本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

クエトラ(cuetla)とは?味と食べ方

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

どんな料理?

クエトラ(cuetla)は、ヤママユガの仲間アルセヌラ・アルミダ(Arsenura armida)の幼虫で、雨季にプエブラ州とオアハカ州のミステカ地方や、ゲレロ州・ベラクルス州の一部で採取されます。ポチョテ、ホノテ、グアシマなどの木にすみます。腸の中身を出してからニンニクとラードで揚げたり、タコスやサルサにしたりして食べ、その味はスモークベーコンを思わせます。

ポチョテ(pochote)、ホノテ(jonote、Heliocarpus appendiculatus)、グアシマ(guácima、Guazuma ulmifolia)などの木の上で育ち、雨季にその葉を食べて大きくなります。

採取は雨季、特に7月から8月ごろで、プエブラ州とオアハカ州のミステカ(Mixteca)地方や、ゲレロ州、ベラクルス州の一部で行われます。体は円筒形で長さ12cmほどになります。若い幼虫は黒地に黄色い輪があり頭が赤く、終齢に近づくと体は黒ずみ、頭は濃い茶色になります。

腸の中身を出してからにんにくと一緒にラードで炒めたり、焼きたてのトルティーヤでタコスにしたり、パシージャ(pasilla)唐辛子とトマトと一緒にモルカヘテ(molcajete/石のすり鉢)ですりつぶしてサルサにしたりします。スモークベーコンを思わせる風味に、土や青い葉の香りが重なります。採取される地域の村々では、とても大切にされる食べ物です。

起源と歴史

クエトラを食べる習慣は、プエブラ州、特にミステカ地方や、メキシコ中部・南部のほかの地域で民族学的に記録されています。 20世紀には、メキシコ国立自治大学(UNAM)の研究者たちがメキシコの食用昆虫を調査するなかでクエトラを記録しました。

特徴的な材料

アルセヌラ・アルミダは、ヤママユガ科の大型の夜行性のガです。幼虫は群れで暮らし、ポチョテ、ホノテ、グアシマなどの木の上で育ちます。4齢以降は、昼間は幹に集まって休み、夜に葉を食べます。最後の齢には8〜12cmになり、さなぎになるために地面に降りてくる直前に採取されます。 伝統的には、しぼって腸の中身を出し、塩水でゆでてから、コマル(comal/平らな焼き板)で焼くか、豚のラードでにんにくと玉ねぎと一緒に炒めます。 クエトラのサルサは、炒った幼虫をグアヒージョ(guajillo)唐辛子、パシージャ唐辛子、トマト、にんにく、塩と一緒にすりつぶして作り、タコス・プラセロス(tacos placeros)や青いトウモロコシのメメラス(memelas)に添えます。

文化的な意味

クエトラはプエブラの地域の食のアイデンティティを表す食べ物で、イダルゴ州のチニクイル(chinicuil/マゲイの赤い幼虫)やオアハカ州のチャプリネス(chapulines/バッタ)に並ぶ存在です。 その採取は地域の暮らしを補い、代々受け継がれてきた生き物についての知恵を守っています。 現代の高級料理のシェフたちもクエトラをメニューに取り入れるようになり、その価値が改めて見直されています。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

このガイドのレシピを準備中です。もうしばらくお待ちください。

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

クエトラはどんな味ですか?
スモークベーコンのような力強い風味に、えさとなる木の青い葉を思わせる、土っぽく植物的な香りが重なります。ラードで炒めると外はカリッと、中はとろりとした食感になり、後味はチョリソーやチチャロン(chicharrón/豚皮の揚げもの)にも似て、ミネラル感があります。
クエトラはどうやって調理しますか?
しぼって腸の中身を出し、塩水でゆでてから、コマルで焼くか、豚のラードでにんにくと玉ねぎと一緒に炒めます。青いトウモロコシのトルティーヤ、サルサ・ベルデ、アボカドとタコスにするか、パシージャ唐辛子、グアヒージョ唐辛子、トマトと一緒にモルカヘテですりつぶしてサルサにし、山地のメメラスやトラコヨ(tlacoyo)に添えます。
クエトラはいつ採取されますか?
季節は短く、おもに7月から8月ごろです。幼虫が最後の齢に達し、さなぎになるために木から地面に降りてくる時期です。幼虫が幹に集まっているところを、プエブラ州とオアハカ州のミステカ地方や、ゲレロ州、ベラクルス州の一部で手で集めます。
クエトラの発祥はどこですか?
この種はメキシコの熱帯地域からブラジル南東部まで分布しています。メキシコでは、プエブラ州とオアハカ州のミステカ地方で食べるのが典型的で、ゲレロ州やベラクルス州のソンゴリカ(Zongolica)周辺でも記録されています。その採取は、代々受け継がれてきた共同体の伝統です。
クエトラはほかの食用昆虫で代用できますか?
スモークベーコンのような風味と土っぽく植物的な香りは、えさとなる木の葉によるところが大きく、まったく同じ代わりになるものはありません。メキシコの食用昆虫のなかでは、それぞれの地域で似た役割を果たすイダルゴ州のチニクイルやオアハカ州のチャプリネスが、クエトラに並ぶ存在とされます。また季節がおもに7月から8月ごろに集中するため、それ以外の時期に生のものは手に入りません。
クエトラはどこで買えますか?
おもに雨季に、プエブラ州とオアハカ州のミステカ地方など、採取地の市場で売られています。乾燥させたり、酢漬けにしたりして保存することもあります。プエブラの山地の料理を出す店や、現代の高級料理のレストランでも、季節のメニューに取り入れているところがあります。
クエトラのサルサはどうやって作りますか?
幼虫をしぼって腸の中身を出し、塩水でゆでてから、炒ります。炒ったものを、グアヒージョ唐辛子、パシージャ唐辛子、トマト、にんにく、塩と一緒にモルカヘテですりつぶし、とろりとしたサルサにします。タコス・プラセロスや青いトウモロコシのメメラスにのせて食べます。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー