Aller au contenu principal
Poulet mariné à l'achiote façon pibil, version maison
Plats mijotésMoyenGratuit

Poulet mariné à l'achiote façon pibil, version maison

120 min (30 préparation + 90 cuisson) Moyen 6 portions Yucatán
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 27 mars 2026 · Mis à jour: 22 juin 2026
Partager :
Poulet mariné à l'achiote et à l'orange amère, cuit au four dans une feuille de bananier, façon yucatèque.

À propos de cette recette

Le poulet à la pibil (mariné à l'achiote, Yucatán) version maison est une adaptation accessible de la cochinita pibil yucatèque : du poulet mariné à l'achiote, au jus d'orange amère et aux épices, enveloppé dans une feuille de bananier et cuit lentement au four. Le résultat est une viande juteuse, parfumée et teintée d'orange intense par l'achiote, accompagnée d'oignon rouge mariné et de piment habanero. Une célébration des saveurs mayas dans votre cuisine.

Histoire et origine

Le pibil est l'une des techniques culinaires les plus anciennes de Mésoamérique : le mot maya 'pib' signifie 'enterré dans la terre' et fait référence au four souterrain dans lequel les Mayas cuisaient leurs aliments enveloppés de feuilles. La cochinita pibil - du porc mariné à l'achiote cuit dans le pib - est le plat le plus célèbre de cette tradition, mais le poulet à la pibil en est la version la plus quotidienne et la plus accessible. L'achiote (rocou), extrait des graines de la plante Bixa orellana, était utilisé par les Mayas comme colorant cérémoniel, médicament et condiment. Avec l'arrivée du porc espagnol et de l'orange amère (introduite par les Espagnols), la recette évolua jusqu'à devenir la préparation que nous connaissons aujourd'hui : un mariage parfait entre saveurs mayas et européennes. La feuille de bananier - qui ne se mange pas mais infuse un subtil arôme herbacé - est l'enveloppe qui distingue cette technique de toute autre. Préparer ce plat chez soi, c'est perpétuer un héritage millénaire et offrir à sa table un voyage authentique au cœur de la péninsule du Yucatán.

Coût estimé

19.49€

Coût total

3.25€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

320

Calories

38g

Protéines

14g

Glucides

12g

Lipides

1.5g

Fibres

480mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Préparez la marinade à l'achiote : dissolvez 80 g de pâte d'achiote dans le jus de 4 oranges amères (ou 3 oranges classiques + 2 citrons pour simuler l'acidité). Ajoutez 4 gousses d'ail écrasées, 1 c. à café de cumin moulu, 1/2 c. à café d'origan yucatèque, 1 pincée de poivre noir moulu et du sel en quantité généreuse. Mélangez bien jusqu'à obtenir une pâte liquide.

    Étape 1

    💡 L'orange amère (orange de Séville) est fondamentale. Si vous n'en trouvez pas, le mélange orange + citron fonctionne très bien.

  2. 2

    Coupez le poulet en morceaux (cuisses, pilons, hauts de cuisse). Faites des incisions profondes dans la chair avec un couteau pour que la marinade pénètre bien. Versez la marinade à l'achiote sur le poulet, massez-la en profondeur dans toutes les entailles, couvrez de film alimentaire et réfrigérez au moins 4 heures (idéalement toute la nuit).

    Étape 2

    💡 Plus le poulet marine longtemps, plus la saveur sera intense. Une nuit entière est l'idéal.

  3. 3

    Préchauffez le four à 180 °C. Passez les feuilles de bananier à la flamme directe du brûleur 10 à 15 secondes pour les assouplir sans les brûler. Tapissez un moule à four profond avec les feuilles superposées, en laissant une marge suffisante pour recouvrir le poulet.

    Étape 3

    💡 Les feuilles de bananier s'achètent congelées dans les épiceries latino-américaines ou asiatiques. Décongelez-les bien avant de les utiliser.

  4. 4

    Disposez le poulet mariné sur les feuilles avec toute la marinade. Ajoutez des rondelles d'oignon rouge sur le poulet. Repliez les feuilles pour envelopper complètement, fixez avec des cure-dents ou de la ficelle de cuisine. Couvrez le moule de papier aluminium et enfournez 1 heure 15 minutes à 180 °C.

    Étape 4

    💡 Si vous n'avez pas de feuilles de bananier, utilisez du papier aluminium épais, même si vous perdez l'arôme herbacé.

  5. 5

    Préparez l'oignon mariné : mélangez 1 oignon rouge émincé finement avec le jus de 3 citrons, du sel et une pincée d'origan. Laissez macérer au moins 30 minutes - il prendra une couleur rose vif. Servez le poulet à la pibil effiloché sur des tortillas de maïs avec l'oignon mariné et une sauce au piment habanero.

    Étape 5

    💡 Le poulet à la pibil est encore meilleur réchauffé le lendemain, lorsque les saveurs se sont pleinement intégrées.

Questions fréquentes

Ce que l'on demande sur cette recette

Par quoi remplacer l'orange amère ?

L'orange amère (orange de Séville) est fondamentale pour l'acidité caractéristique. Si vous n'en trouvez pas, remplacez les 4 oranges amères par 3 oranges classiques additionnées de 2 citrons : le mélange reproduit très bien l'équilibre acide recherché.

Où trouver la pâte d'achiote et les feuilles de bananier ?

La pâte d'achiote (rocou) et les feuilles de bananier (souvent congelées) se trouvent en épiceries latino-américaines ou asiatiques. Décongelez bien les feuilles avant usage et passez-les rapidement à la flamme pour les assouplir.

Puis-je préparer ce plat sans feuille de bananier ?

Oui. À défaut de feuille de bananier, utilisez du papier aluminium épais pour envelopper le poulet. Vous perdrez le subtil arôme herbacé que la feuille apporte, mais la viande restera juteuse et parfumée par la marinade à l'achiote.

Combien de temps faut-il faire mariner le poulet ?

Marinez le poulet au moins 4 heures, idéalement toute une nuit au réfrigérateur. Plus la marinade agit longtemps, plus la saveur sera intense et profonde. Faites des incisions dans la chair pour que la marinade pénètre bien.

Comment servir le poulet à la pibil ?

Servez le poulet effiloché sur des tortillas de maïs, avec l'oignon rouge mariné et une sauce au piment habanero. Le plat est encore meilleur réchauffé le lendemain, lorsque les saveurs se sont pleinement intégrées.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires

Guides associés

En savoir plus sur ces ingrédients et plats

Vous avez aimé ?

Suivez sur TikTok pour des vidéos de recettes et de restaurants mexicains, et recevez les nouveautés par e-mail.

Suivre sur TikTok