
Tomatillo, alchechengi e physalis: tre piante, un solo calice
Il tomatillo della salsa verde non è l'alchechengi né la physalis della pasticceria. Come distinguerli, dove trovare il tomatillo e come coltivarlo in Italia.
Chi cerca il tomatillo in Italia prima o poi incontra la parola «alchechengi». Hanno lo stesso calice di carta che avvolge il frutto, lo stesso aspetto di piccola lanterna, e in qualche scaffale perfino lo stesso nome. Ma sono piante diverse, con usi diversi, e una di queste ha foglie velenose. Questa guida mette in fila le tre specie che si confondono più spesso, spiega quale serve per la salsa verde messicana e come procurarsela, comprata o coltivata.
Tre specie, un solo calice
Tutte e tre appartengono alle Solanacee, la famiglia del pomodoro e del peperone, e tutte e tre hanno la stessa particolarità: il frutto cresce dentro un involucro sottile, simile alla carta, che si forma dal calice del fiore. È questo che le rende così facili da confondere.
| Tomatillo | Alchechengi | Physalis peruviana | |
|---|---|---|---|
| Nome scientifico | Physalis philadelphica (sinonimo P. ixocarpa) | Physalis alkekengi (oggi Alkekengi officinarum) | Physalis peruviana |
| Origine | Messico e America centrale | Asia | Zone andine del Sud America |
| Frutto | Verde, acidulo, riempie il calice | Bacca arancione dentro un calice arancione | Bacca gialla, piccola e dolce |
| Uso | Salse e piatti salati | Soprattutto ornamentale | Pasticceria, confetture, frutta secca |
| Altri nomi | Tomate verde | Lanterna cinese, frutto di Kenjo | Alchechengi peruviano, uciuva, ribes del Capo |
Il tomatillo, il pomodoro che contava più del pomodoro
Il tomatillo è originario del Messico e dell'America centrale, ed era coltivato prima dell'arrivo degli spagnoli. Per i maya e gli aztechi aveva un'importanza culturale maggiore di quella del pomodoro rosso. Anche il nome lo dice: «tomatillo» viene dal nahuatl tomatl, la stessa radice da cui, attraverso xitomatl, è nata la parola «tomate». Lo raccontiamo meglio nell'articolo sugli ingredienti italiani di origine messicana.
In cucina il tomatillo è il cuore delle salse verdi: il suo sapore acidulo e vegetale è quello che tiene in piedi la salsa delle enchiladas verdi, del pozole verde e del chicharrón in salsa verde. Non è un pomodoro acerbo: è un altro frutto, e abbiamo spiegato perché il pomodoro verde lo sostituisce solo a metà in sostituire gli ingredienti messicani in Italia.
Un tomatillo è pronto quando il frutto si è gonfiato fino a riempire il calice, e a volte lo spacca. Il calice non si mangia: si toglie prima di cucinare e si sciacqua il frutto. Maturi, i tomatillos si conservano in frigorifero per circa due settimane.
L'alchechengi: bello, ma non per la salsa
L'alchechengi è la pianta delle «lanterne cinesi», quei calici arancione vivo che si usano nelle composizioni secche. Viene dall'Asia, a differenza delle altre specie del genere, che sono americane. La bacca dentro il calice è l'unica parte commestibile della pianta; le foglie e il rizoma sono velenosi, perché contengono solanina, e i sintomi di un'intossicazione vanno dal mal di testa alla nausea e alla diarrea.
Per la cucina messicana l'alchechengi ornamentale non serve a niente: la bacca è piccola, e non ha il sapore né la consistenza del tomatillo. Se ne avete una pianta in giardino, godetevela come pianta da decorazione, e tenete le foglie lontane dalla cucina.
La physalis della pasticceria
La terza specie è quella che molti italiani hanno visto più spesso, anche se magari non ne conoscevano il nome: Physalis peruviana, la bacca gialla che decora le torte. In italiano si chiama alchechengi peruviano, uciuva, dallo spagnolo andino uchuva, o ribes del Capo, e l'uso ne è documentato fin dall'epoca precolombiana nelle zone andine. Il frutto è rotondo, giallo, dolce, largo tra uno e due centimetri, con un profumo che una fonte descrive come quello di un pomodoro dolce con un retrogusto di ananas e vaniglia. In Italia si trova soprattutto essiccato, d'importazione, spesso dalla Colombia; la coltivazione locale è rara.
Anche qui la risposta è semplice: non è un sostituto del tomatillo. È dolce dove il tomatillo è aspro, e ha un profumo fruttato che in una salsa salata non c'entra. Messa in una salsa verde, la trasformerebbe in una composta.
Dove trovare il tomatillo in Italia
Il tomatillo fresco è raro nei negozi italiani. Quello che si trova con una certa regolarità è il tomatillo in scatola o in barattolo, intero, nei negozi messicani e latinoamericani. A Torino, per esempio, il negozio Tlaloc dichiara a catalogo i «tomates verdes» interi, come raccontiamo nella guida su dove comprare ingredienti messicani a Torino, Genova e nel Nord; per le altre città c'è la guida nazionale.
Il tomatillo in scatola è già cotto: per una salsa verde cotta funziona bene, basta scolarlo e frullarlo con gli altri ingredienti. Per una salsa cruda, dove il frutto fresco dà una nota più verde e più tagliente, la differenza si sente. Ed è qui che entra in gioco l'orto.
Coltivare il tomatillo in Italia
Il tomatillo è una coltura da stagione calda con esigenze simili a quelle del pomodoro, e in Italia si può coltivare d'estate con la stessa logica dell'orto di pomodori. Le indicazioni che seguono vengono da guide di divulgazione agraria statunitensi, e vanno adattate al vostro clima.
- Semina al riparo circa sei settimane prima dell'ultima gelata prevista, in un terriccio leggero e drenante, al caldo.
- Trapianto all'aperto quando il pericolo di gelate è passato. Una guida californiana consiglia di interrare la piantina fino a metà, togliendo le foglie basse, perché sviluppi radici lungo il fusto.
- Almeno due piante. È il dettaglio che fa fallire più raccolti: il tomatillo è autoincompatibile, cioè una pianta da sola raramente fa frutti. Ne servono almeno due vicine perché si impollinino a vicenda.
- Sole pieno, almeno sei ore al giorno, e terreno sciolto.
- Un sostegno, come per i pomodori: la pianta può superare il metro di altezza. Lasciate una sessantina di centimetri tra una pianta e l'altra.
- Raccolta quando il frutto riempie il calice e lo apre. I frutti con il calice si conservano in un luogo fresco e asciutto fino a due settimane.
I semi vanno cercati presso i rivenditori di sementi che trattano varietà da orto meno comuni, anche online. Se coltivate già chiles messicani, il calendario è quasi lo stesso: lo trovate nel nostro articolo su come coltivare chiles messicani in Italia.
Domande frequenti
Tomatillo e alchechengi sono la stessa cosa?
No. Sono parenti dello stesso gruppo di piante, ma il tomatillo è messicano e si mangia in salsa, mentre l'alchechengi è asiatico e si coltiva soprattutto come ornamentale. Le foglie dell'alchechengi sono velenose.
La physalis del supermercato può sostituire il tomatillo?
No. È un frutto dolce e piccolo, adatto a dolci e confetture. Il tomatillo è aspro e si usa nei piatti salati.
Il pomodoro verde può sostituire il tomatillo?
Solo in parte: dà l'acidità ma non il profumo, e rilascia più acqua. Meglio il tomatillo in scatola.
Perché la mia pianta di tomatillo non fa frutti?
Molto probabilmente perché è sola. Il tomatillo ha bisogno di almeno due piante per l'impollinazione.
Il calice del tomatillo si mangia?
No, si toglie prima di cucinare. Poi si sciacqua il frutto.
Fonti
- Wikipedia in inglese, voce «Tomatillo» (nomenclatura, famiglia, origine e domesticazione, importanza per maya e aztechi, etimologia nahuatl, calice, autoincompatibilità, uso nelle salse verdi, maturazione e conservazione).
- Wikipedia in italiano, voce «Physalis alkekengi» / «Alkekengi officinarum» (nomi comuni, origine asiatica, parte commestibile, tossicità di foglie e rizoma per la solanina, uso decorativo).
- Wikipedia in italiano, voce «Physalis peruviana» (nomi italiani, origine andina, descrizione del frutto, presenza in Italia come frutto essiccato d'importazione).
- University of California, UC Master Gardeners, scheda sulla coltivazione del tomatillo (periodo di trapianto, interramento, distanze, sostegni, impollinazione, raccolta).
- MasterClass, «How to Grow Tomatillos in Your Vegetable Garden» (semina al riparo prima dell'ultima gelata, esposizione e terreno).

Fondatore, Recetas Mexas
Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.250 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.
Leggi di più