Pular para o conteúdo principal
Voltar aos guias

Chile costeño rojo: o que é, ardência e usos em moles

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Fundador, Recetas Mexas

Atualizado: 15 de nov. de 2026

Mole Amarelo Oaxaquenho
Ver a receita passo a passo

O que é?

A pimenta costeño vermelho é uma pimenta seca regional da espécie Capsicum annuum, da Costa Chica de Oaxaca e Guerrero. É pequena, triangular e pontiaguda, de casca fina e cor vermelho-escura brilhante. É muito picante e traz um sabor frutado com notas de frutas vermelhas. É usada em moles regionais de Oaxaca, molhos do litoral, adobos e caldos.

É valorizada por seu sabor profundo, e sua cor vermelho-escura pode ser vinosa. Pertence à espécie Capsicum annuum e cultiva-se em pequenas parcelas da costa oaxaquenha, onde o clima quente e úmido favorece suas qualidades aromáticas. É muito picante. Aporta sabor frutado com notas de frutas vermelhas e um toque herbáceo. Usa-se principalmente em moles oaxaquenhos regionais, molhos costeños, adobos e caldos, e vende-se sobretudo nos mercados locais de Pinotepa Nacional, Jamiltepec, Pochutla e Puerto Escondido.

Origem e história

A pimenta costeño é uma das pimentas regionais mais representativas da cozinha afro-mestiça e indígena da Costa Chica de Oaxaca e Guerrero. É semeada tradicionalmente em milpas familiares da costa. A cozinha da costa oaxaquenha, profundamente influenciada por aportes mixtecos, chatinos, afro-mexicanos e mestiços, conserva o costeño vermelho como ingrediente identitário. A Larousse Cocina e o Diccionario Enciclopédico de la Gastronomía Mexicana a registram como pimenta seca da costa de Jamiltepec usada em molhos e moles, e como uma das pimentas de algumas variantes regionais do mole amarelo. Sua produção artesanal sustenta a economia de pequenas comunidades indígenas e afro-mexicanas da costa, com técnicas de secagem ao sol herdadas de geração em geração.

Ingredientes característicos

A pimenta costeño vermelho é um Capsicum annuum cultivado tradicionalmente em pequenas milpas da Costa Chica oaxaquenha. Colhem-se os frutos quando atingem vermelho intenso, e secam-se ao sol durante vários dias até que a pele fique crocante e brilhante. É pequena, de forma triangular e pontuda, pele fina e lisa com certo brilho e cor vermelho-profunda. É muito picante, bem mais que o guajillo. Seu sabor aporta notas frutadas de frutas vermelhas secas, um toque herbáceo e uma adstringência ligeira. Para usá-la retiram-se veias e sementes, tosta-se brevemente no comal (cuidado com a queima) e hidrata-se em água quente uns 15 minutos. Depois liquidifica-se com tomate e alho para fazer adobos e molhos. Combina muito bem com chilcostle, costeño amarelo e outras pimentas regionais para preparar moles oaxaquenhos. É ingrediente-chave do molho costeño com tomate assado e utiliza-se em caldos de peixe e frutos do mar típicos da costa.

Significado cultural

É ingrediente identitário da Costa Chica oaxaquenha, onde sua produção e comércio em mercados locais como o de Pinotepa Nacional e Jamiltepec mantêm viva a cultura culinária afro-mestiça e indígena. É essencial nos moles costeños e aparece em variantes dos sete moles de Oaxaca quando há escassez de chilhuacle ou chilcostle. Sua produção artesanal sustenta famílias mixtecas, chatinas e afro-mexicanas da costa, numa economia rural onde a pimenta seca se vende por quilos a intermediários e restaurantes oaxaquenhos.

Receitas relacionadas

Agora que você já sabe o que é, experimente preparar em casa com nossas receitas passo a passo:

Ingredientes para cozinhar

Encontre onde comprar os ingredientes autênticos:

Mais guias de esta categoria

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre pimenta costeño vermelho e pimenta guajillo?
Ambas são pimentas secas vermelhas alongadas de Capsicum annuum, mas procedem de variedades distintas e cultivam-se em regiões diferentes. O costeño vermelho é menor, triangular, muito picante e procede da costa oaxaquenha. O guajillo é maior (cerca de 10 cm), menos picante (2500-5000 SHU) e cultiva-se sobretudo no centro-norte do país, com Zacatecas como um dos principais produtores. Seus perfis aromáticos são distintos: o costeño é mais herbáceo e frutado, o guajillo mais cítrico.
Qual o sabor da pimenta costeño vermelho?
Aporta um sabor frutado e profundo com notas de frutas vermelhas secas, um toque herbáceo e uma adstringência ligeira muito característica. É muito picante, bem mais que o guajillo. Quando se tosta brevemente desenvolve aromas doces e caramelizados que enriquecem moles e molhos costeños.
Como se usa a pimenta costeño vermelho?
Retiram-se veias e sementes, tosta-se levemente e hidrata-se em água quente uns 15 minutos antes de liquidificar. É base de moles oaxaquenhos regionais, molho costeño com tomate assado, adobos para peixe e carne, e caldos típicos da costa. Costuma ser combinada com costeño amarelo, chilcostle ou guajillo para obter moles complexos. Na cozinha cotidiana da Costa Chica acompanha peixes e frutos do mar.
De onde é originária a pimenta costeño vermelho?
É originária da Costa Chica de Oaxaca e Guerrero, onde se cultiva tradicionalmente em pequenas milpas familiares por comunidades mixtecas, chatinas e afro-mexicanas. É seca tradicionalmente ao sol. Em Cuajinicuilapa, Guerrero, conhecem-se dois tipos de pimenta costeño: o chiltepe ou colorado e o bojo ou fofo.

Fontes consultadas

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.250 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais

Gostou desta receita?

Siga no TikTok para vídeos de receitas e restaurantes mexicanos, e receba novidades por e-mail.

Seguir no TikTok