Refreshing tamarind drink with chamoy and chilli powder, a Mexican 'agua loca'.
About this recipe
Agua de tamarindo con chile is a refreshing Mexican drink combining the tartness of tamarind with chamoy and chilli powder. It is the most popular version of the 'aguas locas' (crazy waters) found across Mexico.
History & Origin
Tamarind water with chilli is the spicy evolution of one of Mexico's most beloved aguas frescas. Tamarind arrived in Mexico from Africa via the Spanish during the colonial period and was quickly adopted into Mexican cookery, especially in warm regions where it grows wild. The chilli-and-chamoy version stems from Mexico's tradition of combining sweet, sour and spicy into a single taste experience. Chamoy, that sweet-sour-spicy sauce made from pickled fruit with chilli, has its roots in Chinese preserves that reached Mexico aboard the Manila Galleon. The combination of tamarind with chamoy became popular on Mexico's streets during the 1980s and 1990s, when street vendors began creating 'aguas locas' and fruit micheladas. Today this drink is found at street stalls, restaurants and fairs across the country. The glass rim coated with chamoy and Tajin chilli has become an iconic presentation of Mexican street culture.
Estimated cost
£6.85
Total cost
£1.14
Per serving
* Approximate prices based on UK supermarkets
Nutritional information per serving
120
Calories
0.5g
Protein
30g
Carbohydrates
0.2g
Fat
1g
Fibre
280mg
Sodium
* Approximate values. May vary depending on ingredients used.
Method
- 1
Boil the pulpa of tamarind in 500 ml of water for 10 minutes until softened. Leave to cool.

- 2
Deshaz the pulpa with your hands or a spoon, separando the seeds and fibras. Strain for obtener the concentrado.

💡 Use the hands es more fácil: aprieta and deshaz the pulpa in the water.
- 3
En a jarra, mixture the concentrado of tamarind with the rest of the water, the sugar and the juice of 2 limes. Stir until disolver.

💡 Ajusta the sugar a tu gusto. Debe be ácido pero equilibrado.
- 4
Sugar-coat it the borde of the vasos: spread chamoy in the borde and pásalo for chilli Tajín.

- 5
Serve the water of tamarind with ice, add a drizzle of chamoy and espolvorea chilli in polvo for encima.

💡 You can añadir trozos of mango or pepino for the versión 'mangonada of tamarind'.
Rate this recipe

Founder, Recetas Mexas
Mexican from Puebla, IT professional and foodie. Author of 736+ authentic Mexican recipes adapted for European kitchens. Based in Madrid since 2018.
Read moreRelated Recipes

Natural Pulque
Pre-Hispanic fermented beverage made from maguey sap, viscous and refreshing.

Tepache (Fermented Pineapple Drink)
Fermented pineapple drink with piloncillo and warm spices.

Horchata
Refreshing chilled rice water with cinnamon and vanilla.

Paloma Cocktail
A refreshing Mexican cocktail made with tequila and grapefruit fizz.
