本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

ナヤリット料理(cocina nayarita)とは?名物の魚の炭火焼き

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

ペスカド・サランデアド(魚の炭火焼き)
手順つきのレシピを見る

どんな料理?

ナヤリット料理(cocina nayarita)は、メキシコ西部の太平洋岸にあるナヤリット州の食文化です。川や海辺の漁、平野のメスティソの料理、そしてコラとウィチョルの人々の伝統が共存しています。最もよく知られるのは炭火で焼くペスカド・サランデアドで、エビとトウモロコシ生地のスープ、トラシュティウイリも代表的です。

代表的な料理は、炭火で焼くペスカド・サランデアド(pescado zarandeado)、干しエビとトウモロコシ生地のとろみスープ、トラシュティウイリ(tlaxtihuilli)、ナヤリット風牡蠣のソペス(sopes nayaritas de ostión)、エビのタマレス・バルボネス(tamales barbones)、ナヤリット風フリホル・コン・プエルコ(frijol con puerco)、コイのビリア、ナヤリット風セビーチェなどです。かつて一部の研究者が神話の地アストラン(Aztlán)と同一視した(現在は否定されている説)島、メスカルティタン(Mexcaltitán)は、言い伝えではペスカド・サランデアドのふるさととされます。サン・ブラスやテピクの魚介料理店で日々味わわれ、聖週間(セマナ・サンタ)の祭りや、毎年のウィチョルの巡礼の時期に最も華やぎます。

起源と歴史

ナヤリット料理の土台には、太平洋岸とナヤル山地(sierra del Nayar)で古くから農耕と漁を営んできたコラ、ウィチョル、テペワノ、ナワの人々の食があります。ナヤリットが州となったのは1917年のことです。サンティアゴ・イスクイントラの潟にあるメスカルティタン島は、メシカの人々の神話上の故郷アストランと一部の研究者に同一視されましたが、その説は現在では否定されています。 ペスカド・サランデアドはこの島で生まれたとされる料理で、開いた魚を丸ごとマングローブの薪の熾火で焼く料理です。スペインによる征服と、1768年の軍港サン・ブラスの建設によって、スパイス、豚肉、エスカベチェ(酢漬け)の技法がもたらされました。 20世紀には、太平洋岸の湿地での大規模なエビ養殖と小規模なエビ漁が、州の沿岸経済を支えてきました。ナヤル山地には、トウモロコシ、豆、カボチャ、そして神聖なサボテンのペヨーテ(peyote)を儀礼に用いる、ウィチョルとコラの食の伝統がほとんど変わらずに残っています。

特徴的な材料

フエダイ、ロバロ(robalo)、ボラ、モハラ(mojarra)などの魚を丸ごと開き、グアヒージョ(guajillo)唐辛子、にんにく、バターに漬けて、マングローブの薪で網焼きにすると、ほかにない燻した香りがつきます。エビは、エビのひげが生地の外に飛び出すように包むタマレス・バルボネス、トラシュティウイリ、ソペスの主役です。ボカ・デ・カミチンやサン・クリストバルの牡蠣は、牡蠣のスープやソペスに欠かせません。バナナとココナッツは、セビーチェやデザートにトロピカルな甘みを添えます。 山地のコラやウィチョルの人々が育てる青いトウモロコシは、トルティーヤやゴルディータの個性になっています。トラシュティウイリは、トウモロコシ生地にエビと唐辛子を合わせたとろみのあるスープです。コラ唐辛子(chile cora)はこの地方の唐辛子で、アルボル(chile de árbol)唐辛子に似ていますが、よりフルーティーです。ナヤリット風フリホル・コン・プエルコには、豚肉、カボチャ、トウモロコシ生地が入ります。コイのビリアは、ナヤリットの高地に伝わる珍しい料理です。 海岸では、アタウルフォ種のマンゴー、ドミニコ種のバナナ、カカオが育ちます。地元の飲み物は、伝統的な蒸留酒のライシージャ(raicilla)と、トウモロコシの発酵飲料テフイノ(tejuino)です。

文化的な意味

ナヤリット料理はメキシコ太平洋岸の文化的なアイデンティティであり、サユリタ、サン・ブラス、リンコン・デ・グアヤビトス、リビエラ・ナヤリットといった海岸の観光を支える原動力です。メスカルティタンはプエブロ・マヒコ(Pueblo Mágico/魅力ある町)に選ばれ、神話と歴史の価値、そしてペスカド・サランデアドのふるさととして大切にされています。 ウィチョル(ウィシャリカ)の人々は、ビーズや毛糸を使った芸術と、ペヨーテを集めるためにサン・ルイス・ポトシ州の聖地ウィリクタ(Wirikuta)の砂漠へ向かう儀礼の巡礼で、国際的に知られています。その巡礼には、食の儀礼も含まれます。サン・フランシスコやヘスス・マリアで行われるコラの人々の聖週間の祭りは、文化の融合と儀礼の料理が見事です。州は食をテーマにした観光を後押ししており、リビエラ・ナヤリットにはリゾートや高級レストランも集まっています。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

作るのに必要な材料

本場の材料が買える場所をチェック:

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

ペスカド・サランデアドはどうやって作るのですか?
魚を丸ごと背開きにし、グアヒージョ唐辛子、にんにく、バター、しょうゆ、スパイスを合わせたペーストに漬けて、マングローブの薪の熾火の上に置いた「サランダ(zaranda)」と呼ばれる金網にのせます。15〜25分ほど焼きながら何度も返し(これが「サランデアド」の名の由来です)、外はこんがり、中はジューシーに仕上げます。温かいトルティーヤ、ライム、玉ねぎ、瓶入りのホットソースを添えて出します。
トラシュティウイリとはどんな料理ですか?
トウモロコシ生地、干しエビのだし、コラ唐辛子かアルボル唐辛子、水で作る、とろみのある伝統のスープです。熱々を、塩味のアトーレ(atole)のような濃さで出し、上に干しエビを丸ごとのせます。メスカルティタンの伝統的なスープです。
ナヤリット料理はどんな味ですか?
太平洋の新鮮な海の味わいに、マングローブの薪の燻した香り、ココナッツやバナナの甘み、コラ唐辛子のフルーティーな辛さが重なります。ウィチョルの料理には青いトウモロコシと乾燥唐辛子の土の香りがあり、海岸のメスティソの料理はライム、バター、にんにくを効かせます。海の幸が豊富で手ごろな、明るくにぎやかな料理です。
ナヤリット料理の発祥はどこですか?
メキシコ西部の太平洋岸にあるナヤリット州です。山地に暮らすコラ(náayeri)やウィチョル(ウィシャリカ)の人々、平野のナワやメシカネロ(mexicaneros)の人々の伝統に、植民地時代の港町サン・ブラスで育ったメスティソの料理が合わさっています。サンティアゴ・イスクイントラの潟に浮かぶメスカルティタン島は、ペスカド・サランデアドの伝説的なふるさとです。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー