本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

マンチャマンテレス(manchamanteles)とは?フルーツのモレ

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

マンチャマンテレス(フルーツ入りの甘酸っぱいモレ)
手順つきのレシピを見る

どんな料理?

マンチャマンテレス(manchamanteles)は、「モレ・マンチャマンテレス」とも呼ばれるメキシコのバロック期のモレ(mole)です。アンチョ、ムラート、グアヒージョといった乾燥唐辛子とスパイスの定番のベースに、パイナップル、料理用バナナ(プランテン)、りんご、桃、ときには洋梨といった生のフルーツを加えます。名前は「テーブルクロスを汚すもの」という意味で、こぼすと濃い赤色がテーブルクロスに染みついて落ちないことに由来します。

伝統的にはプエブラ州とオアハカ州で作られ、植民地時代に育まれたメスティーソ(先住民とスペイン系の混血文化)のバロック料理の一品です。

メキシコのモレのなかでも特に華やかで甘みのあるもののひとつで、副王領時代の宴の料理とされてきました。鶏肉や豚肉と合わせるのが基本ですが、七面鳥やアヒルで作ることもあります。フルーツの甘さ、乾燥唐辛子のほどよい辛さ、シナモン・クローブ・こしょうの香りが重なる味わいで、結婚式、洗礼式、クリスマス前のポサダ(posadas)、日曜日の家族の食事など、大人数が集まる祝いの席にぴったりです。

起源と歴史

マンチャマンテレスは、17〜18世紀にプエブラとオアハカの修道院や名家の台所で発達した、ヌエバ・エスパーニャ(植民地時代のメキシコ)のバロック料理を代表するモレのひとつです。 修道院や名家の台所で、先住民のモリ(molli/ソースの意)をベースに、パイナップルなどアメリカ大陸のフルーツ、スペイン人がもたらしたフルーツ(バナナ、りんご、桃、洋梨)、そしてシナモンやクローブなどの輸入スパイスを組み合わせて生まれたと伝えられています。 『Nuevo cocinero mexicano en forma de diccionario』など、19世紀のメキシコのレシピ集にも登場します。 植民地時代のメスティーソ料理の融合を示す例として、いまもよく研究されるモレです。

特徴的な材料

伝統的なマンチャマンテレスでは、アンチョ、ムラート、グアヒージョの3種の唐辛子を、焦がさないように炒ってから水で戻します。これを焼いたトマトとトマティーヨ(tomate verde/緑のほおずきトマト)、玉ねぎ、にんにく、アーモンド、白ごま、揚げたパンやトルティーヤ、シナモン、クローブ、こしょう、クミンと一緒にすりつぶします。 最大の特徴は、角切りにした生のフルーツを加えることです。よく熟れたパイナップル、揚げた料理用バナナ、りんご、季節には桃が入り、甘み、みずみずしさ、味の奥行きを与えます。さつまいもやヒカマ(jícama)を加えるレシピもあります。 ペーストはラード(または植物油)で炒め、鶏や豚のスープでのばしてから、フルーツがなじんで果汁が出るまでじっくり煮込みます。とろりと濃く、つやがあり、フルーツの粒が見えるのが理想の仕上がりです。 地域による違いもあります。プエブラ(たとえばウエホツィンゴ)では黄桃、洋梨、りんご、バナナで、オアハカでは完熟の料理用バナナ(plátano macho)とパイナップルで作ります。ひと口ごとに甘み、辛み、酸味、スパイスの香りがいっぺんに感じられるのが、この料理の魅力です。

文化的な意味

マンチャマンテレスは、ヌエバ・エスパーニャのバロック料理を代表するモレであり、副王領時代の食の混血(メスティサへ)を象徴する一皿です。 手間がかかるため、もっとシンプルなモレに比べて日常的に食べる機会は減りましたが、結婚式、洗礼式、クリスマスのポサダ、伝統を大切にする家庭の日曜の食事など、大人数の集まりではいまも受け継がれています。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

作るのに必要な材料

本場の材料が買える場所をチェック:

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

なぜマンチャマンテレスという名前なのですか?
この料理のいちばん有名な特徴に由来します。濃い赤色のソースをこぼすと、テーブルクロス(mantel)に染み(mancha)がついて落ちなくなるからです。台所の冗談のような呼び名が、そのまま正式な料理名として定着しました。19世紀の古いレシピ集では「mancha manteles」や「mancha-manteles」と書かれ、現在ではひとつの単語にまとめて表記するのが一般的です。
マンチャマンテレスにはどんなフルーツが入りますか?
伝統的には、よく熟れたパイナップル、揚げた料理用バナナ、りんご、そして季節の桃です。洋梨、さつまいも、ヒカマを加えるレシピもあります。パイナップルは果実の酸味を、料理用バナナは甘みとコクを、りんごは歯ざわりとみずみずしさを添えます。組み合わせは地域や家庭によって異なりますが、本格的なマンチャマンテレスには、パイナップルと料理用バナナが欠かせないとされています。
マンチャマンテレスはどんな味ですか?
フルーツ(パイナップル、バナナ、りんご)の甘み、乾燥唐辛子(アンチョやムラート)のほどよい辛さ、トマトの酸味、シナモン・クローブ・こしょうの香りが合わさったバロック風のモレです。トロピカルな風味と植民地時代の料理らしさをあわせ持つ、複雑で華やかな、ついあとを引く味わいです。ひと口ごとに甘み・辛み・酸味・スパイスのバランスがとれているのが、18世紀のヌエバ・エスパーニャのバロック料理らしいところです。
マンチャマンテレスの発祥はどこですか?
プエブラとオアハカの代表的な料理とされ、両地でレシピが生まれたと考えられています。おそらく副王領時代のメスティーソ料理から生まれたものです。プエブラもオアハカも発祥の地を名乗り、どちらの食文化でも代表的な料理とされています。プエブラ版は修道院料理と結びつけて語られ、オアハカ版は「オアハカの7つのモレ」のひとつに数えられています。メキシコシティ、ゲレロ、ハリスコにも伝統的なバージョンがあります。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー