Ir al contenido principal
Toksel (Maya-Kürbiskern-Süßigkeit)
DessertsEinfachKostenlos

Toksel (Maya-Kürbiskern-Süßigkeit)

30 min (20 Vorbereitung + 10 Kochzeit) Einfach 12 Portionen Yucatán
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Veröffentlicht: 24. März 2026 · Aktualisiert: 22. Juni 2026
Compartir:
Maya-Süßigkeit aus gerösteten, gemahlenen Kürbiskernen mit Bienenhonig, typisch für Yucatán.

Über dieses Rezept

Toksel ist eine uralte Maya-Süßigkeit aus gerösteten und gemahlenen Kürbiskernen (pepita), die mit Bienenhonig zu Kugeln oder Riegeln geformt wird.

Geschichte und Herkunft

Toksel (auch tokseel oder tok-sel geschrieben) ist eine prähispanische Maya-Süßigkeit, die über mehr als tausend Jahre nahezu unverändert überlebt hat. Ihr Name bedeutet auf Maya "geröstete Sache" oder "gebranntes Korn" und verweist auf den Zubereitungsprozess, bei dem die Kürbiskerne (pepitas) auf einem comal aus Ton geröstet werden. Diese uralte Süßigkeit ist die Maya-Version des Marzipans, doch während das europäische Marzipan Mandeln verwendet, nutzt Toksel Kürbiskerne – ein in Mesoamerika heimisches Saatgut, das die Maya wegen seiner Verbindung zu Fruchtbarkeit und Überfluss als heilig betrachteten. Die Zubereitung ist täuschend einfach, erfordert aber Präzision: Die pepitas werden auf dem trockenen comal sorgfältig geröstet, bis sie goldbraun und aromatisch sind, dann zu einem feinen Pulver gemahlen und mit Bienenhonig zu einer formbaren Masse verknetet. Traditionell wird Toksel zu Kugeln, Scheiben oder Tierfiguren geformt. Die Süßigkeit spielt eine wichtige Rolle in zeitgenössischen Maya-Zeremonien: Sie wird bei landwirtschaftlichen Ritualen (ch'a cháak), traditionellen Hochzeiten und Feiern des Hanal Pixán dargebracht. Auf den Märkten von Mérida und Valladolid findet man handgemachtes Toksel. Einige zeitgenössische Köche aus Yucatán nehmen es als Teil der Bewegung zur Wiederbelebung der Maya-Gastronomie in ihre Degustationsmenüs auf.

Geschätzte Kosten

6.84€

Gesamtkosten

0.57€

Pro Portion

* Ungefähre Preise basierend auf deutschen Supermärkten

Nährwertangaben pro Portion

160

Kalorien

5g

Eiweiß

14g

Kohlenhydrate

10g

Fett

2g

Ballaststoffe

20mg

Natrium

* Ungefähre Werte. Können je nach verwendeten Zutaten variieren.

Zubereitung

  1. 1

    Röste 300 g geschälte Kürbiskerne (pepita) 8-10 Minuten in einer trockenen Comal-Pfanne, bis sie gut goldbraun sind.

    Paso 1

    💡 Vorsicht: Sie sind sehr schnell zu dunkel.

  2. 2

    Abkühlen lassen. Im Mixer zu sehr feinem Pulver mahlen.

    Paso 2
  3. 3

    Streiche das Pulver durch ein Sieb. Gib die Stücke zurück in den Mixer.

    Paso 3
  4. 4

    Erhitze 100 g Bienenhonig, bis er flüssig ist. Mische ihn nach und nach unter das Pulver und knete.

    Paso 4

    💡 Melipona-Honig ist der authentischste.

  5. 5

    Forme walnussgroße Kugeln und drücke sie fest zusammen.

    Paso 5
  6. 6

    2 Stunden trocknen lassen. In einem luftdichten Behälter aufbewahren. Sie halten bis zu 2 Wochen.

    Paso 6

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Valora esta receta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Gründer, Recetas Mexas

Mexikaner aus Puebla, IT-Profi und Foodie. Autor von über 1.000 authentischen mexikanischen Rezepten, angepasst für Küchen auf der ganzen Welt. Lebt seit 2018 in Madrid.

Mehr lesen

Ähnliche Rezepte

Ähnliche Anleitungen

Erfahren Sie mehr über diese Zutaten und Gerichte

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok