Zum Hauptinhalt springen
Aguachile Verde (Grünes Aguachile)
MeeresfrüchteEinfach

Aguachile Verde (Grünes Aguachile)

Nachgekocht? Bewerten
25 min (25 Vorbereitung + 0 Kochzeit) Einfach 4 Portionen Sinaloa
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Veröffentlicht: 20. März 2026 · Aktualisiert: 14. Nov. 2026
Teilen:
Rohe Garnelen in Limettensaft mit Serrano-Chili, Gurke und roter Zwiebel mariniert. Ein intensives und erfrischendes Gericht aus Sinaloa.

Über das Rezept für Aguachile Verde (Grünes Aguachile)

Das Aguachile Verde ist ein Gericht aus Sinaloa mit rohen, schmetterlingsförmig aufgeschnittenen Garnelen, die in einer intensiven Sauce aus Limettensaft, Serrano-Chili und Koriander mariniert und mit Gurke, roter Zwiebel und Avocado serviert werden. Dazu gibt es Tostadas und scharfe Salsa.

Geschichte und Herkunft von Aguachile Verde (Grünes Aguachile)

Das Aguachile stammt von den Küsten Sinaloas im Nordwesten Mexikos und hat seine Wurzeln in den Fischereipraktiken der Region. Die Fischer aus Sinaloa bereiteten eine ursprüngliche Version des Aguachile zu, indem sie wilde Chiltepín-Chilis in Wasser mit Limette zerstampften, um die frisch aus dem Meer gefangenen Garnelen zu „garen“. Die grüne Version, die klassischste, verwendet Serrano-Chili als Basis, was ihr die charakteristische, intensiv grüne Farbe und eine beachtliche Schärfe verleiht. Anders als beim Ceviche, bei dem der Fisch über längere Zeit mariniert wird, werden die Garnelen beim Aguachile praktisch roh serviert, kaum von der Säure der Limette berührt – was Zutaten von höchster Frische erfordert. Der Name „Aguachile“ ist wörtlich zu verstehen: Wasser mit Chili. Die Sauce muss sehr flüssig sein, fast wie eine scharfe Consommé, und die Garnelen sollen darin schwimmen. Die in feine Ringe geschnittene rote Zwiebel und die Gurke bringen Frische und Textur, während die Avocado die intensive Schärfe abmildert. Sinaloa ist der wichtigste garnelenproduzierende Bundesstaat Mexikos, und das Aguachile wurde zu seinem Wahrzeichengericht. Heute gibt es Varianten wie das Aguachile Negro (mit Sojasauce), das rote (mit Chile de Árbol) und das violette (mit Roter Bete), aber das grüne bleibt das Original und das angesehenste. Es wird in Fischrestaurants in ganz Mexiko serviert und hat internationale Restaurants als Beispiel für die mexikanische Rohkost-Küche erobert.

Geschätzte Kosten

34,51 €

Gesamtkosten

8,63 €

Pro Portion

* Ungefähre Preise basierend auf deutschen Supermärkten

Wo wir die Preise erhoben haben

Deutschland: Für 3 der 9 Zutaten dieses Rezepts wurde der Preis in einem bestimmten Geschäft erhoben.

Zuletzt erhoben: 14. November 2026

Nährwertangaben pro Portion

180

Kalorien

22g

Eiweiß

10g

Kohlenhydrate

6g

Fett

2g

Ballaststoffe

420mg

Natrium

* Ungefähre Werte. Können je nach verwendeten Zutaten variieren.

Aguachile Verde (Grünes Aguachile) zubereiten – Schritt für Schritt

  1. 1

    Reinige die Garnelen: Entferne Kopf, Schale und Darm. Schneide jede Garnele der Länge nach halb durch (Schmetterlingsschnitt) und lege sie auf einen flachen Teller.

    Aguachile Verde (Grünes Aguachile) – Schritt 1: Reinige die Garnelen: Entferne Kopf, Schale und Darm

    💡 Die Garnelen müssen ultrafrisch sein, da sie praktisch roh serviert werden.

  2. 2

    Püriere den Limettensaft mit den Chiles serranos, dem Koriander und Salz zu einer flüssigen, intensiven grünen Salsa.

    Aguachile Verde (Grünes Aguachile) – Schritt 2: Püriere den Limettensaft mit den Chiles serranos, dem
  3. 3

    Schneide die Gurke in feine Scheiben und die rote Zwiebel in dünne Ringe. Schneide die Avocado in Scheiben.

    Aguachile Verde (Grünes Aguachile) – Schritt 3: Schneide die Gurke in feine Scheiben und die
  4. 4

    Übergieße die Garnelen mit der Aguachile-Salsa. Die Flüssigkeit sollte sie vollständig bedecken. Lass sie nur 5 Minuten im Kühlschrank ruhen.

    Aguachile Verde (Grünes Aguachile) – Schritt 4: Übergieße die Garnelen mit der Aguachile-Salsa
  5. 5

    Verteile die Gurke und die rote Zwiebel über die Garnelen. Garniere mit Avocadoscheiben.

    Aguachile Verde (Grünes Aguachile) – Schritt 5: Verteile die Gurke und die rote Zwiebel über
  6. 6

    Serviere sofort auf dem Teller mit der Salsa, begleitet von Tostadas.

    Aguachile Verde (Grünes Aguachile) – Schritt 6: Serviere sofort auf dem Teller mit der Salsa

Gelungen? Jetzt bewerten

Mit einem Tipp bewerten. Kein Konto nötig.

oder schreiben Sie eine Bewertung

Dieses Rezept bewerten

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Gründer, Recetas Mexas

Mexikaner aus Puebla, IT-Profi und Foodie. Autor von über 1.000 authentischen mexikanischen Rezepten, angepasst für Küchen auf der ganzen Welt. Lebt seit 2018 in Madrid.

Mehr lesen

Ähnliche Rezepte

Aguachile Negro (Schwarzes Aguachile)
25 min4
Meeresfrüchte

Aguachile Negro (Schwarzes Aguachile)

Rohe Garnelen in schwarzer Sauce aus Sojasauce, Chili und Limette mit Gurke und roter Zwiebel. Die dunkle, intensive Variante des Aguachile aus Sinaloa.

Pescado Zarandeado (Gegrillter Fisch nach Nayarit-Art)
70 min4
Meeresfrüchte

Pescado Zarandeado (Gegrillter Fisch nach Nayarit-Art)

Ganzer, aufgeschnittener Fisch, über Glut gegrillt und in einer Adobo-Marinade aus Chilis und Gewürzen eingelegt. Ein Wahrzeichen der Küste von Nayarit.

Bacalao a la Vizcaína
75 min8
Meeresfrüchte

Bacalao a la Vizcaína

Entsalzter Stockfisch geschmort mit Tomate, Oliven, Kapern, Kartoffeln und Güero-Chilis. Das mexikanische Weihnachtsgericht schlechthin.

Chilpachole de Jaiba
75 min6
Meeresfrüchte

Chilpachole de Jaiba

Chilpachole de Jaiba ist eine dicke, scharfe Brühe aus Veracruz mit frischer Schwimmkrabbe, Chipotle-Chili, Epazote und Masa. Authentisches Rezept vom Golf von Mexiko.

Pescado a la Talla
70 min4
Meeresfrüchte

Pescado a la Talla

Über Holzkohle gegrillter, aufgeklappter Roter Schnapper mit roter Adobo-Marinade aus Guajillo-Chili, Stil Guerrero.

Tamales Barbones (Garnelen-Tamales)
105 min12
Tamales

Tamales Barbones (Garnelen-Tamales)

Garnelen-Tamales aus Sinaloa mit ganzen Garnelen, deren Fühler wie ein Bart herausragen, typisch für Sinaloa.

Caldo de Oso (scharfe Meeresfrüchtesuppe)
45 min6
Suppen und Brühen

Caldo de Oso (scharfe Meeresfrüchtesuppe)

Der Caldo de Oso ist eine Meeresfrüchtesuppe aus dem mexikanischen Pazifik, berühmt für ihren aphrodisierenden Ruf. Mit Garnelen, Oktopus, Venusmuscheln, Guajillochili und Gewürzen. Das vollständige Rezept.

Frijoles Puercos
40 min6
Beilagen

Frijoles Puercos

Refried Beans mit Chorizo, Speck und Käse aus Sinaloa, typisch für Sinaloa. In 40 Minuten fertig.

Ähnliche Anleitungen

Erfahren Sie mehr über diese Zutaten und Gerichte

Hat es Ihnen geschmeckt?

Folgen Sie auf TikTok für Videos zu mexikanischen Rezepten und Restaurants und erhalten Sie Neuigkeiten per E-Mail.

Auf TikTok folgen