墨西哥酥饼(polvorones):是什么、做法与地方变化
Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人
更新于: 2026年11月15日

这是什么?
墨西哥酥饼(polvorones)是一种传统小饼干,口感极其酥松,第一口就入口即化,名字正来自这种一碰就碎成粉末的特点。它用面粉、猪油或植物起酥油和糖粉制成,不同版本会加柑橘、香草或肉桂,是墨西哥最受欢迎的甜点之一。
外形可以是圆形、椭圆形或花形,一般有手掌大小。各地有辨识度很高的版本:粉色(草莓)酥饼(加色素和香精)、黄油香草白酥饼,以及加柑橘皮屑的橙子酥饼。它是墨西哥最受欢迎的传统甜点之一,出现在面包店、集市、糖果店、家庭聚会、十五岁成人礼(XV años)、洗礼和婚礼上。
起源与历史
墨西哥酥饼直接源自殖民时期。它的配方改编自安达卢西亚酥饼——安达卢西亚的特色甜点,尤其是塞维利亚的埃斯特帕(Estepa)一带,那里从 16 世纪就开始制作。配方在殖民时期传到新西班牙(Nueva España),新西班牙的甜点师傅们按照本地口味改良了手法,调整比例、加入新口味,并加进了植物色素和柑橘皮屑,这些正是墨西哥版的特色。《拉鲁斯烹饪》(Larousse Cocina)把酥饼定义为源自安达卢西亚和卡斯蒂利亚的甜点,在墨西哥有许多不同版本。polvorón 这个词来自西班牙语的 polvo(粉末),指它一咬就化开的粉状口感。墨西哥版与西班牙版的区别主要在于常常不放杏仁,以及加入墨西哥甜点特有的粉色、橙色植物色素。传承新西班牙修道院甜点工艺的墨西哥传统面包店,一直把酥饼作为甜点单上的基本品种。
特色食材
普通小麦面粉是基础;有些配方要求过筛两遍,让口感更细腻。猪油是无法替代的传统原料:它带来独特的酥碎口感,用黄油或人造黄油都无法完全复制,不过出于饮食偏好,现代版本也会使用它们。糖粉既拌进面团,也在上桌时撒在表面;它很重要,因为能提供甜味又不影响口感。次要原料决定了各种口味:粉色的用草莓香精加胭脂红色素;柑橘味的用橙皮屑和橙汁;白色的用天然香草和额外的黄油;肉桂面包味的用肉桂粉;核桃味的用磨碎的核桃;巧克力味的用可可粉。经典做法是把猪油和糖粉打发至蓬松,加入香料和色素,再一次性加入过筛的面粉,轻轻拌匀,以免起筋。面团应当可塑但偏干,传统上不加鸡蛋(这一点与其他甜点不同)。把面团搓成小球再压扁,或用专门的花形、星形模具压出形状。以低温(160–170 °C)烤二十到二十五分钟,烤到底部刚刚上色、表面仍保持白色即可。放在架子上晾凉,再撒上一层糖粉。
文化意义
墨西哥酥饼是墨西哥最平民、最随处可见的传统甜点之一,是这个国家甜点遗产的重要组成部分。酥饼在墨西哥家庭庆典中不可或缺:婚礼、十五岁成人礼、洗礼、初领圣体、毕业典礼和九日祈祷(novenarios)上都会有粉色酥饼,既是装饰,也有象征意义(粉色代表欢乐的庆祝)。在亡灵节,白色酥饼会被摆上祭坛。墨西哥甜点业包括传统面包店和集市糖果店,养活了全国成千上万的家庭和小微企业。酥饼既出自历史悠久的面包店,比如墨西哥城的理想糕点店(Pastelería Ideal,创立于 1927 年),也出自托卢卡、库埃纳瓦卡和普埃布拉集市上的地方小糖果店。它价格低、原料简单、耐运输,因此成为各地之间常见的家庭伴手礼,人们从本地面包店带去,以表心意。在美国的墨西哥侨民也把它当作身份认同的象征保留下来。
相关食谱
了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:
需要的食材
看看在哪里能买到正宗的食材:
更多同类指南
常见问题
- 墨西哥酥饼是什么味道?
- 味道主要取决于加入的风味:粉色的是浓甜的草莓味,橙子的是清新的柑橘味,白色的是黄油香草味,肉桂的则是温暖的香料味。最有特色的是口感:一入口就化成粉末,留下细沙般又带奶油感的口感,就像用猪油炒过的熟面粉。它既不脆也不耐嚼,而是极其细腻、几乎轻若无物。从 polvorón(粉末)这个名字就能看出,它一咬就化成粉,这在墨西哥甜点中独一无二。
- 墨西哥酥饼有哪些种类?
- 主要有:粉色(草莓)酥饼(加香精和色素)、黄油香草白酥饼、橙子酥饼(加果皮屑)、肉桂酥饼、巧克力酥饼、核桃酥饼(加磨碎的核桃)和裹满糖粉的酥饼。地方版本有:塞维利亚式酥饼(更接近安达卢西亚原版)。每家传统面包店都有自己独特的比例和标志性色素。
- 墨西哥酥饼起源于哪里?
- 它源自殖民时期:由安达卢西亚酥饼演变而来,尤其是塞维利亚埃斯特帕的酥饼,西班牙从 16 世纪起就开始制作。配方在殖民时期传到新西班牙,当地的甜点师傅们用墨西哥的香料、色素和手法改良了配方。如今它是遍布全国的传统甜点,在普埃布拉、墨西哥城、索诺拉、尤卡坦以及所有仍保有传统面包店的州都有地方版本。
- 墨西哥酥饼为什么这么容易碎?
- 粉状口感来自三个因素:猪油比例高,阻止了面筋形成;不加鸡蛋和液体,而它们通常是其他烘焙食品的结构来源;以及低温烘烤,烤熟却不会变硬。猪油尤其重要:它的脂肪组成会形成一种极易碎裂的晶体结构,带来“入口即化”的独特效果,这也正是这种饼干得名的原因。
参考资料

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。

