或卵形,长 6–10 厘米,绿色外皮由鳞片状的果瓣组成,成熟后果瓣会彼此分开。果肉白色或微黄,香甜绵密,香气浓郁,含有天然糖分、维生素 C、铁、磷和抗氧化物质。每一瓣果肉都包着一粒乌黑发亮、不能吃的种子。不同地区还有果肉带粉色或味道更酸的品种。吃法是把果实掰成两半,用勺子挖果肉吃,种子吐掉。下厨时,可以把果肉和水、糖一起打成鲜果饮,也可以做手工冰淇淋、雪葩、冰棍、慕斯和糕点馅料。要注意区分牛心番荔枝(anón colorado,又称 anona,学名 Annona reticulata)和秘鲁番荔枝(Annona cherimola),它们是近亲,但味道和外观都不同。

文化意义

番荔枝是墨西哥东南部饮食遗产的一部分,在尤卡坦菜中尤其如此:梅里达的卢卡斯·德加尔韦斯市场(Lucas de Gálvez)里有售,传统的冰淇淋、冰棍和甜品店也会用它。在半岛上,它深深扎根于玛雅庭院——一种以家庭果园为核心的农林复合系统,被视为生物文化遗产。番荔枝没有原产地名称保护,但在墨西哥的番荔枝科水果中,属于商业潜力尚未充分开发的一类。梅里达和坎佩切的手工冰品店,包括一些历史悠久的老字号,让番荔枝冰淇淋成了当地的招牌口味。这种水果在玛雅传统医学中也有用途,在尤卡坦乡间的故事里,它是象征丰饶的庭院果树。它季节性强,又娇嫩不耐运输,因此具有非常鲜明的地方性,在东南部以外很难复制。

相关食谱

了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:

我们正在为这篇指南准备食谱,敬请期待。

更多同类指南

常见问题

番荔枝、秘鲁番荔枝和刺果番荔枝有什么区别?
三者都属于番荔枝科。番荔枝(saramuyo,Annona squamosa)外皮绿色、呈鳞片状,分成一块块果瓣,果肉洁白、非常甜。刺果番荔枝(guanábana,Annona muricata)个头大,绿色外皮上有软刺,果肉多纤维、偏酸。秘鲁番荔枝(chirimoya,Annona cherimola)外皮光滑、带浅浅的鳞纹,果肉绵密,酸甜更平衡。
番荔枝是什么味道?
番荔枝非常甜,香气浓郁,口感绵密,让人联想到卡仕达奶冻、香草和苹果。果肉柔软,入口即化,像一道天然甜点,几乎尝不出酸味。它被认为是番荔枝科中最甜的水果之一,所以人们更喜欢直接吃或做成冰淇淋。
番荔枝怎么吃?
从中间掰成两半,用勺子挖果肉吃,乌黑的种子不能吃,要吐掉。在尤卡坦菜中,它被做成鲜果饮、手工冰淇淋、冰棍、雪葩、慕斯和糕点馅料。梅里达的番荔枝冰淇淋尤其有名。一定要吃熟透的,才能尝到它完整的甜味。
番荔枝原产于哪里?
它原产于安的列斯群岛和美洲热带地区,自古就生长在中部美洲。玛雅人称它为 ts'almuy 或 ts'armuy,并种在自家庭院里。殖民时期它传到了亚洲和非洲。在墨西哥,它主要种植于尤卡坦、坎佩切、金塔纳罗奥、塔巴斯科和韦拉克鲁斯,属于传统的玛雅庭院系统。
番荔枝可以用什么代替?
最近的亲戚是同属番荔枝科的秘鲁番荔枝(Annona cherimola)和刺果番荔枝(Annona muricata)。秘鲁番荔枝果肉同样绵密,最为接近,但酸甜更平衡,达不到番荔枝那样的甜度。刺果番荔枝作为直接替代品效果较差,因为它的果肉多纤维、偏酸。也不要把它和牛心番荔枝(Annona reticulata)混淆,后者是近亲,但味道和外观都不同。
怎么判断番荔枝熟没熟?
果实呈球形或卵形,长 6 到 10 厘米,绿色外皮由鳞片状的果瓣组成,成熟后果瓣会彼此分开。这是最主要的判断标准:当果瓣纹路变明显、开始裂开时,果肉就软了,正好可以吃。一定要吃熟透的,只有这时才能尝到它完整的甜味和绵密口感。
在哪里可以买到番荔枝?
在墨西哥,它主要见于东南部——尤卡坦、坎佩切、金塔纳罗奥、塔巴斯科和韦拉克鲁斯——比如梅里达的卢卡斯·德加尔韦斯市场,7 月到 9 月成熟。它季节性强、果实娇嫩,运输不便,所以在半岛以外很少能买到新鲜的。在梅里达和坎佩切,更容易在当地的手工冰品店吃到用它做成的地方口味。

参考资料

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 创始人

来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。

阅读更多

喜欢这道菜吗?

在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。

在 TikTok 关注