Aller au contenu principal
Pollo en Achiote (Poulet à l'Achiote)
ViandesFacileGratuit

Pollo en Achiote (Poulet à l'Achiote)

70 min (20 préparation + 50 cuisson) Facile 4 portions Yucatán
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 24 mars 2026 · Mis à jour: 22 juin 2026
Partager :
Poulet yucatèque mariné à l'achiote et à l'orange amère, rôti aux épices, typique du Yucatán.

À propos de cette recette

Poulet mariné dans une pâte d'achiote (roucou) avec de l'orange amère, de l'ail et des épices yucatèques, rôti au four ou au gril. Couleur rouge-orangé éclatante et saveur profondément épicée.

Histoire et origine

Le pollo en achiote est l'une des expressions les plus directes de la cuisine yucatèque, héritière de la tradition maya consistant à mariner les viandes avec des recados — des pâtes d'épices que les Mayas élaboraient en broyant les ingrédients sur le metate. L'achiote (Bixa orellana), ou roucou, fut une plante sacrée pour les Mayas, utilisée non seulement comme colorant alimentaire mais aussi dans les rituels, la peinture corporelle et la médecine. Avant l'arrivée des Espagnols, les Mayas employaient l'achiote (roucou) pour colorer le pozole de maïs, les tamales et les boissons rituelles. Avec l'arrivée du poulet européen, le recado d'achiote trouva dans cette viande blanche la toile parfaite pour exprimer sa saveur : la graisse du poulet absorbe le roucou et les épices, créant une croûte rouge-orangé éclatante qui est visuellement impressionnante. L'orange amère — un fruit arrivé avec les Espagnols mais qui s'est parfaitement adapté au climat yucatèque — a remplacé le jus d'autres fruits acides que les Mayas utilisaient pour attendrir les viandes. Aujourd'hui, l'orange amère est indissociable de la cuisine yucatèque : sans son acidité, le pollo en achiote ne serait plus le même. Au Yucatán, ce plat se prépare pour les fêtes de famille, mais il se cuisine aussi au quotidien. Les carnitas de porc à l'achiote et la dinde à l'achiote sont des variantes populaires du même principe culinaire.

Coût estimé

8.11€

Coût total

2.03€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

420

Calories

38g

Protéines

10g

Glucides

24g

Lipides

2g

Fibres

580mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Préparez le recado : délayez 3 c. à soupe de pâte d'achiote (roucou) dans le jus de 2 oranges amères (ou 1 orange + 1 citron). Ajoutez 3 gousses d'ail écrasées, 1 c. à café d'origan yucatèque, une demi-c. à café de cumin, 4 clous de girofle moulus, du sel et du poivre noir.

    Étape 1

    💡 Si vous n'avez pas d'orange amère, mélangez à parts égales du jus d'orange et du jus de citron.

  2. 2

    Pratiquez des entailles profondes dans le poulet (1 kg, en morceaux ou entier ouvert en crapaudine). Frottez le recado d'achiote partout, en insistant dans les entailles. Faites mariner au moins 2 heures au réfrigérateur, ou toute la nuit.

    Étape 2

    💡 Plus la marinade est longue, plus la saveur et la couleur seront intenses.

  3. 3

    Préchauffez le four à 200 °C. Déposez le poulet dans un plat sur un lit d'oignon en rondelles et de rondelles d'orange amère. Couvrez de papier aluminium pendant les 30 premières minutes.

    Étape 3
  4. 4

    Retirez l'aluminium et poursuivez la cuisson 20 minutes jusqu'à ce que la peau soit caramélisée et croustillante. Le poulet doit atteindre 75 °C à l'endroit le plus épais.

    Étape 4

    💡 Dans les dernières minutes, activez le gril (mode grill) pour dorer la croûte.

  5. 5

    Laissez reposer 5 minutes. Servez avec du riz blanc yucatèque, des haricots noirs, des oignons au vinaigre et des tortillas chaudes.

    Étape 5

Questions fréquentes

Ce que l'on demande sur cette recette

Qu'est-ce que l'achiote (roucou) ?

L'achiote, ou roucou, est la graine de l'arbuste Bixa orellana. On la trouve sous forme de pâte rouge-orangé très parfumée, utilisée dans la cuisine yucatèque pour colorer et épicer les viandes. Sa saveur est terreuse, légèrement poivrée et délicatement musquée.

Par quoi remplacer l'orange amère ?

Si vous ne trouvez pas d'orange amère, mélangez des parts égales de jus d'orange douce et de jus de citron. Ce mélange reproduit l'équilibre acidulé caractéristique qui attendrit le poulet et parfume le recado.

Combien de temps faut-il faire mariner le poulet ?

Au minimum 2 heures au réfrigérateur, mais idéalement toute une nuit. Plus la marinade est longue, plus la saveur et la couleur seront intenses, et plus la chair sera tendre.

Où trouver de la pâte d'achiote en France ?

On la trouve en épicerie latino-américaine, dans certaines épiceries fines ou en ligne. Elle se vend en bloc compact rouge sombre. À défaut de recado yucatèque complet, vous pouvez partir d'une pâte d'achiote nature et ajouter vous-même les épices.

Quels accompagnements servir avec le pollo en achiote ?

Servez-le avec du riz blanc à la yucatèque, des haricots noirs, des oignons au vinaigre (cebollas en escabeche) et des tortillas chaudes. Si vous aimez le piquant, ajoutez quelques tranches de piment habanero.

Avez-vous essayé cette recette ?

Dites-nous ce que ça a donné. Votre avis aide les autres cuisiniers.

Laisser un avis

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires

Guides associés

En savoir plus sur ces ingrédients et plats

Vous avez aimé ?

Suivez sur TikTok pour des vidéos de recettes et de restaurants mexicains, et recevez les nouveautés par e-mail.

Suivre sur TikTok