本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

レングア・デ・バカ(lengua de vaca)とは?味と使い方

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

Quelites

どんな料理?

レングア・デ・バカ(lengua de vaca/Rumex crispus、和名ナガバギシギシ)は、ユーラシア原産で、メキシコ中央高原に広く自生するケリテス(quelites/食用野草)です。「牛の舌」という名前は、縁が波打った濃い緑色の細長い葉に由来し、ほのかな酸味と渋みがあります。

タデ科の植物で、メキシコ中部の荒れ地やミルパ(milpa/トウモロコシを中心とした伝統的な畑)、草地、道ばたに自然に生えます。主な地域はメキシコ州、イダルゴ、トラスカラ、プエブラ、モレロス、グアナフアトです。採集は主に春と雨季に行われます。

主に中央高原の農村の人々が、煮込み、チーズ入りのトルティータ、スープ、ケサディーヤ、スクランブルエッグにして食べています。その酸味はレモンやヨーロッパのスイバ(ソレル)を思わせ、煮込みにも、酸味のアクセントがほしい料理にも使える便利な野草です。都市の市場ではあまり知られていないケリテスのひとつですが、農村の家庭料理ではとても大切にされています。

起源と歴史

レングア・デ・バカは広い範囲に分布する植物で(ユーラシア原産で、何世紀も前からアメリカ大陸に定着しています)、メキシコではケリテスとして食べることが中央高原の野草料理の一部になっています。 中央高原のナワ、オトミ、マサワの人々や、農村のメスティソ(mestizo/先住民とヨーロッパ系の混血)の人々が、昔から採集してきました。メキシコの生物多様性委員会CONABIOは、Rumex crispusを国内各地の荒れ地に定着した植物として記録しています。 都市の市場よりも、主に農村の家庭の台所で食べ続けられてきたため、目立たないケリテスではありますが、地域のなかでは今もしっかりと受け継がれています。中央高原の農村の人々が生かしてきた、野生の恵みのひとつの例です。

特徴的な材料

レングア・デ・バカは高さ50〜120cmの多年草です。黄色い肉厚の直根、赤みを帯びたまっすぐな茎、縁の波打った細長い槍形の葉(牛の舌に似ていることが名前の由来です)をもち、緑がかった小さな花が円錐状に集まって咲き、熟すと赤みを帯びます。湿った土地や台地、畑に育ちます。 若い葉には、酸味と渋みのもとになるシュウ酸のほか、ビタミンC、ビタミンA、鉄、カルシウム、マグネシウム、抗酸化成分が含まれます。シュウ酸を含むため、食べる量はほどほどにし、よく加熱して食べるのがよいとされ、特に腎臓に不安のある人は注意が必要です。 玉ねぎ、にんにく、唐辛子と炒めたり、ケソ・フレスコ(queso fresco/フレッシュチーズ)入りのトルティータ、メキシコ風のスクランブルエッグ、ケサディーヤ、農村のスープにしたりします。シュウ酸を減らして葉をやわらかくするため、さっと下ゆでしてから使います。若い葉ほどやわらかく、育った葉は苦みと筋が強くなります。細長い形と縮れた縁が見分けるポイントです。

文化的な意味

レングア・デ・バカは、メキシコ中央高原の農村料理と結びついたケリテスです。特に、メキシコ州、イダルゴ、トラスカラ、プエブラ、モレロス、グアナフアトのオトミ、マサワ、ナワ、メスティソの農村の共同体で食べられています。雨季にミルパの食事を補う、野生の食べられる草のひとつです。 農業省SADERやCONABIOは、食料の安全保障と、採集にまつわる伝統的な知恵を守る方法として、ケリテスの再評価を進めています。レングア・デ・バカは、メキシコの伝統的なケリテスの一例として知られています。スベリヒユ(verdolagas)やキントニル(quintonil)ほど都市の市場で見かけることはありませんが、村や小さな集落では今も食べられ続けています。 その自然な酸味は、性質や料理法をよく知る農村の女性たちに大切にされてきました。世代から世代へと口伝えで受け継がれてきた、民族植物学の知恵をつなぐ存在です。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

このガイドのレシピを準備中です。もうしばらくお待ちください。

作るのに必要な材料

本場の材料が買える場所をチェック:

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

レングア・デ・バカとほかのケリテスの違いは何ですか?
レングア・デ・バカはシュウ酸を含むため、ほのかな酸味があります。キントニル(quintonil)やセニソ(cenizo/シロザ)のような、くせのないハーブらしい味とは異なります。葉は細長く縁が波打っていますが、ほかのケリテスは葉がもっと幅広かったり、枝分かれしていたりします。また、ルバーブやスイバと同じタデ科で、キントニルやセニソが属するヒユ科とは別の科です。
レングア・デ・バカはどんな味ですか?
ヨーロッパのスイバ(ソレル)に似た、あるいはレモンとほうれん草をかけ合わせたような、特徴的な酸味と渋みがあります。加熱するとシュウ酸が減って味がやわらぎ、バランスのよい野菜らしい風味が残ります。自然な酸味があるので、柑橘を加えなくても煮込みの味を引き締めてくれます。ケソ・フレスコ、卵、唐辛子とは特によく合います。
レングア・デ・バカはどうやって料理しますか?
若い葉を5分ほどさっと下ゆでして、シュウ酸を減らし、食感をやわらかくします。それから玉ねぎ、にんにく、唐辛子と炒めたり、ケソ・フレスコ入りのトルティータ、メキシコ風のスクランブルエッグ、ケサディーヤ、農村のスープ、付け合わせにしたりします。若い葉ほどやわらかく食べやすいです。シュウ酸を含むので、食べる量はほどほどにしましょう。
レングア・デ・バカの原産地はどこですか?
Rumex crispusはユーラシア原産で、何世紀も前からアメリカ大陸に定着しています。メキシコでは国内各地の荒れ地に野生で生えますが、料理に使われるのは主に中央高原のメキシコ州、イダルゴ、トラスカラ、プエブラ、モレロス、グアナフアトです。オトミ、マサワ、ナワ、メスティソの農村の共同体が生かしてきた、野生のケリテスのひとつです。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー