
Carne Adovada Norteña
Cerdo norteño marinado en adobo de chiles rojos y especias, horneado hasta quedar tierno.
Sobre esta receta
Carne de cerdo marinada en una salsa de chiles rojos secos y especias, luego horneada o guisada hasta quedar tierna y jugosa. Especialidad del norte de México con influencia del Suroeste americano.
Historia y Origen
La carne adovada es un platillo que existe en la frontera cultural entre el norte de México y el Suroeste de Estados Unidos. En Nuevo México americano es un plato icónico, pero sus raíces son profundamente mexicanas, procedentes de los estados de Chihuahua, Sonora y Coahuila donde la tradición de adobar carnes con chiles rojos secos es parte fundamental de la identidad culinaria regional. El término "adovada" viene de "adobo", el proceso de marinar carnes en una salsa de chiles, vinagre y especias. En el norte de México, la adovada se distingue por el uso predominante del chile colorado o chile rojo del norte (New Mexico chile), que da a la salsa su color rojo intenso y un sabor moderadamente picante con notas dulces. Lo que hace a la carne adovada especial es el tiempo: la carne se marina típicamente de 24 a 48 horas en la salsa de chile antes de cocinarse. Este proceso de marinado prolongado no solo aromatiza la carne sino que también comienza a quebrar las proteínas, resultando en una carne extraordinariamente tierna después de la cocción. Puede cocinarse en horno, olla de presión o en estufa a fuego muy bajo. Es un platillo versátil que se sirve con arroz, frijoles y tortillas de harina, o que también se usa como relleno para burritos, tacos y enchiladas. En la cultura norteña, la carne adovada es sinónimo de celebración y de la hospitalidad característica de los estados fronterizos del norte de México.
Coste estimado
$10.50
Coste total
$1.75
Por persona
* Precios aproximados basados en supermercados de Estados Unidos
Información nutricional por porción
395
Calorías
36g
Proteínas
14g
Carbohidratos
20g
Grasas
3g
Fibra
610mg
Sodio
* Valores aproximados. Pueden variar según los ingredientes utilizados.
Preparación
- 1
Tuesta y remoja 6 chiles guajillo y 3 chiles anchos en agua caliente 20 minutos. Escurre y licúa con 6 dientes de ajo, ½ cebolla, 1 cucharadita de comino, 1 cucharadita de orégano, ½ cucharadita de pimienta negra, 4 cucharadas de vinagre blanco y 200ml del agua de remojo. Cuela.

💡 La salsa debe quedar espesa como ketchup.
- 2
Corta 1.2kg de pierna o espaldilla de cerdo en trozos de 4-5cm. Mezcla con toda la salsa de adobo. Tapa y refrigera 24-48 horas.

💡 Cuanto más tiempo marine, más profundo el sabor. Mínimo 4 horas si hay prisa.
- 3
Precalienta el horno a 160°C. Coloca la carne con su adobo en un molde refractario con tapa. Si no tienes tapa, cubre con papel aluminio bien sellado.

- 4
Hornea tapado 75-80 minutos. Retira la cubierta los últimos 15 minutos para que se caramelice ligeramente la superficie.

💡 También puedes cocinar en olla a presión 35-40 minutos.
- 5
La carne debe estar tan tierna que se deshaga al tocar. Sirve con arroz, frijoles y tortillas de harina. También ideal para burritos.

Have you tried this recipe?
Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.
Leave a reviewValora esta receta

Fundador, Recetas Mexas
Mexicano de Puebla, informático y foodie. Autor de 1.000+ recetas mexicanas auténticas adaptadas para cocinas europeas. Residente en Madrid desde 2018.
Leer másRecetas relacionadas

Pacholas
Tortitas ovaladas de carne molida con chile ancho molidas en metate. Guiso jalisciense con raíces prehispánicas.

Tzik de Venado
Salpicón yucateco de venado con rábano, naranja agria y habanero, típico de Yucatán.

Burrito Estilo Mission
Burrito gigante estilo Mission SF con arroz, frijoles y carne a elegir, típico de Tex-Mex.

Cecina de Yecapixtla
Carne de cerdo adobada en chile guajillo, cortada fina y oreada al sol, típica de Yecapixtla.