本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

トラスカラ料理(cocina tlaxcalteca)とは?特徴と名物

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

ソパ・トラスカルテカ(トラスカラ風トルティーヤと豆のスープ)
手順つきのレシピを見る

どんな料理?

トラスカラ料理(cocina tlaxcalteca)は、メキシコ中央高原にある、国内で最も小さな州、トラスカラ州の食文化です。先スペイン期のナワの伝統をよく守っているのが特徴で、食用昆虫、多彩なタマレス、豆のスープのトラトラパス、トウモロコシ生地でとろみをつけたとても黒いモレ・プリエトなどがあります。ウアマントラのムエガノも名物です。

地方料理としてはあまり知られていませんが、先スペイン期のナワ(nahua)の伝統をよく守っている、とても興味深い料理です。食用昆虫を食べる習慣、多彩なタマレス、トラトラパス(tlatlapas/トルティーヤと豆のスープ)、村々のモレ・プリエト(mole prieto/黒いモレ)などがその特徴です。

代表的な料理は、ウアマントラのムエガノ(muégano/揚げ生地の蜜固め)、テトラ、コントラ、チアウテンパンのモレ・プリエト、甘いタマレス、トラスカラ風スープ、チャルピータ(chalupitas/小さなトルティーヤの軽食)、ミシオテ(mixiote)で包んだバルバコア(barbacoa)などです。

トラスカラはテノチティトラン攻略の際、エルナン・コルテスの重要な同盟者でした。そのため植民地時代にもある程度の文化的な自治を保ち、とても古い食の伝統が残りました。アピサコやウアマントラの市場で日々味わわれ、8月の「誰も眠らない夜(Noche que Nadie Duerme)」のような守護聖人の祭りでも欠かせません。

起源と歴史

トラスカラ料理は、14世紀からこの地を治めたナワの国、トラスカラン(Tlaxcallan)の文化に深く根ざしています。トラスカランは、テペティクパク、オコテルルコ、ティサトラン、キアウイストランという四つの小国の連合でした。トラスカラはアステカ(メシカ)帝国に一度も屈しなかった数少ない国のひとつで、1519年にコルテスと同盟を結びました。その結果、植民地時代には王室から特権を与えられ、文化や食の自治をある程度守ることができました。 先スペイン期には七面鳥(グアホローテ)の飼育が盛んでした。プルケ(pulque/リュウゼツランの発酵酒)用のリュウゼツラン(maguey)の栽培は、イダルゴ州とまたがるアパン平原で大きく広がりました。プルケを造るアシエンダ(大農園)は、20世紀の農地改革まで、この土地の農業風景を形づくっていました。 ウアマントラのムエガノは、揚げた生地をシロップで固めた伝統菓子です。エスカモーレス(escamoles/アリの幼虫・蛹)、チニクイル(chinicuil/マゲイの赤い幼虫)、リュウゼツランの白い幼虫などの食用昆虫を食べる習慣は、先スペイン期の料理をそのまま受け継ぐものです。

特徴的な材料

トラスカラのトウモロコシには、青、白、カカワシントレ(cacahuazintle)種などの在来品種があります。甘いタマレスは、生地と卵で作り、トウモロコシの皮で包みます。テトラ、コントラ、チアウテンパンなどの村のモレ・プリエトは、トウモロコシの生地でとろみをつけ、乾燥唐辛子(村によってアンチョ、パシージャ、ムラート、グアヒージョ、チポトレ)、ラード、スパイスで作る、ほとんど黒に近い濃い色のモレです。トラトラパスは、ゆでた豆にトウモロコシの生地、パシージャ唐辛子、グアヒージョ(guajillo)唐辛子を加えたとろみのあるスープです。 トラスカラ風スープは、アステカ風スープ(ソパ・アステカ)に似た地元のスープで、鶏のだし、揚げたトルティーヤ、パシージャ唐辛子、アボカド、チーズ、チチャロン(chicharrón/豚皮の揚げもの)を合わせます。アペタティトランのチャルピータは、小さなトルティーヤにサルサ、チーズ、玉ねぎをのせた軽食です。 食用昆虫には、エスカモーレス、シャムエス(xamúes/メスキートやウイサチェにつくカメムシ)、チニクイル、そしてリュウゼツランの白い幼虫などがあります。トラスカラのプルケは古くからの伝統をもち、果物を加えたクラード(curado)としても飲まれます。牛肉を唐辛子だれに漬けて天日で干したセシナ・エンチラーダ(cecina enchilada)も作られます。ウアマントラのムエガノは、揚げた生地の角切りを、はちみつとピロンシージョ(piloncillo/未精製のきび砂糖)でまとめたお菓子です。

文化的な意味

「魔法の町(Pueblo Mágico)」ウアマントラでは毎年8月、慈愛の聖母(Virgen de la Caridad)をたたえる「誰も眠らない夜」が開かれます。おがくずで描いた色鮮やかな絨毯で通りが飾られ、ムエガノ、土鍋で煮るモレ、バルバコアが味わわれます。 アピサコの祭り、イステンコの守護聖人の祭り、植民地時代風の衣装をまとったウエウエ(huehues)たちのカーニバルも、伝統料理が登場する機会です。トラスカラには今もプルケの文化が国内でも特に色濃く残り、アシエンダや醸造所(tinacal)が受け継がれています。モレに使う七面鳥の飼育は、クリスマスや結婚式に欠かせないもので、今も農村の暮らしを支えています。 地元の料理人たちは、消えつつあるレシピの記録に取り組んでいます。州政府も、プルケ、ムエガノ、食用昆虫をテーマにした食の観光ルートを打ち出しています。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

作るのに必要な材料

本場の材料が買える場所をチェック:

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

トラトラパスとは何ですか?
トラスカラの郷土料理の、とろみのあるスープです。黒豆やアヨコテ(ayocote/大粒のいんげん豆)の煮汁に、とろみづけのトウモロコシの生地を溶かし、パシージャ唐辛子、グアヒージョ唐辛子、にんにく、玉ねぎを加えて作ります。崩したフレッシュチーズ、アボカド、パクチーを添えて出します。スープと塩味のアトーレ(atole/トウモロコシのとろみ飲料)の中間のような口当たりで、先スペイン期に由来する安価で栄養豊かな農村の料理です。トルティーヤのスープとは別ものです。
トラスカラではどんな食用昆虫を食べますか?
よく食べられるのは、エスカモーレス(リュウゼツランの根元に巣をつくるアリの幼虫・蛹)、チニクイル(リュウゼツランにつく赤い幼虫)、シャムエス(メスキートやウイサチェにつくカメムシ)、フミレス(カシの木につくカメムシの一種で、シナモンのような風味)、リュウゼツランの白い幼虫などです。先スペイン期から受け継がれてきた珍味で、今も農村の家庭料理から高級レストランまで幅広く味わわれています。
トラスカラのモレ・プリエトはどんな味ですか?
ほとんど黒に近い、とても濃い色のモレで、トウモロコシ、炒った唐辛子(アンチョ、パシージャ、ムラート(mulato))、豚のラードの深い風味があります。チョコレートや果物を使わないため、プエブラのモレ・ポブラノ(mole poblano)ほど甘くなく、素朴で田舎風の味わいです。守護聖人の祭りや結婚式で、七面鳥、鶏肉、豚肉にかけて出されます。ひいたトウモロコシの生地が入るので、アトーレのようにとろりとしています。
トラスカラ料理の発祥はどこですか?
メキシコ中央高原にあるトラスカラ州です。ルーツは、征服の際にコルテスと同盟を結んだナワの国トラスカラン(14〜16世紀)にあります。この同盟のおかげで植民地時代にも文化的な自治がある程度保たれ、昆虫食、儀礼のタマレス、プルケといった先スペイン期の食の伝統が守られてきました。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー