Skip to main content
Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales)
TamalesMediumFree

Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales)

Made it? Rate it
90 min (40 prep + 50 cook) Medium 8 servings Yucatán
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Published: 24 Mar 2026 · Updated: 4 Nov 2026
Share:
Mayan tamales of maize dough with pumpkin seeds wrapped in chaya (tree spinach) leaves.

About this Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales) recipe

Dzotobichay are Mayan tamales of maize dough blended with ground pumpkin seeds, wrapped in chaya leaves and steamed.

History and origin of Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales)

Dzotobichay are one of the oldest tamales of Mayan Yucatecan cuisine. The name comes from the Maya "dzotobil chay" meaning "chaya tamal". Chaya is a plant native to the Yucatan peninsula, known as "Mayan spinach" for its exceptionally high nutritional content. The dough is enriched with toasted ground pumpkin seeds. The leaves must be blanched first as raw chaya contains hydrocyanic acid. They are prepared for religious ceremonies, Hanal Pixan offerings and family celebrations.

Estimated cost

£10.38

Total cost

£1.30

Per serving

* Approximate prices based on UK supermarkets

Nutritional information per serving

250

Calories

8g

Protein

30g

Carbohydrates

12g

Fat

4g

Fibre

380mg

Sodium

* Approximate values. May vary depending on ingredients used.

How to make Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales)

  1. 1

    Blanch 16 large chaya leaves in boiling salted water for 5 minutes. Remove and pat dry.

    Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales) – Step 1: Blanch 16 large chaya leaves in boiling salted

    💡 NEVER use raw chaya. If you can't find it, use chard.

  2. 2

    Toast 200 g of pumpkin seeds on a dry comal (flat griddle). Grind in a food processor to a fine powder.

    Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales) – Step 2: Toast 200 g of pumpkin seeds on a
  3. 3

    Mix 500 g of corn masa with the ground pumpkin seeds, 100 g of melted lard, salt and warm water.

    Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales) – Step 3: Mix 500 g of corn masa with the
  4. 4

    Spread a layer of masa over each chaya leaf. Roll up and fold in the ends.

    Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales) – Step 4: Spread a layer of masa over each chaya
  5. 5

    Steam for 45-50 minutes.

    Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales) – Step 5: Steam for 45-50 minutes
  6. 6

    Make the sauce: char 4 tomatoes and blend with salt. Fry for 5 minutes. Pour over the dzotobichay and garnish with pumpkin seeds.

    Dzotobichay (Mayan Chaya Leaf Tamales) – Step 6: Make the sauce: char 4 tomatoes and blend

How did it turn out? Rate it

Rate it with one tap. No account needed.

or write a full review

Rate this recipe

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Founder, Recetas Mexas

Mexican from Puebla, IT professional and foodie. Author of 1000+ authentic Mexican recipes adapted for home kitchens worldwide. Based in Madrid since 2018.

Read more

Related Recipes

Related Guides

Learn more about these ingredients and dishes

Enjoyed this?

Follow on TikTok for Mexican recipe & restaurant videos, and get updates by email.

Follow on TikTok