Merengues messicani: cosa sono e come si preparano
Edmond Bojalil · Fondatore, Recetas Mexas
Aggiornato: 15 nov 2026

Che cos'è?
I merengues messicani sono un dolce tradizionale di albumi montati a neve ferma e zucchero raffinato, essiccati al forno o al sole finché diventano croccanti fuori e leggermente morbidi dentro. Possono essere bianchi, rosa, verdi o multicolori, a forma di gocce, coni o stelle.
Sono uno dei dolci da strada più riconoscibili del Messico: venduti in grandi vassoi dai merengueros che percorrono parchi, piazze, scuole e sagrati delle chiese gridando "merengueeero", la loro commercializzazione tradizionale include un gioco d'azzardo chiamato "volado" in cui il cliente lancia una moneta e, a seconda del risultato, paga, riceve gratis il merengue o si porta via più pezzi. Questa dimensione ludica li trasforma in molto più di un dolce: in un'esperienza culturale.
Origine e storia
La meringa come tecnica di pasticceria nasce in Europa, nel XVII secolo: la parola francese «meringue» compare a stampa nel 1691, nel ricettario di François Massialot, e ci sono ricette inglesi simili dell'inizio di quel secolo; l'attribuzione a un pasticcere di nome Gasparini, di Meiringen (Svizzera), è una leggenda priva di riscontri documentali. Arrivò in Messico con la pasticceria conventuale del periodo vicereale e si diffuse come dolce da strada nel XIX secolo, quando i conventi erano importanti fornitori di torte e dolci per feste religiose. In Messico la meringa smise di essere un dolce da tavola raffinata per diventare uno spuntino di fiera, piazza e mercato. La figura del merenguero ambulante si consolidò nel XX secolo, con le sue grida caratteristiche che fanno parte del paesaggio sonoro delle città messicane. Il gioco del volado (moneta in aria per vincere o perdere) è tradizionalmente associato al merenguero e deriva dai giochi popolari d'azzardo. Oggi, sebbene la figura del merenguero ambulante sia in declino, sopravvive nei mercati, nei parchi centrali e nelle feste patronali.
Ingredienti caratteristici
L'elaborazione del merengue messicano è semplice negli ingredienti ma esigente nella tecnica. Si montano albumi d'uovo freschi (senza traccia di tuorlo) in un recipiente pulito e asciutto, idealmente di acciaio o vetro, fino a ottenere picchi morbidi. Si aggiunge zucchero raffinato poco a poco continuando a montare, fino a raggiungere il "punto di torrone" o picchi fermi, brillanti e satinati. La proporzione classica è circa il doppio del peso degli albumi in zucchero. Alcuni merengueros aggiungono una goccia di aceto o cremor tartaro che stabilizza la montatura. Si può aromatizzare con vaniglia e colorare con coloranti vegetali o artificiali. La miscela si forma sui vassoi con la sac à poche o il cucchiaio, formando cumuli di 3-5 cm. Si cuoce a temperatura molto bassa (90-100 °C) per 1-2 ore fino a che si asciughino completamente. I merengues tradizionali da strada si fanno in versione grande (10-15 cm) e di solito hanno più corpo e croccantezza esterna, con interno leggermente gommoso.
Significato culturale
Il merengue messicano e la figura del merenguero fanno parte della cultura popolare delle città messicane, specialmente Città del Messico, Puebla, Oaxaca, Mérida e Guadalajara. Il grido "¡merengueeero!" che percorre piazze e parchi è stato parte del paesaggio sonoro nazionale per più di un secolo, ritratto nella letteratura e nel cinema di costume. Il gioco del volado, in cui l'acquirente scommette una moneta con il merenguero, è un pezzo caratteristico del commercio di strada messicano: se vince, si porta via diversi merengues al prezzo di uno; se perde, paga e ne riceve solo uno o nessuno. Questa dimensione ludica riflette lo spirito festivo e rischioso della cultura popolare. Oggi i merengueros ambulanti sono diminuiti a causa della regolamentazione urbana e della concorrenza industriale, ma sopravvivono nei mercati tradizionali (La Merced, Coyoacán, Centro Storico) e nelle fiere.
Ricette correlate
Ora che sai di cosa si tratta, provalo a casa con le nostre ricette passo dopo passo:
Ingredienti per cucinare
Scopri dove acquistare gli ingredienti autentici:
Altre guide di questa categoria
- Mostachones: cosa sono, ingredienti e come si fanno
- Muéganos: cosa sono e la ricetta del dolce tradizionale
- Obleas con cajeta: cosa sono, origine e come si fanno
- Palanqueta: cos'è e come si fa il dolce messicano
- Pepitorias: cosa sono e come si fa il dolce di pepita
- Polvorones: cosa sono, ricetta e varianti messicane
Domande frequenti
- Qual è la differenza tra merengue messicano e meringa francese?
- La meringa francese si fa solo con albumi e zucchero montati a freddo, mentre quella italiana e quella svizzera includono sciroppo caldo o calore durante la montatura. Il merengue messicano da strada è una meringa francese semplice, essiccata a forno basso, generalmente di dimensioni maggiori e con texture più rustica delle raffinate versioni europee. Si distingue per il suo contesto di strada e il gioco del volado.
- Che sapore hanno i merengues messicani?
- Sanno principalmente di dolcezza pura dello zucchero con un fondo sottile di uovo e a volte vaniglia. La texture è ciò che li caratterizza: crosta croccante che si rompe al primo morso, interno arioso e leggermente appiccicoso che si scioglie lentamente liberando dolcezza. Le versioni colorate possono avere note di fragola, limone o sapori artificiali.
- Come si servono i merengues da strada?
- Si servono appena comprati dal merenguero, normalmente avvolti in un foglio di carta paglia o tovagliolo. Si mangiano a morsi come spuntino al volo in piazze, parchi o all'uscita da scuola. Il rituale include il grido che li annuncia e spesso il volado: il cliente scommette il suo pagamento sul lancio di una moneta. Si servono anche nei tavoli di dolci di feste per bambini ed eventi.
- Da dove sono originari i merengues?
- La meringa è originaria dell'Europa (XVII secolo; il termine è francese ed è documentato a stampa nel 1691), ma la sua versione da strada messicana nacque quando la tecnica, arrivata con la pasticceria vicereale, passò alle classi popolari che la trasformarono in spuntino di piazza. La figura del merenguero ambulante e il gioco del volado sono tratti propri della tradizione messicana.
Fonti consultate

Fondatore, Recetas Mexas
Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.250 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.
Leggi di piùTi è piaciuta questa ricetta?
Seguici su TikTok per video di ricette e ristoranti messicani, e ricevi le novità via email.