Ir al contenido principal
Pico de Gallo de Sinaloa
SalsasFacileGratuit

Pico de Gallo de Sinaloa

15 min (15 préparation + 0 cuisson) Facile 6 portions Sinaloa
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 20 mars 2026 · Mis à jour: 2 juin 2026
Compartir:
Pico de gallo de Sinaloa au concombre, au jicama et à la mangue fraîche, relevé de citron vert, de piment en poudre et de chamoy. Frais et tropical.

À propos de cette recette

Le pico de gallo de Sinaloa est une variante tropicale qui associe concombre, jicama, mangue, oignon et piment avec une généreuse quantité de citron vert et de piment en poudre. C'est un en-cas rafraîchissant typique des États côtiers du Pacifique mexicain.

Histoire et origine

Le pico de gallo de Sinaloa est une version radicalement différente du pico de gallo traditionnel que l'on connaît dans le centre du Mexique. Alors que le pico de gallo classique est une salsa crue de tomate, d'oignon, de piment serrano et de coriandre, la version de Sinaloa s'apparente davantage à une salade de fruits et de légumes frais relevée de citron vert et de piment en poudre. Cette différence illustre l'immense diversité régionale de la cuisine mexicaine, où un même nom peut désigner des préparations totalement distinctes selon la région. À Sinaloa et dans d'autres États de la côte du Pacifique mexicain comme Nayarit, Jalisco et Colima, le pico de gallo est synonyme de fraîcheur tropicale. On le prépare avec des fruits et des légumes de saison qui abondent dans la région : concombre, jicama, mangue, ananas, pastèque, orange et noix de coco. On les coupe en morceaux et on les assaisonne généreusement de jus de citron vert, de sel et de piment en poudre, créant un en-cas à la fois sucré, acide, salé et piquant, les quatre saveurs fondamentales de la gastronomie mexicaine réunies en une seule bouchée. Le pico de gallo de Sinaloa est une nourriture de rue par excellence. Sur les plages de Mazatlán, de Los Mochis et de Culiacán, les vendeurs ambulants le préparent à la minute sur des chariots équipés de glace et de fruits frais. Les baigneurs l'achètent dans des gobelets ou des sachets en plastique et le dégustent en se promenant le long du malecón, une image aussi sinaloense que la mer elle-même. Il est aussi incontournable dans les stades de baseball, le sport roi de Sinaloa, où les supporters le consomment pendant les matchs comme une alternative saine aux autres en-cas. Le chamoy, une sauce aigre-douce de prune au piment, est un accompagnement fréquent qui ajoute une autre dimension de saveur au pico de gallo de Sinaloa.

Coût estimé

5.00€

Coût total

0.83€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

80

Calories

1.5g

Protéines

18g

Glucides

0.5g

Lipides

3g

Fibres

280mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Épluchez les concombres et coupez-les en cubes moyens d'environ 2 cm. Épluchez le jicama et coupez-le en cubes de la même taille. Placez le tout dans un grand saladier.

    Étape 1

    💡 Coupez les fruits et les légumes en cubes de taille égale pour une présentation uniforme.

  2. 2

    Épluchez la mangue et coupez la pulpe en cubes, en évitant le noyau central. Ajoutez-la dans le saladier avec le concombre et le jicama.

    Étape 2

    💡 Utilisez une mangue mûre mais ferme pour que les cubes gardent leur forme et ne se défassent pas.

  3. 3

    Hachez l'oignon rouge en petits cubes, émincez le piment serrano en fines rondelles et ciselez finement la coriandre. Ajoutez le tout dans le saladier.

    Étape 3

    💡 Faites tremper l'oignon rouge dans de l'eau froide 5 minutes si vous souhaitez en réduire l'intensité.

  4. 4

    Pressez le jus des citrons verts sur tous les ingrédients. Assaisonnez de sel et de piment en poudre à votre convenance. Mélangez délicatement à la cuillère pour tout intégrer sans écraser les fruits.

    Étape 4

    💡 Le citron vert doit être généreux : c'est l'élément qui lie toutes les saveurs du pico de gallo.

  5. 5

    Réfrigérez au moins 15 minutes avant de servir pour que les saveurs se mélangent. Servez frais dans des gobelets ou des assiettes, en en-cas, en accompagnement de tacos ou en salade fraîche.

    Étape 5

    💡 Le pico de gallo de Sinaloa se déguste de préférence le jour même. Le lendemain, les fruits rendent beaucoup de jus.

Preguntas frecuentes

Lo que la gente pregunta sobre esta receta

En quoi le pico de gallo de Sinaloa diffère-t-il du pico de gallo classique ?

Le pico de gallo classique du centre du Mexique est une salsa crue de tomate, d'oignon, de piment serrano et de coriandre. La version de Sinaloa s'apparente à une salade de fruits et de légumes frais (concombre, jicama, mangue) relevée de citron vert et de piment en poudre. Un même nom, deux préparations très différentes.

Qu'est-ce que le jicama et par quoi le remplacer ?

Le jicama est un tubercule croquant et légèrement sucré, juteux et rafraîchissant. Si vous n'en trouvez pas, vous pouvez le remplacer par du navet cru ou du radis blanc (daikon), qui offrent une texture croquante similaire.

Peut-on préparer le pico de gallo de Sinaloa à l'avance ?

Il est préférable de le déguster le jour même. Comptez au moins 15 minutes de réfrigération pour que les saveurs se mélangent, mais le lendemain les fruits rendent beaucoup de jus et perdent leur texture. Préparez-le donc peu de temps avant de servir.

Qu'est-ce que le chamoy et comment l'utiliser ?

Le chamoy est une sauce mexicaine aigre-douce à base de prune et de piment. On l'utilise comme accompagnement du pico de gallo de Sinaloa : un filet par-dessus apporte une dimension supplémentaire, à la fois sucrée, acide et piquante, très appréciée sur la côte du Pacifique.

Comment servir le pico de gallo de Sinaloa ?

Servez-le bien frais dans des gobelets ou des assiettes, comme en-cas à grignoter, comme accompagnement de tacos ou comme salade fraîche. Sur les plages de Sinaloa, on le déguste dans des gobelets en plastique avec un trait de citron vert et de chamoy supplémentaire.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines européennes. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires