Zum Hauptinhalt springen
Hausgemachte Chipotles en Adobo
SalsasMittelKostenlos

Hausgemachte Chipotles en Adobo

Nachgekocht? Bewerten
65 min (20 Vorbereitung + 45 Kochzeit) Mittel 8 Portionen Landesweit
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Veröffentlicht: 19. März 2026 · Aktualisiert: 14. Nov. 2026
Teilen:
Geräucherte Chipotle-Chilis in hausgemachter Adobo-Sauce mit Tomate, Gewürzen und Essig - essenzielle Basis der mexikanischen Küche.

Über das Rezept für Hausgemachte Chipotles en Adobo

Hausgemachte Chipotles en Adobo sind ein grundlegendes Würzmittel der mexikanischen Küche. Getrocknete und geräucherte Jalapeño-Chilis werden in einer dicken Sauce aus Tomate, Zwiebel, Knoblauch, Gewürzen und einem Schuss Essig und Piloncillo gekocht, bis eine intensiv aromatische, rauchige und mäßig scharfe Zubereitung entsteht. Diese hausgemachte Version übertrifft die kommerzielle bei Weitem in der Geschmackstiefe. Sie wird zum Marinieren von Fleisch, zum Zubereiten von Saucen, zum Verfeinern von Eintöpfen oder einfach als Beilage zu Tacos und Tortas verwendet.

Geschichte und Herkunft von Hausgemachte Chipotles en Adobo

Der Chipotle ist ein reifer Jalapeño-Chili, der getrocknet und geräuchert wurde – eine Konservierungstechnik, die schon in vorspanischer Zeit angewandt wurde. Das Wort Chipotle stammt aus dem Nahuatl chilpoctli: chil (Chili) und poctli (Rauch), also geräucherter Chili. Die mesoamerikanischen Völker trockneten und räucherten Chilis, um sie haltbar zu machen und ihren Geschmack zu konzentrieren; noch heute kann das Räuchern über Holzfeuer mehrere Tage dauern. Das Adobo hingegen ist ein spanisches Erbe und bezeichnete ursprünglich eine Marinade aus Essig und Gewürzen, mit der man Fleisch konservierte. Aus der Verschmelzung beider Traditionen entstanden die Chipotles en Adobo, ein Mestizen-Würzmittel, das die vorspanische Räucherkunst mit europäischen Gewürzen und Techniken verbindet. Obwohl sie heute weltweit in Dosen verkauft werden, lassen sich bei der hausgemachten Version Schärfe und Intensität des Adobo selbst bestimmen. Chihuahua ist heute das wichtigste Anbaugebiet für den Chipotle Morita, während der Chipotle in Veracruz eine lange Tradition hat: Auf den Märkten von Xalapa wird eine rötlich-braune Sorte verkauft, die auch chile ahumado (geräucherter Chili) genannt wird. Zeitgenössische Köche betrachten Chipotle en Adobo als eine der vielseitigsten Zutaten der mexikanischen Speisekammer.

Geschätzte Kosten

7,14 €

Gesamtkosten

0,89 €

Pro Portion

* Ungefähre Preise basierend auf deutschen Supermärkten

Nährwertangaben pro Portion

65

Kalorien

1.5g

Eiweiß

13g

Kohlenhydrate

1g

Fett

2g

Ballaststoffe

380mg

Natrium

* Ungefähre Werte. Können je nach verwendeten Zutaten variieren.

Hausgemachte Chipotles en Adobo zubereiten – Schritt für Schritt

  1. 1

    Weiche die getrockneten Chiles chipotle 20 Minuten lang in heißem Wasser ein, bis sie sich vollsaugen und weich werden.

    Hausgemachte Chipotles en Adobo – Schritt 1: Weiche die getrockneten Chiles chipotle 20 Minuten lang

    💡 Wenn du es weniger scharf magst, entferne die Kerne und Adern der Chiles vor dem Einweichen.

  2. 2

    Röste die Tomaten, die geviertelte Zwiebel und den Knoblauch in einer trockenen Pfanne oder auf einem Comal bei hoher Hitze unter Wenden an, bis sie rundum schwarze Flecken haben.

    Hausgemachte Chipotles en Adobo – Schritt 2: Röste die Tomaten, die geviertelte Zwiebel und den
  3. 3

    Püriere die gerösteten Tomaten, die Zwiebel und den Knoblauch mit etwas Einweichwasser der Chiles zu einer homogenen Salsa.

    Hausgemachte Chipotles en Adobo – Schritt 3: Püriere die gerösteten Tomaten, die Zwiebel und den
  4. 4

    Seihe die Salsa in einen mittelgroßen Topf und gare sie bei mittlerer Hitze 10 Minuten lang unter häufigem Rühren.

    Hausgemachte Chipotles en Adobo – Schritt 4: Seihe die Salsa in einen mittelgroßen Topf und

    💡 Das Sieben der Salsa verleiht dem Adobo eine feinere, professionellere Textur.

  5. 5

    Gib die abgetropften Chiles chipotle, den Essig, den geriebenen Piloncillo (Rohrzucker), den Oregano, den Kreuzkümmel, den Pfeffer und das Salz dazu. Gut vermischen.

    Hausgemachte Chipotles en Adobo – Schritt 5: Gib die abgetropften Chiles chipotle, den Essig, den
  6. 6

    Gare bei niedriger Hitze 30-35 Minuten unter gelegentlichem Rühren, bis die Salsa eindickt und sich die Aromen verbinden.

    Hausgemachte Chipotles en Adobo – Schritt 6: Gare bei niedriger Hitze 30-35 Minuten unter gelegentlichem

    💡 Die Salsa sollte so weit reduzieren, dass sie eine dicke Konsistenz hat, die die Rückseite eines Löffels überzieht.

  7. 7

    Vollständig abkühlen lassen und in saubere, gut verschlossene Glasgefäße füllen. Kühlstellen und innerhalb von höchstens 2 bis 3 Wochen verbrauchen; für eine längere Aufbewahrung portionsweise bis zu 6 Monate einfrieren.

    Hausgemachte Chipotles en Adobo – Schritt 7: Vollständig abkühlen lassen und in saubere, gut verschlossene

    💡 Bedecke die Chiles nicht mit Öl: Das macht sie nicht länger haltbar. Nimm sie immer mit einem sauberen Löffel heraus.

Gelungen? Jetzt bewerten

Mit einem Tipp bewerten. Kein Konto nötig.

oder schreiben Sie eine Bewertung

Dieses Rezept bewerten

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Gründer, Recetas Mexas

Mexikaner aus Puebla, IT-Profi und Foodie. Autor von über 1.000 authentischen mexikanischen Rezepten, angepasst für Küchen auf der ganzen Welt. Lebt seit 2018 in Madrid.

Mehr lesen

Ähnliche Rezepte

Ähnliche Anleitungen

Erfahren Sie mehr über diese Zutaten und Gerichte

Hat es Ihnen geschmeckt?

Folgen Sie auf TikTok für Videos zu mexikanischen Rezepten und Restaurants und erhalten Sie Neuigkeiten per E-Mail.

Auf TikTok folgen