Ir al contenido principal
Chilaquiles à la cecina
BreakfastFacileGratuit

Chilaquiles à la cecina

40 min (20 préparation + 20 cuisson) Facile 4 portions Centro de México
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 29 mars 2026 · Mis à jour: 3 juin 2026
Compartir:
Chilaquiles en sauce rouge ou verte couronnés de cecina enchilada grillée, typiques du Centre du Mexique.

À propos de cette recette

Les chilaquiles à la cecina sont une version enrichie du petit-déjeuner mexicain le plus populaire, où les totopos nappés de sauce rouge ou verte sont accompagnés de cecina enchilada — bœuf séché et salé, mariné au chile colorado, séché à l'air puis grillé à la poêle en fonte — qui apporte un contrepoint salé, fumé et épicé élevant ce plat au rang d'expérience gastronomique complète. C'est un petit-déjeuner du week-end très apprécié sur les marchés du centre du Mexique.

Histoire et origine

Les chilaquiles ont des racines préhispaniques dans l'art d'accommoder les tortillas rassies trempées dans un bouillon ou une sauce, une pratique documentée dès le XVIe siècle par Fray Bernardino de Sahagún dans le Codex de Florence. La cecina, quant à elle, est une technique de conservation de la viande que les peuples autochtones de la vallée du Mezquital et de certaines régions du centre du Mexique développèrent avant la conquête espagnole, en séchant la viande au soleil et en l'assaisonnant de piments moulus. Ce savoir-faire, transmis de génération en génération, permettait de conserver les protéines durant les longues périodes sans réfrigération et donnait à la viande sa saveur intense et caractéristique. La rencontre de ces deux éléments dans un plat de petit-déjeuner est une innovation populaire du XXe siècle, née sur les marchés de Mexico et de l'État de Morelos, où les étals de chilaquiles proposent toujours la cecina comme accompagnement premium. Aujourd'hui, ce plat incarne la convivialité des marchés mexicains : on s'attable tôt le matin, on commande ses chilaquiles « rouges » ou « verts », et l'on choisit la cecina pour transformer un simple en-cas en véritable festin. Le contraste entre le croquant des totopos imbibés de sauce, la richesse de la crème fraîche épaisse, la fraîcheur de l'oignon et de la coriandre, et le caractère fumé de la cecina grillée fait de ce plat un emblème vivant de la cuisine matinale du centre du pays.

Coût estimé

41.50€

Coût total

10.38€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

520

Calories

28g

Protéines

52g

Glucides

22g

Lipides

4g

Fibres

890mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Faites griller la cecina enchilada sur une poêle en fonte ou dans une poêle à feu vif 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elle soit bien cuite et légèrement caramélisée. Retirez et coupez en lanières. Réservez.

    💡 La cecina doit être bien cuite : ne la servez pas rosée à l'intérieur.

  2. 2

    Faites chauffer l'huile dans une grande poêle ou une cocotte à feu moyen-vif. Lorsqu'elle fume, ajoutez les totopos et mélangez pour qu'ils se réchauffent uniformément, 1 à 2 minutes.

  3. 3

    Versez la sauce rouge chaude sur les totopos. Mélangez rapidement pour que tous les totopos soient bien nappés. Laissez mijoter à feu moyen 2 à 3 minutes jusqu'à ce que les totopos absorbent la sauce tout en gardant du corps.

    💡 Ne les cuisez pas trop longtemps, sinon les totopos deviendront pâteux.

  4. 4

    Servez immédiatement dans une assiette creuse. Déposez les lanières de cecina par-dessus.

  5. 5

    Ajoutez la crème fraîche épaisse en filet, parsemez de fromage frais émietté et décorez de rondelles d'oignon et de coriandre.

  6. 6

    Servez aussitôt : les chilaquiles doivent se déguster fraîchement préparés pour profiter du contraste entre la texture du totopo et la sauce.

Preguntas frecuentes

Lo que la gente pregunta sobre esta receta

Qu'est-ce que la cecina enchilada exactement ?

La cecina est un bœuf séché et salé mexicain, coupé en fines tranches. La version « enchilada » est marinée au chile colorado (piment rouge séché), ce qui lui donne sa couleur rougeâtre et sa saveur épicée. On la trouve dans les épiceries latino-américaines ; à défaut, une viande de bœuf finement tranchée et marinée à la pâte de piment peut faire l'affaire.

Vaut-il mieux une sauce rouge ou une sauce verte ?

Les deux sont traditionnelles. La sauce rouge, à base de chile guajillo, offre des notes douces et fumées qui se marient parfaitement avec la cecina. La sauce verte, à base de tomatilles, apporte une acidité plus vive. Choisissez selon votre goût, ou proposez les deux comme sur les marchés mexicains.

Comment éviter que les totopos deviennent mous ?

La clé est de servir immédiatement. Ne laissez les totopos absorber la sauce que 2 à 3 minutes, juste assez pour qu'ils s'imprègnent tout en gardant du corps. Si vous les laissez trop longtemps, ils deviendront pâteux. Les chilaquiles se dégustent dès qu'ils sont prêts.

Puis-je remplacer la crème fraîche épaisse et le fromage frais ?

La crème fraîche épaisse remplace bien la crema mexicaine. Pour le fromage frais émietté, vous pouvez utiliser de la feta peu salée, du fromage frais de type ricotta ferme, ou un fromage frais espagnol. L'idée est d'apporter une touche lactée fraîche qui adoucit le piquant de la sauce.

Peut-on préparer les chilaquiles à l'avance ?

Non, les chilaquiles ne se préparent pas à l'avance, car les totopos perdraient leur texture. En revanche, vous pouvez préparer la sauce et griller la cecina à l'avance, puis assembler le plat au dernier moment, juste avant de servir.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires