Ir al contenido principal
Green Chile Stew
StewsMoyenGratuit

Green Chile Stew

110 min (20 préparation + 90 cuisson) Moyen 4 portions Nuevo México, USA
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 29 mars 2026 · Mis à jour: 12 mai 2026
Compartir:
Guiso de cerdo con chiles verdes de Hatch, Nuevo México, lento y reconfortante, típico de Nuevo México, USA.

À propos de cette recette

El Green Chile Stew (guiso de chile verde) es el plato más representativo de Nuevo México, USA. Se elabora con carne de cerdo en trozos estofada lentamente con chiles verdes de Hatch -frescos o asados-, papa, cebolla, ajo y caldo. La clave del plato es el chile verde de Hatch, una variedad cultivada exclusivamente en el valle del río Grande en Nuevo México, con un sabor ahumado y picante único. Este guiso es tan central en la cultura neomexicana que el estado tiene un chile oficial y los habitantes debaten apasionadamente entre el verde y el rojo.

Histoire et origine

El Green Chile Stew es inseparable de la identidad de Nuevo México. Los chiles verdes de Hatch se cosechan en agosto y septiembre, y durante esa temporada los supermercados de todo el estado asan los chiles en enormes tambores giratorios en los aparcamientos -el aroma llena las ciudades y marca el cambio de estación. La tradición de asar y congelar chiles para todo el año es un ritual familiar. El guiso tiene raíces en la cocina española colonial y en las tradiciones pueblo, fusionadas con el ganado porcino que trajeron los conquistadores.

Coût estimé

11.50€

Coût total

2.88€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

390

Calories

32g

Protéines

28g

Glucides

14g

Lipides

5g

Fibres

760mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Corta la carne de cerdo en cubos de 3 cm. Sazona con sal y pimienta. En una olla grande o cazuela, calienta aceite a fuego alto y dora la carne en tandas sin amontonar. Reserva.

    💡 Dorar bien la carne en tandas es clave para un sabor profundo; si amontonas, la carne se cuece en vapor.

  2. 2

    En la misma olla, sofríe la cebolla picada a fuego medio durante 5 minutos. Agrega el ajo picado y cocina 1 minuto más.

  3. 3

    Añade los chiles verdes de Hatch asados y pelados (o en conserva escurridos), las papas en cubos y la carne dorada. Vierte el caldo de pollo o res hasta cubrir.

    💡 Si usas chiles frescos: ásalos directamente sobre la llama, mételos en una bolsa de plástico 10 minutos, luego pela y pica.

  4. 4

    Lleva a ebullición, reduce el fuego al mínimo, tapa y cocina a fuego lento durante 75-90 minutos, hasta que la carne esté muy tierna.

  5. 5

    Ajusta la sazón. Sirve en tazones hondos, acompañado de tortillas de harina o pan. Añade crema agria al gusto.

    💡 El guiso mejora notablemente al día siguiente cuando los sabores se integran.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Valora esta receta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, informático y foodie. Autor de 1.000+ recetas mexicanas auténticas adaptadas para cocinas europeas. Residente en Madrid desde 2018.

Leer más

Recetas relacionadas