克雷塔罗菜(cocina queretana):辣椒卷饼、厚饼与必吃美食
Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人
更新于: 2026年11月15日

这是什么?
克雷塔罗菜(cocina queretana)是墨西哥中部克雷塔罗州的饮食传统,克雷塔罗属于历史上的巴希奥(Bajío)地区。这是一种混血菜系,融合了奥托米人和帕梅人的传统与西班牙的技法。最具代表性的有用 guajillo 干辣椒酱、配土豆和胡萝卜的克雷塔罗辣椒卷饼(enchiladas queretanas)、猪皮碎厚饼(gorditas de migajas)和龙舌兰叶烤仙人掌(nopales en penca)。
克雷塔罗也是通往北方的门户。这是一种混血菜系,融合了奥托米人(hñähñu)和帕梅人的传统,以及 16、17 世纪西班牙人带来的技法;当时克雷塔罗是方济各会的中心,也是巴希奥传教的据点。最具代表性的菜有克雷塔罗辣椒卷饼(enchiladas queretanas,用 guajillo 干辣椒酱,配土豆和胡萝卜)、猪皮碎厚饼(gorditas de migajas)、龙舌兰叶烤仙人掌(nopales en penca)、血肠、球形奶酪(queso de bola)奶酪饼,以及卡德雷塔(Cadereyta)的奶糖和金琥仙人掌(biznaga)蜜饯。在埃斯科韦多市场和拉克鲁斯市场,这些菜天天都有;9 月的圣十字节、克雷塔罗博览会,以及戈尔达山区(Sierra Gorda)哈尔潘的瓦斯特卡传统节庆,也处处少不了它们。
起源与历史
克雷塔罗菜继承了早在西班牙征服前就生活在这里的奥托米人、帕梅人和奇奇梅卡人的传统。克雷塔罗于 1531 年建立,16 世纪成为平定北方奇奇梅卡地区的战略要地。约 1750 年至 1768 年间,由帕梅人在胡尼佩罗·塞拉修士(fray Junípero Serra)等方济各会士指导下建成的戈尔达山区五座方济各会传教站(2003 年列入联合国教科文组织世界遗产),把欧洲的烹饪技法带进了这片山区,并加以调整。克雷塔罗历史中心于 1996 年列入联合国教科文组织世界遗产,这里是 1810 年「克雷塔罗密谋」的发生地,正是这场密谋点燃了墨西哥独立战争。克雷塔罗辣椒卷饼用本地招牌的 guajillo 辣椒酱,配上土豆和胡萝卜。卡德雷塔的奶糖和金琥仙人掌蜜饯是根深蒂固的传统。
特色食材
克雷塔罗辣椒卷饼是把玉米饼蘸上用大蒜和洋葱炒过的 guajillo 干辣椒酱,对折,有时夹奶酪,配炸土豆丁和胡萝卜丁、生菜、奶油和新鲜奶酪。猪皮碎厚饼是玉米厚饼里夹「migajas」——烤过后切碎调味的猪皮。龙舌兰叶烤仙人掌是把仙人掌片放在龙舌兰叶上烤,这是前西班牙时期的技法,配洋葱和青柠吃。牛肉和猪肉在塔可和克雷塔罗风味焖肉里唱主角。在戈尔达山区和哈尔潘,人们吃淡水大虾(acamayas)、马齿苋和迷迭香叶(romeritos)等野菜,还有烤玉米小饼。卡德雷塔出产金琥仙人掌蜜饯(又称 acitrón,如今因环境保护受到限制)、糖渍南瓜和烧焦牛奶糖。特基斯基亚潘的葡萄酒和手工奶酪构成了中部的葡萄酒美食之路,是当代重要的旅游亮点。
文化意义
每年 9 月的圣十字节有游行、舞蹈,以及厚饼、玉米糊和辣椒卷饼等仪式食物。12 月的克雷塔罗全国博览会也把美食作为文化核心之一。戈尔达山区是自然保护区,在哈尔潘、兰达-德马塔莫罗斯和皮纳尔-德阿莫莱斯,社区厨房保留着瓦斯特卡和帕梅的饮食传统。特基斯基亚潘和贝尔纳尔(Bernal)都是「魔幻小镇」(Pueblos Mágicos),也是葡萄酒美食重镇:前者以当地葡萄酒和手工奶酪闻名,后者则以烤玉米小饼、金琥仙人掌蜜饯和巨大的独石山著称。州政府打造的「艺术、奶酪与葡萄酒之路」(Ruta del Arte, Queso y Vino)已成为重要的旅游项目。
相关食谱
了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:
需要的食材
看看在哪里能买到正宗的食材:
更多同类指南
常见问题
- 克雷塔罗辣椒卷饼里有什么?
- 把玉米饼蘸上用 guajillo 干辣椒、大蒜、孜然和油做成、过滤过的辣酱,像奶酪饼一样对折(不像瑞士风味卷饼那样卷馅),配上用同一种酱炸过的土豆丁和胡萝卜丁。上桌时配生菜、碎新鲜奶酪、奶油,有时还有鸡肉丝。土豆和胡萝卜正是它作为巴希奥菜的标志。
- 猪皮碎厚饼和猪油渣厚饼有什么区别?
- 克雷塔罗猪皮碎厚饼夹的是「migajas」——猪皮和小块油封猪肉或猪肉切碎调味,口感干香酥脆。猪油渣厚饼则夹绿酱或红酱炖猪油渣(chicharrón),湿润而辛辣。两者都是在平底锅(comal)上烙熟、再剖开夹馅的玉米厚饼,具体做法因地而异。
- 克雷塔罗菜是什么味道?
- 味道质朴,带着巴希奥的特色,以 guajillo 干辣椒(果香浓、不太辣)、土豆、新鲜奶酪和猪油为主。它不像普埃布拉菜或瓦哈卡菜那么复杂,更像直截了当的农家菜。龙舌兰叶烤仙人掌和特基斯基亚潘的手工奶酪,带来标志性的泥土、草本和奶香。
- 克雷塔罗菜起源于哪里?
- 它起源于墨西哥中部、历史上巴希奥地区的克雷塔罗州。其根源是奥托米人(hñähñu)、帕梅人和奇奇梅卡人,殖民时期在方济各会的影响下逐渐定型,尤其是由胡尼佩罗·塞拉修士推动、帕梅人建造的戈尔达山区传教站(1750 年至 1768 年),这些传教站自 2003 年起被列入联合国教科文组织世界遗产。
参考资料

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。


