本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

グラナダ・チナ(granada china)とは?味・パッションフルーツとの違い

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月14日

どんな料理?

グラナダ・チナとは、パッションフルーツの仲間のつる性トケイソウ、Passiflora ligularisの果実で、グラナディージャ(granadilla)とも呼ばれます。オレンジほどの大きさの楕円形で、皮はなめらかでかたく、割れやすい黄オレンジ色。中の種は甘く香り高いゼリー状の果肉に包まれ、スプーンですくって食べます。

酸味の強い一般的なパッションフルーツ(Passiflora edulis)とは違い、グラナダ・チナははっきりと甘く、さわやかで、マンゴー、桃、ぶどうを合わせたような南国らしい香りが強く立ちます。半分に割って果肉をスプーンですくって生で食べるのが基本で、種も食べられ、カリッとした食感のアクセントになります。アグア・フレスカ(agua fresca)やジュース、デザート、アイスクリームにも使われ、現代の料理ではカクテルやムース、ドレッシングにも登場します。

主な旬は9月から2月ですが、熱帯地域ではほぼ一年中手に入ります。

起源と歴史

グラナダ・チナの自然分布は、メキシコ南部と中米から、ベネズエラ、コロンビア、エクアドル、ペルー、ボリビアのアンデスにまで広がり、アンデスでは広く栽培されています。 トケイソウ属(Passiflora)に属し、この属にはパッションフルーツ(Passiflora edulis、ドミニカ共和国ではチノラ〔chinola〕と呼ばれます)のほか、クルバ(curuba)など、アメリカ大陸の熱帯に育つさまざまなトケイソウの仲間が含まれます。グラナダ・チナ自体も、メキシコやアンデスではグラナディージャ(granadilla)と呼ばれる果物です。メキシコのグラナダ・チナの主な種はPassiflora ligularisで、ごつごつしていないかたくなめらかな皮と、際立って甘い果肉が特徴です。 メキシコでは、ベラクルス、プエブラ、チアパス、オアハカ、タバスコ、ミチョアカンといった熱帯の州の、標高が中程度からやや高い地域で理想的な環境を得ました。現在は商業的な農園でも家庭の裏庭でも育てられ、つる性の植物を棚や柵、支柱にする木にはわせて栽培しています。メキシコの生物多様性委員会CONABIOは、ラテンアメリカと共有する生物文化遺産の一部として、国内に生育する複数のトケイソウ属の種を記録しています。

特徴的な材料

グラナダ・チナ(Passiflora ligularis)はトケイソウ科の常緑のつる植物です。白い花びらに紫色の糸状の副花冠をもつ、トケイソウらしい見事な花を咲かせ、球形の実をつけます。標高1,500〜2,500mほどの熱帯・亜熱帯の気候、水はけのよい土、十分な日当たりを好みます。 実は、全体がしっかり黄オレンジ色に色づき、皮がかたく手ざわりがなめらかになったころに収穫します。食べるときは包丁で半分に切り、果肉をそのままスプーンですくいます。種も食べられ、カリッとした食感が加わります。果肉にはビタミンC、ビタミンA、βカロテン、鉄、カルシウム、食物繊維、さまざまな抗酸化成分が含まれます。 南国の果物のなかでも特に香りがよく、アルデヒドやエステルといった香気成分が、マンゴー、桃、ぶどうにかすかな柑橘を重ねたような独特の香りを生み出します。生で食べるほか、アグア・フレスカ(水と一緒にミキサーにかけてこしたもの)、ジュース、アイスクリーム、シャーベット、パレタ(paleta/メキシコのアイスキャンディー)、ムース、ジャム、タルト、トロピカルカクテル、サラダ用のビネグレットにも使われます。現代のシェフは、クリーム、ホワイトチョコレート、バニラ、ホワイトラムと組み合わせることが多いです。 ラテンアメリカの伝統医療では、葉や花を煎じて気持ちを落ち着けるお茶として用いてきました。こうした鎮静作用は、ほかのトケイソウの仲間にも共通して伝えられています。

文化的な意味

グラナダ・チナは、ラテンアメリカとメキシコが共有する財産であり、メキシコ南部からアンデスまで自然に分布する果物です。メキシコではベラクルス、プエブラ、チアパス、オアハカ、タバスコ、ミチョアカンの伝統的な食文化にすっかり根づき、商業的な農園でも家庭の裏庭でも育てられています。収穫期には各地の市場や果物の祭りの主役になります。 経済面では、熱帯の中標高地域の農家を支え、栽培作物の多様化にも役立っています。現代のメキシコ料理では、多くのシェフがモダンなデザートやシャーベット、カクテルに取り入れ、新たな注目を集めています。国際的には、黄色いパッションフルーツなどほかのトケイソウの果物と並んで、高級果物の市場で存在感を示しています。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

このガイドのレシピを準備中です。もうしばらくお待ちください。

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

グラナダ・チナとパッションフルーツの違いは何ですか?
どちらもトケイソウ属(Passiflora)の果物ですが、別の種で、味わいは大きく異なります。グラナダ・チナ(Passiflora ligularis)は皮がかたくなめらかな黄オレンジ色で、果肉はオレンジ色のゼリー状、甘く香り高い味です。黄色いパッションフルーツ(Passiflora edulis)は皮にしわが寄りやすい黄色または紫色で、果肉は黄緑色でより水分が多く、酸味がはっきりしています。グラナダ・チナはそのまま食べられますが、パッションフルーツは砂糖を加えて使うのが一般的です。
グラナダ・チナはどんな味ですか?
はっきりとした甘さに、熟したマンゴー、桃、マスカット、柑橘や花を思わせる南国らしい香りが重なります。オレンジ色のゼリー状の果肉と、黒く小さなカリッとした種の食感の対比も楽しめます。香りは強くとても華やかで、すぐにそれとわかるほどです。ライチや梨を思わせる風味もあり、トケイソウの仲間のなかでも特に甘く、砂糖を足さなくてもおいしく食べられます。
グラナダ・チナはどうやって食べますか?
包丁で半分に切り、果肉をそのままスプーンですくって食べます。カリッとした種も食べられます。アグア・フレスカ(ミキサーにかけ、こしても、こさなくてもかまいません)、ジュース、アイスクリーム、シャーベット、パレタ、ムース、タルト、ジャム、トロピカルカクテル、ビネグレットにも使えます。現代の料理では、ホワイトチョコレート、クリーム、バニラ、ホワイトラムと合わせて上品なデザートに仕立てます。ノンアルコールカクテルやフレーバーウォーターにもぴったりです。
グラナダ・チナの原産地はどこですか?
メキシコ南部と中米から、ベネズエラ、コロンビア、エクアドル、ペルー、ボリビアのアンデスにかけての地域が自然分布域です。現在はベラクルス、プエブラ、チアパス、オアハカ、タバスコ、ミチョアカンの熱帯の中標高地域で栽培されています。
グラナダ・チナの代わりになるものはありますか?
同じトケイソウ属のなかでいちばん近いのは黄色いパッションフルーツ(Passiflora edulis)です。ただし果肉の水分が多く酸味が強いため、グラナダ・チナの甘さに近づけるには砂糖を加えるのが一般的です。クルバ(curuba)など、アメリカ大陸の近縁のトケイソウも同じような南国の香りをもっています。マンゴー、桃、ぶどうのような香りを再現したいときは、味見をしながら砂糖の量を調整しましょう。
グラナダ・チナはどこで買えますか?
輸入果物なので、南国の果物を扱う専門店や中南米食材店、一部の大型スーパーの輸入フルーツ売り場などで探すのが近道です。主な旬は9月から2月ですが、熱帯地域ではほぼ一年中収穫されるため、手に入るかどうかは輸入の時期によって変わります。メキシコでは収穫期に、ベラクルス、プエブラ、チアパス、オアハカ、タバスコ、ミチョアカンの地元の市場や果物の祭りで売られています。
グラナダ・チナが熟しているかどうかはどう見分けますか?
全体がしっかり黄オレンジ色に色づき、かたい皮がごつごつせず、なめらかな手ざわりになっていれば食べごろです。もうひとつの確かなサインは香りで、熟した実はマンゴー、桃、ぶどうを思わせる強い香りを放ちます。半分に割ったら、ゼリー状の果肉を種ごとスプーンですくって食べましょう。種はカリッとしていて、そのまま食べられます。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー