
칠레스 엔 노가다: 멕시코 국기를 담은 애국 요리 레시피
초록 고추, 하얀 호두 소스, 붉은 석류로 멕시코 국기를 담은 칠레스 엔 노가다. 유래부터 한국 재료로 만드는 법까지 정리했어요.
멕시코라는 나라를 한 접시에 담는다면 아마 칠레스 엔 노가다(chiles en nogada)일 거예요. 초록색은 포블라노(poblano) 고추, 하얀색은 호두로 만든 노가다(nogada) 소스, 빨간색은 석류알이에요. 이 세 가지 색이 그대로 멕시코 국기의 초록, 하양, 빨강이 돼요. 그런데 이 요리가 사랑받는 이유는 상징성 때문만은 아니에요. 달콤함과 짭짤함, 과일의 산뜻함, 크림 같은 고소함이 한입에 어우러지는 정말 공들인 요리거든요.
칠레스 엔 노가다는 멕시코 미식의 중심지로 꼽히는 푸에블라(Puebla)에서 태어났어요. 재료가 가장 맛있는 8월에서 9월 사이에만 만드는 계절 요리라서, 멕시코 사람들에게는 여름 끝자락의 손꼽아 기다리는 맛이에요. 이 글에서는 칠레스 엔 노가다의 유래, 제철 재료가 중요한 이유, 그리고 한국에서 구할 수 있는 재료로 집에서 만드는 방법을 차근차근 알려 드릴게요.
칠레스 엔 노가다의 유래
가장 널리 알려진 이야기는 1821년 푸에블라의 산타 모니카(Santa Mónica) 수녀원에서 시작돼요. 독립을 이끈 아구스틴 데 이투르비데(Agustín de Iturbide)와 독립군(Ejército Trigarante)이 도시에 들어오자, 수녀들이 환영의 뜻으로 이괄라 계획(Plan de Iguala)의 깃발 색인 초록, 하양, 빨강을 담은 요리를 만들었다는 전설이에요.
다만 음식 연구자들 사이에서는 그보다 앞선 18세기 푸에블라 수도원 요리에 이미 비슷한 레시피가 있었다는 견해도 있어요. 어느 쪽이 맞든 분명한 사실은 하나예요. 이 요리가 9월 독립기념일 무렵에 애국의 상징으로 자리 잡았다는 점이에요. 마침 그 시기가 햇호두와 석류가 나오는 계절과 딱 겹치면서 자연스럽게 9월의 요리가 됐어요.
지금도 푸에블라에서는 제철이 되면 많은 식당과 가정이 칠레스 엔 노가다를 준비해요. 멕시코 사람들에게 이 요리는 단순한 한 끼가 아니라 계절과 나라를 함께 기념하는 의식에 가까워요.
재료: 왜 제철이 중요할까요?
칠레스 엔 노가다가 특별한 이유는 레시피보다도 재료의 계절성에 있어요. 소스에 쓰는 호두는 원래 갓 수확한 생호두예요. 일 년 내내 파는 말린 호두와 달리 촉촉하고 부드러우며 떫은맛이 적어서, 다른 견과로는 같은 맛을 내기 어려워요. 멕시코 토종 석류는 알이 작고 새콤달콤해서 크림 같은 소스와 멋진 대비를 이뤄요.
한국에서도 재료를 잘 바꾸면 충분히 만족스러운 결과를 낼 수 있어요.
- 포블라노 고추: 한국에서 생물을 구하기는 어려워요. 크고 두툼한 청피망이 가장 무난한 대체 재료예요. 매운맛은 거의 없지만 굽고 껍질을 벗기면 비슷한 식감이 나요. 포블라노에 대해 더 알고 싶다면 포블라노 고추 가이드를 참고하세요.
- 호두: 가을에 햇호두가 나오면 가장 좋아요. 말린 호두를 쓴다면 우유에 불려서 속껍질을 최대한 벗겨 주세요. 떫은맛이 확 줄어요.
- 석류: 수입 석류는 가을에서 겨울 사이에 대형마트나 온라인몰에서 찾아보세요. 알이 선명한 빨간색일수록 보기에도 좋아요.
- 속 재료 과일: 사과, 배, 복숭아, 그리고 플랜틴(요리용 바나나)을 써요. 플랜틴이 없으면 단단한 바나나를 조금 넣거나 빼도 괜찮아요.
피카디요: 고추 속을 채우는 달콤 짭짤한 소
칠레스 엔 노가다의 속은 피카디요(picadillo)라고 부르는 새콤달콤한 고기 소예요. 다진 고기에 생과일과 건과일, 견과, 향신료, 셰리 와인을 넣고 볶아요. 고기와 과일을 함께 조리하는 이 방식은 스페인 기법과 아메리카 재료가 섞인 식민지 시대 바로크 요리의 흔적이라고 해요.
피카디요 재료 (고추 8개 분량)
- 다진 돼지고기와 다진 소고기 500g (반반)
- 흰 양파 1개, 곱게 다지기
- 마늘 3쪽, 다지기
- 토마토 2개, 껍질 벗겨 다지기
- 사과 1개, 껍질 벗겨 작게 깍둑썰기
- 배 1개, 껍질 벗겨 깍둑썰기
- 복숭아 1개, 껍질 벗겨 다지기
- 잘 익은 플랜틴 1개, 다지기
- 건포도 50g
- 껍질 벗긴 아몬드 30g, 다지기
- 잣 30g
- 아시트론(acitrón, 선인장 설탕 절임) 2큰술. 구하기 어려우면 설탕에 절인 과일 큐브로 바꿔요.
- 시나몬 가루 1/4작은술
- 정향 가루 1/4작은술
- 후추 적당량
- 드라이 셰리 또는 화이트와인 3큰술
- 소금 적당량
- 올리브유
잣이 들어간다는 점이 한국 사람에게는 반가울 거예요. 국산 잣을 넣으면 고소한 향이 한층 살아나요.
피카디요 만드는 법
- 큰 냄비에 올리브유를 두르고 양파를 투명해질 때까지 약 5분간 볶아요.
- 마늘을 넣고 1분 더 볶아요.
- 다진 고기를 넣고 잘 풀어 가며 붉은 기가 없어질 때까지 익혀요.
- 토마토를 넣고 수분이 졸아들 때까지 5분간 끓여요.
- 생과일, 건포도, 아몬드, 잣, 아시트론을 모두 넣어요.
- 시나몬, 정향, 후추, 소금으로 간을 해요.
- 셰리 와인을 붓고 잘 섞어요.
- 중약불에서 가끔 저어 가며 20-25분간 익혀요. 과일이 부드러워지고 국물이 거의 스며들면 돼요.
- 피카디요는 촉촉하되 물기가 흥건하지 않아야 해요. 고추에 채우기 전에 한 김 식혀 주세요.
노가다: 요리의 인상을 바꾸는 호두 소스
노가다는 호두로 만든 차가운 소스로, 상온의 고추 위에 듬뿍 끼얹어요. 크림처럼 부드럽되 너무 되직하지 않아야 하고, 맛은 순하고 살짝 달콤해야 해요.
노가다 재료
- 껍질 벗긴 호두 200g (말린 호두라면 우유에 2시간 불리기)
- 프레시 염소 치즈 150g (없으면 리코타 치즈나 크림치즈)
- 우유 100ml
- 생크림 100ml
- 스위트 셰리 2큰술
- 설탕 1작은술
- 시나몬 가루 한 꼬집
- 소금 적당량
만드는 법
- 말린 호두는 우유에 최소 2시간, 가능하면 하룻밤 불려요. 생호두라면 알맹이를 감싼 얇은 속껍질을 벗겨 주세요.
- 모든 재료를 믹서에 넣고 매끄러워질 때까지 갈아요.
- 농도가 되면 우유를 조금씩 더해 맞춰요. 고추를 덮을 수 있을 정도로 진하되 너무 묽지 않아야 해요.
- 먹기 직전까지 냉장고에 넣어 두세요. 차가운 소스를 상온의 고추 위에 끼얹는 게 정석이에요.
속껍질 벗기기가 가장 손이 많이 가는 작업이에요. 하지만 이 과정을 건너뛰면 소스가 회색빛을 띠고 떫어져요. 시간이 걸려도 꼭 해 주세요.
고추 굽고 껍질 벗겨 속 채우기
포블라노 고추나 대체용 청피망은 불에 직접 구워서 껍질을 벗겨요. 이렇게 하면 은은한 불향이 배어 달콤한 피카디요와 잘 어울려요.
- 가스레인지 불 위에 고추를 바로 올리고 집게로 돌려 가며 껍질 전체가 까맣게 그을리고 부풀 때까지 구워요. 인덕션이라면 오븐 그릴을 가장 센 온도로 맞춰 사용하세요.
- 구운 고추를 비닐봉지에 넣고 입구를 묶어 10분간 두세요. 김이 차면서 껍질이 잘 떨어져요.
- 약한 물줄기 아래에서 껍질을 벗겨요. 옆면을 길게 칼집 내되 완전히 갈라지지 않게 해요.
- 고추가 찢어지지 않도록 조심하면서 씨와 하얀 심을 빼요.
- 식힌 피카디요를 넉넉하게 채워요.
마무리 담기: 초록, 하양, 빨강
칠레스 엔 노가다는 담음새까지가 요리예요. 재료마다 제자리가 있어요.
- 속을 채운 고추를 개인 접시에 올려요.
- 차가운 노가다를 고추의 3분의 2 이상이 덮이도록 듬뿍 끼얹어요.
- 그 위에 석류알을 흩뿌려요.
- 초록색이 더 살도록 이탈리안 파슬리 잎을 몇 장 올려요.
- 뜨겁지도 차갑지도 않은 상온 상태에서 바로 내요.
미지근한 고추와 차가운 소스의 온도 차이도 이 요리를 즐기는 포인트예요. 새콤달콤한 피카디요, 고소한 노가다, 톡 터지는 석류의 산미가 한입에 겹치면서 왜 멕시코 사람들이 이 요리를 그토록 기다리는지 알게 될 거예요.
다양한 변형과 요즘 스타일
푸에블라의 정통파는 전통 레시피를 고집하지만, 재미있는 변형도 많아요.
- 튀김옷을 입힌 칠레스 엔 노가다: 일부 지역에서는 고추에 달걀 반죽을 입혀 튀긴 뒤 소스를 끼얹어요. 다만 푸에블라 원조 방식은 튀김옷을 입히지 않아요.
- 채식 버전: 고기 대신 양송이버섯, 다진 호두, 퀴노아를 섞고 과일과 향신료는 그대로 써요. 고기 없는 멕시코 요리가 궁금하다면 비건 멕시코 요리 가이드도 함께 보세요.
- 미니 칠레스 엔 노가다: 작은 미니 파프리카에 속을 채우면 홈파티용 한입 요리로 좋아요.
집에서 처음 만든다면 레시피 페이지의 칠레스 엔 노가다 레시피를 옆에 띄워 두고 따라 해 보세요. 더 많은 요리는 레시피 목록에서 찾을 수 있어요.
한국에서 준비할 때 알아 두면 좋은 점
칠레스 엔 노가다는 손이 많이 가는 요리라서 하루에 다 하려고 하면 지치기 쉬워요. 이렇게 나눠서 준비해 보세요.
- 전날: 호두를 우유에 불리고, 피카디요를 만들어 냉장고에 넣어 두세요. 하룻밤 지나면 맛이 더 잘 어우러져요.
- 당일 오전: 호두 속껍질을 벗기고 노가다를 갈아 냉장 보관해요.
- 먹기 1시간 전: 고추를 굽고 껍질을 벗겨 속을 채워요. 피카디요는 상온으로 미리 꺼내 두세요.
아시트론이나 셰리 와인 같은 재료는 수입 식재료점이나 쿠팡(Coupang) 같은 오픈마켓에서 검색해 보세요. 구하기 어렵다면 무리하지 말고 대체 재료를 써도 충분해요. 한국에서 멕시코 재료를 찾는 요령은 한국에서 멕시코 요리 재료 사는 곳에 자세히 정리해 두었어요. 직접 만들기 전에 맛부터 보고 싶다면 멕시코 음식점 목록에서 가까운 곳을 찾아보세요.
곁들임 음료: 무엇과 함께 마실까요?
칠레스 엔 노가다에는 바디감은 있지만 타닌이 강하지 않은 술이 잘 어울려요. 복합적인 맛을 덮지 않는 게 핵심이에요.
- 와인: 오크 숙성한 샤르도네, 비오니에, 또는 가르나차 로제를 추천해요. 묵직한 레드 와인은 섬세한 맛을 가려 버리니 피하세요.
- 맥주: 밀맥주나 차갑게 식힌 라거가 좋아요.
- 메스칼(mezcal): 영 메스칼을 작은 잔에 따라 한 모금씩 곁들이면 불향이 고추의 구운 향과 잘 맞아요. 메스칼이 낯설다면 메스칼과 데킬라의 차이를 먼저 읽어 보세요.
자주 묻는 질문
칠레스 엔 노가다는 매운가요?
거의 맵지 않아요. 포블라노 고추는 매운맛이 약한 편이고, 달콤한 피카디요와 고소한 소스가 맛을 감싸요. 청피망으로 만들면 매운맛은 아예 없어요.
따뜻하게 먹나요, 차갑게 먹나요?
고추와 속은 상온 정도, 소스는 차갑게 내는 게 전통이에요. 전자레인지로 뜨겁게 데우면 소스가 분리될 수 있으니 주의하세요.
미리 만들어 두어도 되나요?
피카디요와 노가다는 각각 1-2일 전에 만들어 냉장 보관해도 괜찮아요. 다만 담기는 먹기 직전에 하세요. 석류알도 그때 뿌려야 색이 선명해요.
호두 대신 다른 견과를 써도 되나요?
아몬드나 캐슈너트로도 비슷한 소스를 만들 수는 있어요. 하지만 노가다라는 이름 자체가 호두에서 나온 만큼, 가능하면 호두를 쓰는 걸 추천해요.
칠레스 엔 노가다는 멕시코의 정체성과 계절, 역사, 그리고 푸에블라 요리의 솜씨가 모두 담긴 요리예요. 한국에서 만들면 재료가 완전히 같을 수는 없지만, 정성을 들이면 결과는 충분히 근사해요. 초록, 하양, 빨강이 한 접시에 담기는 순간을 꼭 한번 직접 경험해 보세요.

Recetas Mexas 창립자
멕시코 푸에블라 출신의 IT 엔지니어이자 미식가입니다. 세계 어느 주방에서나 만들 수 있도록 다듬은 정통 멕시코 요리 레시피를 1,250개 넘게 썼습니다. 2018년부터 마드리드에 살고 있습니다.
더 읽기