Zum Hauptinhalt springen
Blog
Día de la Revolución: Nordmexikanisch kochen in Deutschland
Kultur

Día de la Revolución: Nordmexikanisch kochen in Deutschland

11. Nov. 202610 Min. Lesezeit(Aktualisiert: 11. Nov. 2026)

Zum 20. November: Machaca, Frijoles und Tortillas de harina zu Hause kochen – und wo du Zutaten und passende Restaurants in Deutschland findest.

Am 20. November denkt Mexiko an den Beginn der Revolution von 1910. Francisco I. Madero hatte im Plan de San Luis genau diesen Tag als Startpunkt für den Aufstand gegen Porfirio Díaz festgelegt. Viele der Figuren, die man heute mit der Revolution verbindet, kamen aus dem Norden: Madero und Venustiano Carranza aus Coahuila, Pancho Villa aus Chihuahua, Álvaro Obregón aus Sonora.

Deshalb koche ich an diesem Tag gern nordmexikanisch. Die Küche des Nordens ist eine Küche von Viehzucht, Weizen und Trockenheit: gegrilltes Rindfleisch, getrocknetes Fleisch, Bohnen aus dem Topf und dünne Tortillas aus Weizenmehl. Das Schöne daran, wenn du in Deutschland lebst: Für vieles davon brauchst du kaum Spezialzutaten.

In diesem Artikel geht es nur um Küche und Einkauf. Was man im Norden isst und warum, was du zu Hause kochen kannst, wo du die Zutaten bekommst und welche Restaurants aus unserem Verzeichnis zu diesem Thema passen.

Warum die Küche des Nordens zum 20. November passt

Der Norden Mexikos ist trocken, weit und war lange dünn besiedelt. Wer dort Fleisch haltbar machen wollte, salzte es und trocknete es in der Sonne. So entstanden Carne seca und Machaca: dünne Streifen Rindfleisch, getrocknet und dann zerstoßen oder zerfasert. Das Fleisch ist leicht, hält lange und lässt sich in wenigen Minuten mit Ei, Tomate und Chile zu einem vollständigen Essen machen. Für Viehzüchter, Reisende und Menschen, die viel unterwegs waren, war das eine praktische Lösung.

Dazu kommt der Weizen. Seit der Kolonialzeit wird im Norden, besonders in Sonora, Weizen angebaut. Deshalb isst man dort Tortillas de harina, während im Zentrum und Süden die Maistortilla dominiert. Die Sonora-Tortillas können sehr groß und hauchdünn sein – die Grundlage für den Burrito, wie man ihn im Norden kennt.

Und schließlich die Bohnen. Frijoles gehören in ganz Mexiko auf den Tisch, aber im Norden landen sie gern mit Speck, Chorizo oder Käse im Topf. Es ist eine deftige, ehrliche Küche, die gut in einen deutschen Novemberabend passt.

Was du zu Hause kochen kannst

Ein nordmexikanisches Essen zum 20. November muss nicht kompliziert sein. Ich würde es aus drei Bausteinen zusammensetzen: Fleisch, Bohnen, Tortillas. Dazu eine scharfe Salsa, und der Tisch ist fertig.

Machaca und Carne seca

Fertige Machaca findest du in Deutschland kaum. Die gute Nachricht: Du kannst sie selbst machen. Du schneidest mageres Rindfleisch in sehr dünne Scheiben, salzt es kräftig und trocknest es bei niedriger Temperatur im Backofen, mit einem Kochlöffel in der Tür, damit die Feuchtigkeit entweichen kann. Das dauert mehrere Stunden. Danach zerstößt du das Fleisch im Mörser oder zerreißt es mit den Fingern. Wie das im Detail geht, steht in unserem Rezept für Carne Seca Norteña.

Der Klassiker zum Frühstück ist Machaca con huevo: Zwiebel, Tomate und Chile in etwas Fett anschwitzen, die Machaca dazugeben, kurz rösten, dann die Eier unterrühren. Mehr braucht es nicht. Wichtig ist, dass du nicht nachsalzt, bevor du probiert hast – das Trockenfleisch bringt genug Salz mit.

Carne asada

Im Norden ist die Carne asada fast ein Ritual. Dünn geschnittenes Rindfleisch, nur mit Salz oder einer einfachen Marinade, kommt auf große Hitze. Im November wird in Deutschland kaum jemand draußen grillen wollen, aber eine sehr heiße Gusseisenpfanne oder Grillpfanne funktioniert gut. Das Rezept für Carne Asada Norteña erklärt, worauf es ankommt. Wenn du Reste hast, wickel sie am nächsten Tag in eine Weizentortilla: Unser Burrito de Carne Asada zeigt dir, wie.

Frijoles

Bohnen sind die Basis. Ich koche sie immer zuerst schlicht als Frijoles de Olla, nur mit Zwiebel, Knoblauch und Salz. Daraus kannst du alles Weitere machen. Für einen festlichen Topf eignen sich Frijoles Charros mit Speck, Würstchen und Chile – ein typisches Gericht aus Nuevo León und Coahuila. Wenn du etwas aus Sonora probieren willst, mach Frijoles Maneados: pürierte Bohnen mit Milch, Käse und Chile, cremig und sehr sättigend.

Ein Tipp aus eigener Erfahrung: Getrocknete Bohnen über Nacht einweichen und langsam garen. Dosenbohnen gehen im Notfall, aber die Brühe vom eigenen Topf ist genau das, was später den Geschmack trägt.

Tortillas de harina

Weizentortillas sind der Teil, bei dem du in Deutschland am wenigsten Kompromisse machen musst. Du brauchst Weizenmehl, Schmalz oder ein anderes festes Fett, Salz und warmes Wasser. Der Teig muss etwa 30 Minuten ruhen, damit er sich dünn ausrollen lässt, ohne sich zusammenzuziehen. Dann kurz in einer trockenen, heißen Pfanne backen. Alles Weitere steht im Rezept für Tortillas de Harina Sonorenses.

Warum selbst machen, wenn es Wraps im Supermarkt gibt? Weil die abgepackten Fladen meist dicker, zäher und oft leicht süßlich sind. Eine frische Tortilla mit Schmalz ist weich, blättrig und schmeckt nach Weizen.

Die Salsa dazu

Im Norden wächst wild der Chiltepín, ein winziger, sehr scharfer Chile, eng verwandt mit dem Piquín. Eine Salsa de Chile Piquín passt zu Machaca, Bohnen und Fleisch gleichermaßen. Getrockneten Piquín bekommst du eher in Läden mit mexikanischem Sortiment, deshalb lohnt sich ein Blick in den nächsten Abschnitt.

Wo du die Zutaten in Deutschland bekommst

Für die nordmexikanische Küche brauchst du weniger Importware, als du vielleicht denkst. Rindfleisch, Weizenmehl, Schmalz, Zwiebeln, Tomaten und Speck gibt es in jedem Supermarkt. Beim Metzger kannst du nach Flanksteak, Bavette oder Nierenzapfen fragen; diese Stücke kommen dem, was man in Mexiko für Carne asada und Arrachera nimmt, recht nahe. Für Machaca eignet sich ein mageres Stück aus der Keule.

Bei den Bohnen solltest du nach Pintobohnen suchen. Findest du keine, sind Borlotti- oder Wachtelbohnen ein brauchbarer Ersatz, weil sie ähnlich cremig werden. Getrocknete Chiles wie Piquín, Chiltepín oder Chile de árbol, mexikanischer Oregano und Käse für die Bohnen sind dagegen Dinge, für die sich ein Fachgeschäft lohnt.

In unserem Verzeichnis findest du 60 Läden mit mexikanischen Produkten in Deutschland. Was genau sie gerade im Regal haben, wissen wir nicht; frag am besten vorher nach, ob Chiles und Pintobohnen vorrätig sind.

Berlin

In Berlin gibt es die größte Auswahl. Zum Beispiel Latino Point e.K. in Mitte, Taco Tales an der Schönhauser Allee, La Tiendita in der Oranienstraße oder Mira Food Store, Mexikanische / Lateinamerikanische Lebensmittel, Asiatische, Brasilanische Produkte in Neukölln.

Taco Tales

Adresse: Schönhauser Allee 176, 10119 Berlin
Öffnungszeiten (laut unserem Verzeichnis): Montag: geschlossen · Dienstag–Samstag: 12:00–20:00 · Sonntag: geschlossen
Google-Bewertung: 4,8 von 5 bei 42 Bewertungen
Website: tacotales.de

La Tiendita

Adresse: Oranienstraße 29, 10999 Berlin
Öffnungszeiten (laut unserem Verzeichnis): Montag–Freitag: 12:00–19:00 · Samstag: 12:00–16:00 · Sonntag: geschlossen
Google-Bewertung: 4,9 von 5 bei 54 Bewertungen
Website: la-tiendita.de

Hamburg, München, Stuttgart, Frankfurt und Köln

Auch außerhalb Berlins gibt es Adressen im Verzeichnis: in Hamburg Surimex und Supermercado El Cielo, in München Verdi Supermarkt GmbH, in Stuttgart Feinkost Latino Ventura, in Frankfurt LeckerOlé und in Köln SOBIESKI SUPERMARKT.

#NameAdresseGoogle (Bewertungen)
1SurimexMundsburger Damm 39, 22087 Hamburg-Nord4,4 (247)
2Supermercado El CieloWandsbeker Chaussee 277, 22089 Wandsbek4,5 (356)
3Verdi Supermarkt GmbHLandwehrstraße 46, 80336 München-Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt4,2 (2.961)
4Feinkost Latino VenturaKönigstraße 20, 70173 Stuttgart4,6 (374)
5LeckerOléRödelheimer Landstraße 47, 60487 Frankfurt am Main-Innenstadt II4,7 (278)
6SOBIESKI SUPERMARKTKalker Hauptstraße 181, 51103 Köln-Kalk4,2 (585)
7Lider Supermarkt DresdenHertha-Lindner-Straße 4, 01067 Dresden4,5 (418)
8Halabja MarktGostenhofer Hauptstraße 35, 90443 Nürnberg3,9 (421)

Wenn du in deiner Stadt keinen Laden findest: Weizenmehl, Schmalz und Fleisch reichen für Tortillas und Carne asada völlig. Die Chiles kannst du durch andere getrocknete scharfe Chiles ersetzen; das Ergebnis ist dann nicht identisch, aber nah dran.

Restaurants aus dem Verzeichnis, die zum Thema passen

Unser Verzeichnis umfasst 145 mexikanische Restaurants in Deutschland. Ein Lokal, das ausdrücklich nordmexikanische Küche oder Machaca anbietet, können wir dir aus unseren Daten nicht nennen. Was wir dir zeigen können, sind Restaurants, deren Beschreibung Dinge erwähnt, die zum Norden gehören: Weizentortillas, Burritos oder Fleisch vom Grill. Frag vor Ort, was auf der Karte steht – Öffnungszeiten solltest du vor dem Besuch prüfen.

In München erwähnt die Beschreibung von CONDESA ausdrücklich Weizentortillas, dazu Burritos und Quesadillas.

CONDESA

Adresse: Münchner Freiheit 6, 80802 München-Schwabing-Freimann
Öffnungszeiten (laut unserem Verzeichnis): Montag–Freitag: 11:00–22:00 · Samstag: 12:00–22:00 · Sonntag: geschlossen
Google-Bewertung: 4,5 von 5 bei 2.862 Bewertungen
Website: vamosacondesa.com

In Frankfurt nennt Joe Pena´s Cantina y Bar Fleisch vom Grill und Fajitas, und bei La Mex Lounge werden Burritos und Grillfleisch genannt.

Joe Pena´s Cantina y Bar

Adresse: Robert-Mayer-Straße 18, 60486 Frankfurt am Main-Innenstadt II
Öffnungszeiten (laut unserem Verzeichnis): Montag–Donnerstag: 17:00–24:00 · Freitag–Samstag: 17:00–01:00 · Sonntag: 17:00–23:00
Google-Bewertung: 4,5 von 5 bei 1.966 Bewertungen
Website: frankfurt.joepenas.de

La Mex Lounge

Adresse: Kaiserstraße 61, 60329 Frankfurt am Main-Innenstadt I
Öffnungszeiten (laut unserem Verzeichnis): Montag–Dienstag: 11:00–01:30 · Mittwoch–Samstag: 11:00–02:00 · Sonntag: 11:00–01:30
Google-Bewertung: 4,6 von 5 bei 1.757 Bewertungen
Website: lamex-lounge.de

In Berlin führt die Beschreibung von Tex-Mex Burritos und Steaks auf. Burritos stehen außerdem bei BURREATOS in Stuttgart und bei Cancún in Berlin im Mittelpunkt.

Tex-Mex

Adresse: Georgenstraße 198, 10117 Berlin
Öffnungszeiten (laut unserem Verzeichnis): täglich, 11:00–24:00
Google-Bewertung: 4,3 von 5 bei 2.137 Bewertungen

#NameAdresseGoogle (Bewertungen)
1BURREATOSHospitalstraße 19, 70174 Stuttgart4,4 (1.445)
2CancúnKaiserdamm 24, 14057 Berlin-Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf4,7 (2.918)
3Chipotle Mexican GrillEurop-Allee 6, Sh 011/Shop 00, 60327 Frankfurt am Main4,0 (2.887)
4Jim Burrito'sSchulterblatt 12, 20357 Altona4,7 (1.455)

Ein ehrlicher Hinweis: Viele dieser Lokale verbinden Mexikanisches mit Tex-Mex. Das ist kein Widerspruch, denn Tex-Mex ist selbst eine Grenzküche, die aus dem Norden Mexikos und dem Süden von Texas gewachsen ist. Wer aber Machaca con huevo oder Frijoles Maneados probieren will, kocht sie in Deutschland realistisch gesehen selbst.

Weiterlesen: Mexikanische Restaurants in Bochum: bei Google hoch bewertet.

Ein Menü für den 20. November

Wenn du für Gäste kochst, hier ein Vorschlag, der sich gut vorbereiten lässt:

  • Am Vortag: Bohnen einweichen, Fleisch für die Machaca trocknen.
  • Am Vormittag: Frijoles de Olla kochen, einen Teil davon zu Frijoles Charros weiterverarbeiten.
  • Eine Stunde vor dem Essen: Tortillateig kneten und ruhen lassen, Salsa zubereiten.
  • Kurz vorher: Carne asada in der heißen Pfanne braten, Tortillas frisch backen.

Machaca con huevo passt dann perfekt zum Frühstück am nächsten Morgen. So bleibt die Arbeit überschaubar, und am Tisch hast du drei Gerichte, die wirklich aus dem Norden kommen.

Häufige Fragen

Was isst man in Mexiko am Día de la Revolución?

Es gibt kein festgelegtes Nationalgericht für diesen Tag, wie etwa Pan de muerto zu Allerheiligen. Weil viele Revolutionäre aus dem Norden stammten, bietet sich die nordmexikanische Küche thematisch an: Carne asada, Machaca, Bohnen und Weizentortillas.

Was ist der Unterschied zwischen Machaca und Carne seca?

Beides ist getrocknetes, gesalzenes Rindfleisch. Carne seca bezeichnet meist die getrockneten Streifen; Machaca ist das Fleisch, nachdem es zerstoßen oder zerfasert wurde. Regional werden die Begriffe aber auch überschneidend verwendet.

Kann ich Machaca in Deutschland kaufen?

Fertige Machaca ist in Deutschland schwer zu finden. Am verlässlichsten ist es, sie selbst im Backofen zu trocknen. Mageres Rindfleisch aus der Keule bekommst du bei jedem Metzger.

Welches Mehl nehme ich für Tortillas de harina?

Normales Weizenmehl Type 405 oder 550 funktioniert gut. Entscheidend sind das Fett, das warme Wasser und die Ruhezeit des Teigs, damit er sich dünn ausrollen lässt.

Welche Bohnen ersetzen Pintobohnen?

Borlotti- oder Wachtelbohnen kommen Pintobohnen in Textur und Geschmack nahe. Schwarze Bohnen gehen auch, schmecken aber eher nach Zentral- und Südmexiko als nach dem Norden.

Gibt es in Deutschland Restaurants mit nordmexikanischer Küche?

In unserem Verzeichnis ist kein Lokal ausdrücklich als nordmexikanisch beschrieben. Einige erwähnen aber Weizentortillas, Burritos oder Grillfleisch in ihrer Beschreibung – frag vor Ort nach, was gerade auf der Karte steht.

Quellen

  • Daten der Betriebe: Verzeichnis von RecetasMexas (Deutschland): Name, Adresse, Öffnungszeiten, Google-Bewertung und Zahl der Bewertungen sowie Speisekarte, sofern vorhanden, abgerufen am 11. November 2026.
  • Diana Kennedy, The Essential Cuisines of Mexico
  • Jeffrey M. Pilcher, ¡Que vivan los tamales! Food and the Making of Mexican Identity
  • Alan Knight, The Mexican Revolution
  • Friedrich Katz, The Life and Times of Pancho Villa
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Gründer, Recetas Mexas

Mexikaner aus Puebla, IT-Profi und Foodie. Autor von über 1.000 authentischen mexikanischen Rezepten, angepasst für Küchen auf der ganzen Welt. Lebt seit 2018 in Madrid.

Mehr lesen