本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

ピチャンチャ(pichancha)とは?ニシュタマルの水切りの道具

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

手作りコーントルティーヤ
手順つきのレシピを見る

どんな料理?

ピチャンチャ(pichancha)は、チアパスやテワンテペク地峡で、ニシュタマル(nixtamal/石灰で煮たトウモロコシ)をひいてマサ(masa)にする前に水を切るための、穴のあいた器で、伝統的には素焼きです。底と側面に穴のあいた鍋の形で、粒をゆで汁(ネハヨテ/nejayote)から分け、すすいで余分な石灰を落とせます。

ピチャンチャはニシュタマル化の工程に欠かせない道具で、農村や先住民の村に伝わるトウモロコシの知恵の一部です。今では金属のざるや工業用のメッシュの袋もありますが、伝統的な料理人たちは、粒を傷めずに水を切れる素焼きのピチャンチャを今も好んで使います。その存在は、メソアメリカのトウモロコシの料理の技術の高さを物語っています。

起源と歴史

ピチャンチャは、ニシュタマル化と結びついた道具です。ニシュタマル化の技法は、メソアメリカで約3000年以上前から記録されています。 ベルナルディーノ・デ・サアグン修道士は『ヌエバ・エスパーニャ事物全史』で、ニシュタマル化の工程全体について記しています。植民地時代とその後の時代を通じて、素焼きのピチャンチャは、底と壁に規則正しく穴のあいた丸い鍋という基本の形を保ってきました。今では主にチアパスとオアハカのテワンテペク地峡で使われ、自分でトウモロコシをニシュタマル化する家庭の台所道具のひとつになっています。

特徴的な材料

伝統的なピチャンチャは、口の広い鍋や深いカスエラ(cazuela)の形をした素焼きの器で、底と側面にとても小さな穴があいています。穴の数は大きさや地域の伝統によって違いますが、煮たトウモロコシが抜け落ちずに、効率よく水が切れる程度にあいています。濡れたニシュタマルの重さを扱えるよう、両側に取っ手のついたものもあります。 使い方は、トウモロコシを石灰で煮てひと晩おいたら、別の器の上や流しに置いたピチャンチャにあけます。ネハヨテ(黄色いアルカリ性の水)を切ってから、きれいな水でニシュタマルをすすぎ、手でこすって、余分な石灰と果皮の薄皮を落とします。きれいになったニシュタマルは、メタテ(metate/石臼)や製粉機でひく準備が整います。現代版には、穴のあいたプラスチックのピチャンチャ、メッシュの袋、ステンレスのざるなどがあり、どれも同じ役目を果たします。

文化的な意味

ピチャンチャは、ニシュタマル化の工程の一部です。2010年のユネスコによる「メキシコの伝統料理」の登録は、ニシュタマル化をその要素のひとつに挙げています。今も自分たちでニシュタマルのマサを作る農村や先住民の共同体では、母から娘へと受け継がれる、毎日欠かせない道具です。その使い方は、メキシコが世界にもたらした最も大切な料理の貢献のひとつである、メソアメリカのトウモロコシの料理の技術の高さを表しています。 ピチャンチャで切ったネハヨテにも、文化と環境の面での価値があり、一部の共同体では、水やりなどに再利用されています。現代のメキシコ料理やトウモロコシの価値を見直す取り組み、手作りのトルティーヤ店では、トウモロコシ粉の大量生産に対する、伝統的なニシュタマル化への回帰の象徴として、ピチャンチャが再び注目されています。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

作るのに必要な材料

本場の材料が買える場所をチェック:

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

ピチャンチャとざるの違いは?
伝統的なピチャンチャは素焼きで、粒を傷めずにニシュタマルの水を切ってすすぐための専用の穴があいています。現代のざる(ステンレスやプラスチック)も、しっかりすすげば同じ役目を果たします。ピチャンチャはさらに、中でトウモロコシをかき混ぜて薄皮を落とすことができ、これは平たいふつうのざるでは難しい作業です。
ピチャンチャとざるでは、ニシュタマルの味は変わる?
どちらでもしっかりすすげば、味はほとんど同じです。ピチャンチャは器を移しかえずに何度もすすげるので、余分な石灰を確実に落とせます。石灰が残ると、マサが苦くなったり、せっけんのような味になったりします。きちんとすすげば、ニシュタマル化したトウモロコシの香りがするすっきりした味のマサになります。
ピチャンチャの正しい使い方は?
別の器の上に置き、ニシュタマルをネハヨテごと注ぎます。数分おいて黄色い液体を切ります。それからきれいな水をたっぷり注ぎ、手でトウモロコシをこすって、石灰と果皮の薄皮を落とします。水が澄むまで、すすぎを2〜3回繰り返します。これでニシュタマルをひく準備ができます。
ピチャンチャの発祥はどこ?
ニシュタマル用の穴のあいた器としてのピチャンチャはメソアメリカが発祥で、メソアメリカで約3000年以上前から記録されているニシュタマル化の工程と結びついています。今では主にチアパスとオアハカのテワンテペク地峡の、ニシュタマルのマサを小規模に作る習慣が残る共同体で使われています。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー