Ir al contenido principal
Atolillo di Oaxaca
DrinksFacileGratis

Atolillo di Oaxaca

35 min (10 preparazione + 25 cottura) Facile 4 Porzioni Oaxaca
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Pubblicato: 24 mar 2026 · Aggiornato: 22 giu 2026
Compartir:
Atolillo di Oaxaca a base di masa di mais con cannella, piloncillo e vaniglia. Bevanda-dessert ancestrale.

Su questa ricetta

Preparazione oaxaqueña a base di mais che può essere servita come bevanda densa o come dolce morbido, aromatizzata con cannella, piloncillo e vaniglia. Un pilastro dell'alimentazione indigena di Oaxaca.

Storia e origine

L'atolillo è la versione oaxaqueña dell'atole, ma con un'identità propria, segnata dagli ingredienti locali e dalle tradizioni culinarie dei popoli zapotechi e mixtechi. Mentre l'atole convenzionale usa masa di mais macinata, l'atolillo di Oaxaca incorpora spesso varietà di mais nativo come il mais nero o il bolita, che gli conferiscono un sapore più terroso e complesso. A Oaxaca l'atolillo svolge molteplici funzioni sociali e rituali. Si prepara per i neonati come primo alimento solido, si offre alle puerpere per recuperare le forze e compare ai matrimoni e alle feste patronali come bevanda di benvenuto. È inoltre immancabile nelle offerte del Día de Muertos delle comunità zapoteche della Valle di Oaxaca. Ciò che rende speciale l'atolillo oaxaqueño è l'uso del cacao locale, della cannella di Ceylon (che cresce nella regione), del piloncillo di Oaxaca dal sapore inconfondibile e, a volte, l'aggiunta di hierba santa o di petali di rosa per aromatizzare. La consistenza varia a seconda dell'occasione: più liquida per essere bevuta, più densa per essere servita come dessert nella jícara. Oggi l'atolillo si vende al Mercato 20 de Noviembre di Oaxaca, nei mercati delle Valli Centrali e nelle comunità della sierra. È una bevanda che incarna la filosofia gastronomica di Oaxaca: ingredienti locali, tecnica ancestrale, sapore profondo e legame con la terra.

Costo stimato

2.78€

Costo totale

0.70€

A persona

* Prezzi approssimativi basati sui supermercati italiani

Informazioni nutrizionali per porzione

195

Calorie

4g

Proteine

42g

Carboidrati

2g

Grassi

2g

Fibre

30mg

Sodio

* Valori approssimativi. Possono variare in base agli ingredienti utilizzati.

Preparazione

  1. 1

    Sciogli ½ tazza di masa di mais (o 6 cucchiai di farina di mais nixtamalizzata) in 1 tazza di acqua fredda fino a ottenere un composto senza grumi.

    Paso 1

    💡 Usa masa fresca se riesci a trovarla per un sapore migliore.

  2. 2

    In una pentola media, scalda 3 tazze di acqua o latte con 90g di piloncillo grattugiato e 1 stecca di cannella. Mescola fino a sciogliere.

    Paso 2
  3. 3

    Quando il liquido è caldo, aggiungi il composto di masa filtrato, sbattendo con una frusta per evitare grumi.

    Paso 3

    💡 Versa a filo sottile e sbatti allo stesso tempo.

  4. 4

    Cuoci a fuoco basso mescolando senza sosta per 15-18 minuti fino a raggiungere la consistenza desiderata. Per la bevanda, più liquido; per il dolce, più denso.

    Paso 4
  5. 5

    Aggiungi ½ cucchiaino di vaniglia, togli la cannella. Assaggia e regola la dolcezza. Servi caldo in jícaras (ciotole) o tazze.

    Paso 5

    💡 Spolvera un po' di cannella in polvere sopra al momento di servire.

Hai provato questa ricetta?

Raccontaci com'è venuta. Il tuo parere aiuta altri cuochi.

Lascia una recensione

Valuta questa ricetta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondatore, Recetas Mexas

Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.000 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.

Leggi di più

Ricette correlate

Guide correlate

Scopri di più su questi ingredienti e piatti

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok