Ir al contenido principal
Carne con Chile (Rindfleisch in Chilesoße)
StewsMittel

Carne con Chile (Rindfleisch in Chilesoße)

110 min (20 Vorbereitung + 90 Kochzeit) Mittel 6 Portionen Norte de México
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Veröffentlicht: 24. März 2026 · Aktualisiert: 22. Juni 2026
Compartir:
Nordmexikanischer Rindfleischeintopf mit Chile Colorado, typisch für Nordmexiko. In 110 Minuten fertig.

Über dieses Rezept

Nordmexikanischer Rindfleischeintopf mit Chile Colorado, ein wärmendes und herzhaftes Gericht aus dem Norden Mexikos, zubereitet mit getrockneten Chilis und Gewürzen.

Geschichte und Herkunft

Die Carne con Chile ist einer der ältesten und charakteristischsten Eintöpfe der nordmexikanischen Küche, ein Gericht, das die Essenz der ländlichen Küche der Bundesstaaten Chihuahua, Sonora, Durango und Coahuila verkörpert. Seine Geschichte reicht bis in die Zeit der Viehzucht-Haciendas des 18. Jahrhunderts zurück, als die Vaqueros (Cowboys) und Rancheros herzhafte Mahlzeiten brauchten, die ihnen Energie für die langen Arbeitstage auf dem Feld gaben. Das Rezept entstand aus der Kombination zweier grundlegender Elemente des Nordens: dem Rindfleisch der örtlichen Viehzuchten und den getrockneten Chilis, die die Familien anbauten und in der Sonne trockneten, um sie das ganze Jahr über haltbar zu machen. Der Chile Colorado, der dem Gericht seinen Namen und Charakter verleiht, wird zubereitet, indem man Chiles Ancho und Guajillo rehydriert und sie mit Knoblauch, Kreuzkümmel und Gewürzen zu einer dicken, intensiv roten Soße mahlt. Das Rindfleisch wird in Stücke geschnitten und in Schmalz angebraten, bevor es in diese Soße getaucht wird, wo es stundenlang langsam gegart wird, bis es so zart ist, dass es mit der Gabel zerfällt. Im Gegensatz zum texanischen Chili con Carne, das eher suppig ist und Bohnen enthält, ist die mexikanische Carne con Chile ein dicker Eintopf, in dem das Fleisch der absolute Hauptdarsteller ist. Sie wird mit separat servierten Topfbohnen (Frijoles de Olla), frisch zubereiteten Weizentortillas und rotem Reis gereicht. In vielen nordmexikanischen Haushalten wird dieses Gericht sonntags als Familienessen zubereitet, und sein Duft, der das ganze Haus erfüllt, ist gleichbedeutend mit Heimat und Tradition.

Geschätzte Kosten

15.78€

Gesamtkosten

2.63€

Pro Portion

* Ungefähre Preise basierend auf deutschen Supermärkten

Nährwertangaben pro Portion

380

Kalorien

35g

Eiweiß

12g

Kohlenhydrate

18g

Fett

3g

Ballaststoffe

580mg

Natrium

* Ungefähre Werte. Können je nach verwendeten Zutaten variieren.

Zubereitung

  1. 1

    Weiche die Chiles Ancho und Guajillo 15 Minuten in heißem Wasser ein. Gieße sie ab und stelle sie beiseite.

    Paso 1
  2. 2

    Mixe die Chilis mit dem Knoblauch, Kreuzkümmel, Oregano, Pfeffer und etwas Einweichwasser zu einer dickflüssigen Soße. Gieße sie durch ein Sieb.

    Paso 2
  3. 3

    Zerlasse in einem großen Topf das Schmalz bei hoher Hitze. Brate das Rindfleisch von allen Seiten scharf an, bis es gebräunt ist.

    Paso 3

    💡 Brate portionsweise an, damit es gut bräunt, ohne dass sich alles türmt.

  4. 4

    Reduziere die Hitze auf mittel. Gib die gehackte Zwiebel hinzu und brate sie 3 Minuten an. Gieße die durchgesiebte Chilisoße und das Lorbeerblatt dazu.

    Paso 4
  5. 5

    Gieße genug Wasser dazu, um das Fleisch zu bedecken. Würze mit Salz. Decke den Topf ab und koche alles bei niedriger Hitze 1,5-2 Stunden, bis das Fleisch sehr zart ist.

    Paso 5

    💡 Prüfe die Flüssigkeit alle 30 Minuten und gib Wasser nach, falls es zu trocken wird.

  6. 6

    Schmecke mit Salz und Pfeffer ab. Die Soße sollte dick und sämig sein. Serviere mit Frijoles de Olla (Topfbohnen), rotem Reis und warmen Weizentortillas.

    Paso 6

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Valora esta receta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Gründer, Recetas Mexas

Mexikaner aus Puebla, IT-Profi und Foodie. Autor von über 1.000 authentischen mexikanischen Rezepten, angepasst für Küchen auf der ganzen Welt. Lebt seit 2018 in Madrid.

Mehr lesen

Ähnliche Rezepte

Ähnliche Anleitungen

Erfahren Sie mehr über diese Zutaten und Gerichte

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok