BebidasFácil

Agua de Tamarindo

Name: Agua de Tamarindo
Prep time: 15 min
Cook time: 15 min
Total time: 30 min
Cuisine: Mexicana
Ingredients: 2 litros Água; 180 g Açúcar; 2 xícaras Gelo; 250 g Vagens de tamarindo

30 min (15 preparação + 15 cozedura) Fácil 8 porções Nacional

Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 4/02/2026 · Atualizado: 30/10/2026

Partilhar:

🥬Vegetariano 🌱Vegano 🌾Sem Glúten 🥛Sem Lactose ⏱️Menos de 30 min 🎉Para Festas 💰Econômico 🇲🇽Tradicional

Água fresca agridoce de polpa de tamarindo natural. Pronta em 30 minutos.

Sobre esta receita

A agua de tamarindo é uma bebida agridoce preparada com polpa de tamarindo fervida em água e adoçada com açúcar. Seu sabor intenso e refrescante a torna perfeita para acompanhar refeições ou para os dias quentes.

História e origem

O tamarindo é originário da África tropical e chegou ao México por duas rotas coloniais: da Espanha via Antilhas, e da Ásia pelo Galeão de Manila, que ligava as Filipinas a Acapulco no século XVI. Nas costas mexicanas encontrou condições perfeitas e integrou-se à cultura gastronómica — em água fresca, doces apimentados, picolés e molhos. A agua de tamarindo faz parte da trindade sagrada de aguas frescas mexicanas, junto com a horchata e a jamaica, servida nos potes de vidro das fondas e mercados. Em Oaxaca e Guerrero há uma versão com pimenta piquín que une o agridoce ao picante.

Custo estimado

4,16 €

Custo total

0,52 €

Por porção

* Preços aproximados com base em supermercados portugueses

Informação nutricional por porção

100

Calorias

0.5g

Proteínas

24g

Hidratos de carbono

0.2g

Gorduras

Fibras

10mg

Sódio

* Valores aproximados. Podem variar conforme os ingredientes utilizados.

Modo de preparação

1
Descasque as vagens de tamarindo, retirando a casca dura externa e as fibras. Conserve a polpa com as sementes.
2
Coloque a polpa de tamarindo numa panela com 1 litro de água. Ferva em fogo médio por 10 a 15 minutos até a polpa amolecer e se desfazer.
💡 Se usar polpa de tamarindo já sem casca, reduza o tempo de fervura para 5 minutos.
3
Retire do fogo e deixe esfriar um pouco. Com as mãos ou uma colher, desfaça a polpa na água, separando-a das sementes e fibras.
4
Coe a mistura numa peneira, pressionando bem para extrair toda a polpa. Descarte as sementes e fibras.
5
Acrescente o litro restante de água fria e o açúcar. Mexa até dissolver. Prove e ajuste: mais açúcar se quiser mais doce, ou mais água se ficar muito concentrada.
💡 O tamarindo é naturalmente bem ácido; a quantidade de açúcar é a gosto.
6
Leve ao frigorífico. Sirva em copos com gelo. Mexa a jarra antes de servir, pois a polpa tende a assentar.

Perguntas frequentes

O que as pessoas perguntam sobre esta receita

Como tirar a polpa das vagens?

Descasque as vagens, ferva a polpa com sementes por 10-15 min, amasse e coe para separar das sementes e fibras.

Quão doce deve ficar?

O tamarindo é bem ácido; o açúcar é a gosto. Comece com menos e ajuste. Para sabor mais intenso, use menos água.

Posso fazer apimentada?

Sim: uma versão de Oaxaca/Guerrero leva pimenta piquín em pó. Polvilhe a gosto para o contraste agridoce-picante.

Já preparou esta receita?

Avalie com um toque. Não precisa de conta.

ou deixe uma avaliação escrita

Avalie esta receita

Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.250 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais