本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

メキシコの伝統発酵(fermentación)とは?テパチェとプルケ

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

メキシコの伝統発酵(fermentación)とは?テパチェとプルケ

どんな料理?

メキシコの伝統的な発酵(fermentación tradicional)は、蒸留をせず、自然の酵母や細菌が糖を軽いアルコール、酸、香りの成分に変える働きで飲み物を造る方法です。先スペイン期からメキシコの食文化を支える柱のひとつで、プルケ(pulque)、テパチェ(tepache)、テフイノ(tejuino)、テスグイノ(tesgüino)、コロンチェ(colonche)などを生んできました。

マゲイ(maguey/リュウゼツラン)の樹液アグアミエル(aguamiel/マゲイの樹液)を発酵させたプルケは、メシカ(アステカ)の時代には飲むことが制限され、主に長老に許された儀礼の飲み物でした。パイナップルの皮、ピロンシージョ(piloncillo/未精製のきび砂糖)、スパイスで作るテパチェは、市場で売られる庶民の清涼飲料です。

どの飲み物にも、積み重ねられた知恵と、それぞれの土地ならではの風土、そしてメキシコ中部や高原の固有の文化が映し出されています。

起源と歴史

プルケのルーツは先スペイン期にさかのぼります。メンドーサ絵文書などの絵文書には、高原の人々の神聖な飲み物として描かれ、女神マヤウェル(Mayahuel)や、プルケの守護神パテカトル(Patécatl)と結びつけられていました。16世紀には、ベルナルディーノ・デ・サアグンがその作り方や、飲酒を厳しく制限したメシカの決まり、儀礼での使われ方を詳しく書き残しています。 スペインによる征服のあと、プルケの生産と販売は規制と課税の対象となり、やがて18〜19世紀には、イダルゴ、トラスカラ、メキシコ州に大規模なプルケ農園(アシエンダ)が生まれ、プルケは経済的な全盛期を迎えます。テパチェは植民地時代から記録があり、市場や村の守護聖人の祭りで飲まれる庶民の飲み物として発展しました。ハリスコやナヤリットで飲まれる、トウモロコシ生地を発酵させたテフイノも、先スペイン期にルーツをもちます。 20世紀初め、工業生産のビールの普及とともにプルケは衰退し始めましたが、今では再評価の動きや、都会の新しいプルケリア(pulquería/プルケ酒場)によって、ふたたび息を吹き返しています。

特徴的な材料

伝統的な発酵飲料には、それぞれ固有の材料と工程があります。プルケは、成熟したプルケ用マゲイ(Agave salmiana、A. mapisaga)の芯の部分を削ってとったアグアミエルが原料です。アグアミエルを木の桶に移し、すでに発酵したプルケ(「種」)を加えると、ザイモモナス・モビリス(Zymomonas mobilis)などの細菌や酵母の働きで、24〜48時間でアルコール度数4〜7%ほどまで発酵します。 テパチェは、熟したパイナップルの皮、ピロンシージョ、シナモン、クローブを2〜3日発酵させて作る、アルコール度数がごく低い(たいてい1%未満の)発泡性の飲み物です。テフイノは、加熱したトウモロコシ生地をピロンシージョと一緒に発酵させたもので、ライムとニエベ(nieve)を添えて出します。ララムリ(Rarámuri)の人々が儀礼で飲むテスグイノは、発芽させたトウモロコシを数日かけて発酵させます。 伝統的な発酵では、市販の培養菌は使いません。容器やまわりの環境にすむ微生物の働きにまかせるのです。

文化的な意味

伝統的な発酵飲料は、メキシコの生きた文化遺産です。プルケは、高原のナワ、オトミ、マサワの人々にとって、今も神聖な価値をもち、通過儀礼、豊穣の祈り、供え物と結びついています。プルケとその製法については、いくつかの自治体が文化遺産としての宣言を出しています。 果物を加えたクラード(curado)のプルケを売る下町の酒場、プルケリアは、20世紀半ばまでメキシコシティの人々が集う社交の場でした。今ではそれが、文化の発信地としてよみがえっています。素焼きの小さな器に注いで全国の市場で売られるテパチェは、誰もが気軽に楽しむ日常の飲み物です。テスグイノは、タラウマラ山地のララムリの儀式で今も中心的な役割を担っています。 プルケをはじめとする伝統飲料の再評価は、農村に雇用を生み、昔ながらのプルケ農園の復活にもつながっています。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

このガイドのレシピを準備中です。もうしばらくお待ちください。

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

プルケとテパチェの違いは何ですか?
プルケはマゲイのアグアミエルから作られ、先スペイン期の儀礼にルーツをもつ飲み物です。乳酸のようなまろやかさととろみ、酸味があり、アルコール度数は4〜7%ほど。テパチェはパイナップルの皮、ピロンシージョ、スパイスで作られ、発泡性で甘く、ほのかな酸味があり、アルコール度数はごく低く、たいてい1%未満です。プルケは高原の飲み物、テパチェは国中で親しまれる庶民の飲み物です。
プルケはどんな味ですか?
何も加えない白いプルケは、ヨーグルトのような酸味に植物の香りとほのかな甘みがあり、マゲイのぬめりによるとろりとした口あたりが特徴です。クラードと呼ばれるプルケは、果物(マンゴー、いちご、グアバ)、オーツ麦、セロリなどを混ぜたもので、本来の味がやわらぎます。多くの人にとっては慣れが必要な味ですが、マゲイと深く結びついた特別な味わいです。
伝統的なテパチェはどのように出しますか?
よく冷やして、素焼きの小さな器か大きなグラスで、ときに氷を入れて出します。地方によっては、炭酸を強めるために少量のビールを加えたり、塩と唐辛子パウダーを添えたりします。ティアンギス(tianguis/露天市)、守護聖人の祭り、市場でおなじみの飲み物で、ピッチャー単位やリットル単位で売られています。
プルケの発祥はどこですか?
メキシコ中央高原が発祥で、その歴史は2000年以上前にさかのぼるとされます。生産はイダルゴ、トラスカラ、メキシコ州、プエブラ、ケレタロに集中しています。半乾燥の気候がプルケ用マゲイの栽培に適しているためです。なかでもイダルゴは、今も代表的な産地として知られています。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー