Zum Hauptinhalt springen
Zurück zu den Leitfäden

Chileajo: Was ist das, Zutaten und Zubereitung

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Gründer, Recetas Mexas

Aktualisiert: 15. Nov. 2026

Chileajo Oaxaqueño
Zum Rezept Schritt für Schritt

Was ist das?

Das Chileajo ist ein traditionelles Gericht aus Guerrero und Oaxaca, auch aus der Mixteca von Puebla, dessen Name von seinen zwei prägenden Zutaten kommt: Chili, vor allem Guajillo und Ancho, und reichlich Knoblauch. Es wird mit Schwein, Huhn oder nur mit Saisongemüse in einer dicken, rotorangen Soße zubereitet. Typisch ist es in der Fastenzeit und der Karwoche.

Es wird mit Fleisch (vor allem Schwein oder Huhn) oder mit Gemüse zubereitet; die Gemüseversion ist typisch für die Fastenzeit. Es kombiniert Saisongemüse - grüne Bohnen, Karotten, Kartoffeln, Zucchini, Chayote, Nopales (Kaktusfeigenblätter), gekochte Kichererbsen und gelegentlich Chepiche- oder Epazote-Blätter - mit einer dicken Soße aus eingeweichten getrockneten Chilis, viel geröstetem Knoblauch, geröstetem Sesam, Kreuzkümmel, Nelken, Pfeffer und Oregano. Seine Konsistenz ist dick und samtig, von intensiver rot-orangener Farbe. Es ist ein Sinnbild-Gericht der Fastenzeit, der Karwoche und religiöser Feste in mixtekischen und zapotekischen Dörfern der Mixteca Alta und Baja von Oaxaca sowie in der Montaña von Guerrero. Weil es viele Menschen sättigen kann, ist es ein Gericht für Gemeinschaftsfeiern geblieben.

Ursprung und Geschichte

Das Chileajo verbindet eine vorspanische Basis, die getrockneten Chilis, mit dem Knoblauch, der mit den Spaniern kam; schon sein Name ist spanisch, daher stammt das Gericht in seiner bekannten Form aus der Kolonialzeit. Die Kulturen der mixtekischen Region bauten Gemüse wie Chayote, grüne Bohnen, Zucchini und Nopal an. In der Kolonialzeit etablierte es sich als Fastenzeitgericht - einer katholischen Tradition, die an bestimmten religiösen Tagen den Verzicht auf Fleisch vorschreibt. Das Gericht erscheint in Publikationen wie denen von México Desconocido und Larousse Cocina.

Charakteristische Zutaten

Das traditionelle Rezept des Chileajo kombiniert Chile guajillo und Chile ancho (in Oaxaca wird manchmal roter Chile costeño hinzugefügt), die geröstet werden, ohne zu verbrennen, und anschließend eingeweicht werden. Sie werden mit auf dem Comal geröstetem Knoblauch in sehr großzügigen Mengen, geröstetem Sesam, Kreuzkümmel, Nelken, Pfeffer und oaxaquenischem Oregano gemahlen. Meist wird Essig hinzugefügt, der auch hilft, das Gericht haltbar zu machen. Die entstehende Soße wird in Pflanzenöl oder Schweineschmalz angebraten und mit Gemüse- oder Hühnerbrühe verdünnt. In der Gemüseversion wird das Gemüse zuvor gedämpft oder gekocht (grüne Bohnen, Karotten, Kartoffeln, Zucchini, Chayote, Nopales und Kichererbsen) und in die Soße gegeben, um die Garung zu vollenden. Manche Versionen enthalten frische Kräuter wie Chepiche, Epazote oder Hierba santa zum Aromatisieren. Es wird mit handgemachten oaxaquenischen Tortillas serviert. Regionale Varianten: In Huajuapan de León wird es mit Schweinerippe und -keule, Sesam und Chile costeño zubereitet; in Juchitán ohne Gemüse und mit gegrilltem Huhn; in Chilapa (Guerrero) mit Huhn; in Morelos ist es mit Kaninchen oder Leguan belegt. Es ist ein technisch einfaches Gericht, das jedoch Geduld erfordert, um Chilis und Knoblauch gut zu rösten, ohne sie zu verbrennen.

Kulturelle Bedeutung

Das Chileajo ist eines der repräsentativsten rituellen Gerichte der mixtekischen Küche und der mexikanischen Fastenzeitküche. Seine Gemüseversion, ohne Fleisch, um den katholischen Fleischverzicht der Fastenzeit und Karwoche zu respektieren, ist während dieser religiösen Feste üblich. In der Mixteca (Huajuapan de León), am Isthmus (Juchitán) und in Guerrero (Chilapa) wird es für Feiern und Feste zubereitet.

Verwandte Rezepte

Jetzt, da Sie wissen, was es ist, probieren Sie es zu Hause mit unseren Schritt-für-Schritt-Rezepten:

Zutaten zum Kochen

Finden Sie heraus, wo Sie die authentischen Zutaten kaufen können:

Weitere Ratgeber dieser Kategorie

Häufig gestellte Fragen

Was ist das Chileajo?
Es ist ein traditionelles Gericht aus Guerrero und Oaxaca, zubereitet mit Fleisch oder mit Gemüse (Kartoffeln, Karotten, grüne Bohnen, Blumenkohl, Erbsen) und einer dicken Soße aus getrockneten Chilis (Guajillo und Ancho), reichlich Knoblauch, Sesam und Gewürzen. Sein Name stammt von 'chile' und 'ajo' (Knoblauch), seinen zwei prägenden Zutaten. Die Gemüseversion ist typisch für die Fastenzeit; viele andere werden mit Schwein oder Huhn zubereitet.
Was ist der Unterschied zwischen Chileajo und Mole?
Das Chileajo ist einfacher als ein barockes Mole: Es hat meist weniger Zutaten, enthält in der Regel keine Schokolade und wird vom reichlichen Knoblauch (von dem es seinen Namen hat) und den getrockneten Chilis Guajillo und Ancho dominiert. Es kann mit Fleisch oder mit Gemüse zubereitet werden; die Gemüseversion ist typisch für die Fastenzeit. Seine Textur ist ähnlich, sein Geschmacksprofil jedoch sehr verschieden.
Wann wird das Chileajo zubereitet?
Die Gemüseversion ist ein Gericht der Fastenzeit und Karwoche in Oaxaca und Guerrero, weil sie den katholischen Fleischverzicht respektiert. Es wird auch bei Mayordomías, Patronatsfesten und bäuerlichen Gemeinschaftsfeiern das ganze Jahr über zubereitet. In manchen Gemeinschaften ist es ein Gericht für sonntägliche Familienessen, besonders in Dörfern mit vegetarischer Tradition oder bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen.
Woher stammt das Chileajo?
Es ist typisch für Guerrero und Oaxaca, mit Versionen in der Mixteca von Puebla und Oaxaca (Huajuapan de León), am Isthmus (Juchitán), in Guerrero (Chilapa, Iguala), Morelos und Veracruz (Chileajillo). Es verbindet Chilis vorspanischer Tradition mit dem Knoblauch, der mit den Spaniern kam, und etablierte sich in der Kolonialzeit als Fastenzeitgericht.

Konsultierte Quellen

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Gründer, Recetas Mexas

Mexikaner aus Puebla, IT-Profi und Foodie. Autor von über 1.000 authentischen mexikanischen Rezepten, angepasst für Küchen auf der ganzen Welt. Lebt seit 2018 in Madrid.

Mehr lesen

Hat es Ihnen geschmeckt?

Folgen Sie auf TikTok für Videos zu mexikanischen Rezepten und Restaurants und erhalten Sie Neuigkeiten per E-Mail.

Auf TikTok folgen