
Día de Guadalupe: Buñuelos, Atole und Antojitos zu Hause
Am 12. Dezember feiert Mexiko die Virgen de Guadalupe. So gelingen Buñuelos, Atole und Antojitos mit Zutaten, die du in Deutschland bekommst.
Der 12. Dezember gehört in Mexiko der Virgen de Guadalupe. Nach der Überlieferung erschien sie im Dezember 1531 dem Indigenen Juan Diego auf dem Hügel Tepeyac, im Norden des heutigen Mexiko-Stadt. Seitdem ist sie weit über die Kirche hinaus ein Symbol: Man findet ihr Bild in Küchen, Taxis, Märkten und auf Tattoos. Und wie fast jedes mexikanische Fest wird auch dieses gegessen und getrunken.
Was dann auf den Tisch kommt, ist keine Festtafel mit zehn Gängen. Es sind Antojitos aus Maisteig, frittierte Buñuelos mit dunklem Zuckersirup und ein heißer Becher Atole. Einfache Küche, die nach Dezember, nach kühlen Nächten auf dem Hochland und nach Straßenständen riecht.
Ich koche seit Jahren mexikanisch in Madrid, also weit weg vom Comal meiner Familie. Das Problem kenne ich deshalb gut: Im Supermarkt steht „Maismehl“, „Zimt“ und „brauner Zucker“, und trotzdem schmeckt das Ergebnis nicht wie zu Hause. In diesem Artikel zeige ich dir, was du in Deutschland kaufen musst, was du ersetzen kannst und wo es nicht ohne Spezialladen geht.
Was am 12. Dezember auf den Tisch kommt – und warum
In der Nacht vom 11. auf den 12. Dezember werden der Virgin die Mañanitas gesungen, das traditionelle Geburtstagslied. Wer so lange wach bleibt, braucht etwas Warmes und etwas Süßes. Genau daraus hat sich das Essen dieses Tages entwickelt: Es ist günstig, schnell gemacht, lässt sich auf die Hand nehmen und wärmt.
Gorditas de la Villa
Rund um die Basilika in Mexiko-Stadt, die viele einfach „La Villa“ nennen, werden kleine, süße Gorditas aus Maisteig verkauft. Sie werden auf dem Comal gebacken, sind dick wie ein Bierdeckel und kommen traditionell in buntes Seidenpapier eingewickelt. Im Teig steckt Zucker oder Piloncillo, manchmal ein Hauch Zimt. Unser Rezept für Gorditas de la Villa funktioniert mit Masa Harina, und eine kräftigere Variante sind die Gorditas de Piloncillo.
Buñuelos
Buñuelos sind dünn ausgerollte, frittierte Teigfladen aus Weizenmehl. Sie werden mit Zimtzucker bestreut oder mit einem Sirup aus Piloncillo und Zimt übergossen. Sie gehören in ganz Mexiko zur Dezemberzeit, von Guadalupe über die Posadas bis Weihnachten. Für den Anfang empfehle ich die klassischen Buñuelos. Wer ein Rosetteneisen hat, kann sich an die luftigen Buñuelos de Viento wagen.
Atole und Champurrado
Atole ist ein warmes, dickflüssiges Getränk, ursprünglich aus Maisteig, Wasser und Süße. Mit Schokolade heißt es Champurrado. Es ist eines der ältesten Getränke Mexikos und bis heute das, was man zu Tamales oder Gorditas trinkt. Der Mais bindet das Getränk, deshalb ist es sättigend und eher ein Frühstück als ein Begleiter. Gute Einstiege sind der Champurrado und der Atole de Arroz, für den du keinen Spezialmais brauchst.
Antojitos
„Antojito“ heißt wörtlich „kleines Gelüst“. Gemeint sind Sopes, Tostadas, Gorditas, Quesadillas und Tamales, also alles, was aus Maisteig geformt und belegt wird. An einem Festtag wie diesem passen sie, weil man sie im Stehen essen und in großer Menge vorbereiten kann. Bei mir landen zu Guadalupe gern Sopes de Tinga auf dem Tisch, weil sich die Tinga am Vortag kochen lässt.
Einkaufen in Deutschland: worauf du achten musst
Die meisten Fehler passieren nicht am Herd, sondern im Einkaufswagen. Drei Zutaten entscheiden über Erfolg oder Frust: das Maismehl, der Zimt und der Zucker.
Maismehl ist nicht gleich Maismehl
Das wichtigste Wort ist nixtamalisiert. Für Tortillas, Sopes, Gorditas und klassischen Atole wird Mais in Kalkwasser gekocht, gewaschen und gemahlen. Diese Nixtamalisation verändert die Stärke, sodass der Teig zusammenhält und nach Tortilla schmeckt. Das getrocknete Pulver daraus heißt Masa Harina.
Was in deutschen Supermärkten als „Maismehl“ verkauft wird, ist fast immer nur fein gemahlener Mais ohne diese Behandlung. Damit zerbröselt dein Teig, und er schmeckt nach Polenta. Polenta und Maisgrieß sind ebenfalls ungeeignet. Achte also auf die Aufschrift „Masa Harina“ oder „für Tortillas“, und lies die Zutatenliste: Oft steht dort Kalk oder Calciumhydroxid.
Maisstärke dagegen ist ein nützlicher Helfer: Ein Löffel davon dickt Atole schnell an, wenn du keine Masa Harina hast. Der typische Maisgeschmack fehlt dann allerdings.
Zimt: Ceylon statt Cassia
Mexikanische Canela ist Ceylon-Zimt: weiche, papierdünne Rinde in vielen Schichten, mild und blumig. Der übliche Supermarktzimt in Deutschland ist meist Cassia, also harte, dicke Stangen mit schärferem Aroma. Cassia enthält außerdem deutlich mehr Cumarin, worauf das Bundesinstitut für Risikobewertung hinweist. Für Atole und Buñuelos-Sirup, wo Zimt lange mitkocht und reichlich verwendet wird, lohnt sich Ceylon-Zimt doppelt. Er steht auf der Packung meist ausdrücklich drauf.
Piloncillo ersetzen
Piloncillo ist unraffinierter Zucker aus eingekochtem Zuckerrohrsaft, in Kegelform gepresst. Er schmeckt nach Karamell, leicht rauchig und ein bisschen nach Melasse. Brauner Zucker aus dem Supermarkt kommt da nicht ran, weil er meist nur weißer Zucker mit etwas Melasse ist.
Gut funktionieren Vollrohrzucker, der auch als Panela oder Rapadura verkauft wird, und dunkler Muscovado. Wenn du nur hellen Rohrzucker findest, gib pro Tasse Zucker einen Teelöffel Zuckerrübensirup dazu. Das bringt die dunkle, herbe Note, die dem Sirup sonst fehlt. In lateinamerikanischen Läden findest du manchmal auch echten Piloncillo oder Panela-Blöcke.
| Zutat in Mexiko | Was du in Deutschland kaufst | Worauf du achtest |
|---|---|---|
| Masa Harina | Masa Harina aus dem Latino-Laden oder online | „nixtamalisiert“, Kalk in der Zutatenliste; kein Polenta-Maismehl |
| Canela | Ceylon-Zimt in Stangen | Weiche, geschichtete Rinde; nicht Cassia |
| Piloncillo | Vollrohrzucker, Panela, dunkler Muscovado | Notfalls heller Rohrzucker plus Zuckerrübensirup |
| Mexikanische Trinkschokolade | Zartbitterschokolade mit Zimt, Zucker und gemahlenen Mandeln | Etwas körniger lassen, nicht glatt schmelzen |
| Queso fresco | Junger, milder Schafs- oder Kuhkäse in Lake, kurz gewässert | Salzigkeit vorher probieren |
| Crema | Schmand oder saure Sahne, mit etwas Milch glattgerührt | Nicht Crème fraîche pur, die ist zu fett |
Dein Guadalupe-Menü zu Hause
Ein kleines Fest für sechs Personen lässt sich gut auf zwei Tage verteilen. So stehst du am Abend nicht mit heißem Öl und drei Töpfen gleichzeitig in der Küche.
Am Vortag
Koche die Füllung für die Antojitos, etwa die Tinga, und lass sie über Nacht ziehen. Sie schmeckt am nächsten Tag runder. Rühre auch den Buñuelos-Teig an: Weizenmehl, Backpulver, Ei, etwas Butter und warmes Wasser. Gut abgedeckt im Kühlschrank ruht er bis zum nächsten Tag, und das Gluten entspannt sich. Dann lässt er sich hauchdünn ausrollen, ohne zurückzuspringen.
Den Sirup kannst du ebenfalls vorbereiten: Vollrohrzucker, Wasser und eine Zimtstange etwa 20 Minuten köcheln lassen, bis er leicht dickflüssig wird. Er hält sich im Glas mehrere Tage.
Am 12. Dezember
Fang mit den Buñuelos an, weil sie abgekühlt am knusprigsten sind. Das Öl sollte um 180 Grad heiß sein. Ist es kälter, saugen sich die Fladen voll und werden zäh. Raps- oder Sonnenblumenöl reicht völlig. Leg die fertigen Buñuelos auf Küchenpapier und bestreu sie sofort mit Zimtzucker, solange sie noch warm sind.
Danach formst du Sopes oder Gorditas. Eine schwere gusseiserne Pfanne ersetzt den Comal gut. Masa-Harina-Teig sollte sich anfühlen wie weiche Knete. Reißt er an den Rändern, fehlt Wasser. Klebt er an den Händen, ist es zu viel.
Den Atole kochst du zum Schluss, weil er beim Stehen eindickt. Masa Harina zuerst in kaltem Wasser glattrühren, dann in die heiße, mit Zimt und Zucker aromatisierte Milch gießen und ständig rühren. Klümpchen entstehen fast immer, wenn das Pulver direkt in heiße Flüssigkeit fällt. Wer es fruchtiger mag, probiert den Atole de Elote con Canela; mit Zuckermais aus der Dose klappt er gut, wird aber etwas süßer, also beim Zucker sparen.
Wo du in Deutschland einkaufen kannst
Masa Harina, Ceylon-Zimt und Panela bekommst du nicht in jedem Supermarkt. Unser Verzeichnis kennt aktuell 60 Läden in Deutschland, die mexikanische Produkte führen. Das Sortiment ist sehr unterschiedlich: Manche sind auf Lateinamerika spezialisiert, andere sind internationale Supermärkte mit einem kleinen mexikanischen Regal.
Mein Rat: Ruf vorher an und frag gezielt nach Masa Harina. Gerade im Dezember, wenn viele Mexikanerinnen und Mexikaner in Deutschland Tamales und Atole machen, kann sie knapp werden. Kauf lieber ein Paket mehr, sie hält sich trocken gelagert lange.
| # | Name | Adresse | Google (Bewertungen) |
|---|---|---|---|
| 1 | Latino Point e.K. | Dircksenstraße 45, 10178 Berlin | 4,7 (433) |
| 2 | Taco Tales | Schönhauser Allee 176, 10119 Berlin | 4,8 (42) |
| 3 | La Tiendita | Oranienstraße 29, 10999 Berlin | 4,9 (54) |
| 4 | Supermercado El Cielo | Wandsbeker Chaussee 277, 22089 Wandsbek | 4,5 (356) |
| 5 | Surimex | Mundsburger Damm 39, 22087 Hamburg-Nord | 4,4 (247) |
| 6 | Verdi Supermarkt GmbH | Landwehrstraße 46, 80336 München-Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt | 4,2 (2.961) |
| 7 | Feinkost Latino Ventura | Königstraße 20, 70173 Stuttgart | 4,6 (374) |
| 8 | LeckerOlé | Rödelheimer Landstraße 47, 60487 Frankfurt am Main-Innenstadt II | 4,7 (278) |
In Berlin liegt Taco Tales an der Schönhauser Allee, in derselben Straße wie die Taquería weiter unten. Das ist praktisch, wenn du Einkauf und Essen verbinden willst. In Hamburg findest du Surimex am Mundsburger Damm.
Taco Tales
Adresse: Schönhauser Allee 176, 10119 Berlin
Öffnungszeiten (laut unserem Verzeichnis): Montag: geschlossen · Dienstag–Samstag: 12:00–20:00 · Sonntag: geschlossen
Google-Bewertung: 4,8 von 5 bei 42 Bewertungen
Website: tacotales.de
Die Öffnungszeiten stehen in den Fichas. Wenn ein Laden ungewöhnlich lange oder durchgehende Zeiten angibt, bestätige sie lieber kurz telefonisch, bevor du quer durch die Stadt fährst.
Wenn du lieber essen gehst
Nicht jeder will an einem Werktag im Dezember frittieren. Im Verzeichnis stehen 145 mexikanische Restaurants in Deutschland. Ob dort zu Guadalupe Buñuelos oder Atole auf der Karte stehen, wissen wir nicht. Bei den folgenden Lokalen nennen die Beschreibungen aber Tacos als Schwerpunkt, und Antojitos sind am 12. Dezember genau das Richtige.
| # | Name | Adresse | Google (Bewertungen) |
|---|---|---|---|
| 1 | Taquería El Oso | Schönhauser Allee 176C, 10119 Berlin | 4,5 (3.070) |
| 2 | Girasol | Raumerstraße 30, 10437 Berlin-Bezirk Pankow | 4,5 (1.944) |
| 3 | Mexiko Strasse Taquería | Detlev-Bremer-Straße 43, 20359 Hamburg | 4,4 (2.277) |
| 4 | CHANGO cantina mexicana | Holzbrücke 7, 20459 Hamburg | 4,5 (1.574) |
| 5 | Los Carnales Taqueria | Agrippinawerft 30, 50678 Köln | 4,2 (1.520) |
| 6 | La Taquería by Cometa | Zweibrückenstraße 9, 80331 München-Altstadt-Lehel | 4,0 (2.087) |
Mexiko Strasse Taquería
Adresse: Detlev-Bremer-Straße 43, 20359 Hamburg
Öffnungszeiten (laut unserem Verzeichnis): Montag–Donnerstag: 12:00–22:00 · Freitag: 12:00–23:00 · Samstag: 17:00–23:00 · Sonntag: 16:00–21:00
Google-Bewertung: 4,4 von 5 bei 2.277 Bewertungen
Website: mexikostrasse.com
Laut ihrer Beschreibung gibt es bei Mexiko Strasse Taquería Tacos und Guacamole, dazu Tequila und Mezcal. In München beschreibt sich La Taquería by Cometa mit Tacos, Burritos und Streetfood-Gerichten. Frag ruhig nach, ob es ein Dessert oder ein warmes Getränk gibt. Und plane auch hier vorher: Die Öffnungszeiten findest du in den Fichas.
Häufige Fragen
Kann ich normales Maismehl aus dem Supermarkt für Gorditas verwenden?
Nein. Ohne Nixtamalisation bindet der Teig nicht, er bricht beim Formen und schmeckt nach Polenta. Für Gorditas, Sopes und klassischen Atole brauchst du Masa Harina. Für einen schnellen Atole ohne Maisgeschmack geht notfalls Maisstärke.
Was ist der einfachste Ersatz für Piloncillo?
Vollrohrzucker, oft als Panela oder Rapadura verkauft, oder dunkler Muscovado. Wenn du nur hellen Rohrzucker hast, gib etwas Zuckerrübensirup dazu, um die dunkle Karamellnote nachzubilden.
Warum soll ich Ceylon-Zimt nehmen?
Weil mexikanische Canela Ceylon-Zimt ist und milder, blumiger schmeckt. Außerdem enthält Cassia, der übliche Supermarktzimt, deutlich mehr Cumarin. Bei Gerichten mit viel Zimt wie Atole spielt das eine Rolle.
Wie bleiben Buñuelos knusprig?
Roll den Teig sehr dünn aus, frittiere bei etwa 180 Grad und lass die Buñuelos auf Küchenpapier abkühlen. Den Sirup gibst du erst kurz vor dem Servieren darüber, sonst weichen sie auf. Luftdicht verpackt halten sie sich ohne Sirup einige Tage.
Gibt es eine Alternative ohne Mais für den Atole?
Ja. Atole de Arroz wird mit Reis gebunden, und auch Haferflocken funktionieren. Geschmacklich ist das anders als Maisatole, aber die cremige, wärmende Wirkung bleibt.
Quellen
- Daten der Betriebe: Verzeichnis von RecetasMexas (Deutschland): Name, Adresse, Öffnungszeiten, Google-Bewertung und Zahl der Bewertungen sowie Speisekarte, sofern vorhanden, abgerufen am 16. November 2026.
- Diana Kennedy, The Essential Cuisines of Mexico
- Alicia Gironella De'Angeli, Larousse de la cocina mexicana
- David A. Brading, Mexican Phoenix: Our Lady of Guadalupe
- Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR), Fragen und Antworten zu Cumarin in Zimt

Gründer, Recetas Mexas
Mexikaner aus Puebla, IT-Profi und Foodie. Autor von über 1.000 authentischen mexikanischen Rezepten, angepasst für Küchen auf der ganzen Welt. Lebt seit 2018 in Madrid.
Mehr lesen