Saltar para o conteúdo principal
Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)
Frutos do marMédia

Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)

70 min (30 preparação + 40 cozedura) Média 4 porções Campeche
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 24/03/2026 · Atualizado: 30/10/2026
Partilhar:
Camadas de tortilha com feijão preto e cação desfiado, banhadas em molho de tomate.

Sobre esta receita

O pan de cazón é um prato típico de Campeche que consiste em camadas de tortilha de milho, feijão preto refrito e cação (tubarão pequeno) desfiado, banhadas em molho de tomate com pimenta habanero. É um prato emblemático da cozinha campechana.

História e origem

O pan de cazón é um dos pratos mais emblemáticos do estado de Campeche, com raízes que remontam à época pré-hispânica, quando os maias já pescavam cação no litoral do Golfo do México. A palavra 'cazón' refere-se ao tubarão pequeno que é abundante nas águas do sudeste mexicano e que os pescadores de Campeche capturam há séculos. Este prato surge da criatividade das cozinheiras campechanas, que combinaram três elementos fundamentais de sua despensa: as tortilhas de milho, o feijão preto e o cação fresco. A preparação lembra uma lasanha mexicana, em que cada camada contribui com textura e sabor. Com o tempo, o pan de cazón tornou-se o prato símbolo de Campeche, presente em todas as celebrações e restaurantes da cidade amuralhada. Hoje é considerado Património Gastronómico de Campeche e representa a fusão perfeita entre a cozinha maia e a influência espanhola colonial.

Custo estimado

12,42 €

Custo total

3,10 €

Por porção

* Preços aproximados com base em supermercados portugueses

Informação nutricional por porção

380

Calorias

28g

Proteínas

40g

Hidratos de carbono

12g

Gorduras

8g

Fibras

720mg

Sódio

* Valores aproximados. Podem variar conforme os ingredientes utilizados.

Modo de preparação

  1. 1

    Cozinhe o cação em água com sal, cebola e alho por 15 minutos. Deixe esfriar e desfie finamente.

    Passo 1 – Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)

    💡 Se não encontrar cação, use outro peixe branco firme, como o peixe-espada.

  2. 2

    Prepare o feijão refrito: bata o feijão preto na liquidificadora e frite-o no óleo com um ramo de epazote até obter uma pasta espessa.

    Passo 2 – Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)
  3. 3

    Asse os tomates, a cebola e o alho. Bata na liquidificadora com a pimenta habanero (sem sementes para menos ardor) e frite o molho.

    Passo 3 – Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)

    💡 Se gostar bem picante, inclua as sementes da habanero.

  4. 4

    Refogue o cação desfiado com um pouco de tomate picado, cebola e epazote por 5 minutos.

    Passo 4 – Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)
  5. 5

    Passe as tortilhas pelo óleo quente apenas por alguns segundos para amaciá-las.

    Passo 5 – Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)
  6. 6

    Monte o pan de cazón: em um prato, coloque uma tortilha, espalhe feijão, acrescente cação, outra tortilha, mais feijão, cação e feche com outra tortilha.

    Passo 6 – Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)

    💡 Três camadas é o tradicional, como uma lasanha.

  7. 7

    Banhe generosamente com o molho de tomate com habanero e sirva bem quente.

    Passo 7 – Pan de Cazón (Torta de Cação em Camadas)

Perguntas frequentes

O que as pessoas perguntam sobre esta receita

Posso usar outro peixe no lugar do cação?

Sim. Qualquer peixe branco de carne firme funciona bem, como o peixe-espada, a garoupa ou o badejo. O importante é que a carne desfie em fios e não se desmanche completamente ao cozinhar.

Por que o prato lembra uma lasanha?

Porque o pan de cazón é montado em camadas, como uma lasanha: tortilha, feijão preto refrito, cação desfiado, e assim por diante, fechando com mais uma tortilha. O tradicional são três camadas, tudo banhado no molho de tomate com habanero na hora de servir.

Posso adiantar partes da preparação?

Sim. O feijão refrito, o molho de tomate com habanero e o cação desfiado podem ser preparados no dia anterior e guardados no frigorífico. Na hora de servir, é só passar as tortilhas rapidamente no óleo, montar as camadas e banhar com o molho quente.

Já preparou esta receita?

Avalie com um toque. Não precisa de conta.

ou deixe uma avaliação escrita

Avalie esta receita

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.250 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais

Receitas relacionadas

Guias relacionados

Saiba mais sobre estes ingredientes e pratos

Gostou desta receita?

Siga no TikTok para vídeos de receitas e restaurantes mexicanos, e receba novidades por e-mail.

Seguir no TikTok