Aller au contenu principal
Carne Enchilada (porc mariné à l'adobo de piments)
ViandesFacileGratuit

Carne Enchilada (porc mariné à l'adobo de piments)

50 min (30 préparation + 20 cuisson) Facile 4 portions Chiapas / Oaxaca
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 24 mars 2026 · Mis à jour: 22 juin 2026
Partager :
Porc mariné dans une pâte de piments et de roucou, grillé sur la braise. Spécialité du Chiapas et de Oaxaca.

À propos de cette recette

Porc finement tranché mariné dans une pâte de piments séchés, de roucou et d'épices, puis grillé sur la braise ou à la plancha. Spécialité du Chiapas et de Oaxaca au goût fumé et intense.

Histoire et origine

La carne enchilada est l'une des préparations de viande les plus anciennes du sud du Mexique, profondément enracinée dans les traditions culinaires du Chiapas et de Oaxaca. Le terme « enchilado » ne désigne pas ici les enchiladas de tortilla, mais la technique ancestrale qui consiste à mariner et à enrober la viande crue d'une pâte concentrée de piments séchés, de roucou et d'épices avant de la cuire, une méthode que les peuples autochtones utilisaient pour conserver et assaisonner la viande sous les climats chauds. La pâte de piments qui caractérise cette préparation associe plusieurs piments séchés comme l'ancho, le guajillo, le mulato et le chipotle, mélangés au roucou — cette graine rouge que les Mayas appelaient « bixa » et tenaient pour sacrée —, à l'ail, au cumin, à l'origan et au vinaigre. À défaut de piments mexicains, vous pouvez relever la marinade avec un peu de piment d'Espelette. Ce mélange crée une marinade qui pénètre les fibres de la viande, lui apportant une saveur profonde, légèrement fumée, d'un piquant modéré qui n'écrase pas mais sublime. Au Chiapas, la carne enchilada est la pièce maîtresse des marchés locaux de San Cristóbal de las Casas et de Tuxtla Gutiérrez, où les bouchers la préparent et la proposent prête à emporter et à griller. À Oaxaca, elle se vend sur les marchés de gros avec sa croûte rouge caractéristique. Traditionnellement, elle se cuit sur une plancha en terre cuite (comal) ou sur des braises de charbon de bois, qui lui confèrent cette touche fumée incomparable. Cette préparation accompagne les fêtes de famille, les fêtes patronales et les réunions de fin de semaine. On la sert avec des tortillas tout juste préparées, des haricots noirs mijotés, du riz rouge et une sauce verte, composant un repas complet qui incarne l'essence de la cuisine du sud mexicain.

Coût estimé

9.37€

Coût total

2.34€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

420

Calories

38g

Protéines

12g

Glucides

22g

Lipides

3g

Fibres

680mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Réhydratez 3 piments anchos (séchés), 3 guajillos (séchés) et 1 chipotle (séché) dans de l'eau chaude pendant 20 minutes. Égouttez et réservez l'eau de trempage.

    Étape 1

    💡 L'eau de trempage est très parfumée ; utilisez-la pour mixer.

  2. 2

    Mixez les piments réhydratés avec 2 cuillères à soupe de pâte de roucou, 3 gousses d'ail, 1 cuillère à café de cumin, 1 cuillère à café d'origan séché, 3 cuillères à soupe de vinaigre blanc et un filet d'eau de trempage. Mixez jusqu'à obtenir une pâte homogène.

    Étape 2

    💡 Si elle est trop épaisse, ajoutez peu à peu un peu plus d'eau de trempage.

  3. 3

    Coupez 600 g de porc (jambon ou côtes) en tranches de 1 cm. Enrobez-les complètement de pâte de piments des deux côtés. Laissez mariner au moins 2 heures au réfrigérateur, de préférence toute la nuit.

    Étape 3

    💡 Plus le temps de marinade est long, plus la saveur est profonde.

  4. 4

    Faites chauffer une plancha (comal) ou une poêle en fonte à feu vif. Grillez la viande 5 à 7 minutes de chaque côté, jusqu'à ce que la pâte caramélise légèrement et que la viande soit bien cuite. Ne remuez pas la viande sans cesse afin qu'elle forme une croûte.

    Étape 4

    💡 Les braises de charbon de bois donnent la meilleure saveur, mais la plancha fonctionne tout aussi bien.

  5. 5

    Retirez du feu, découpez en lanières et servez aussitôt avec des tortillas de maïs chaudes, des haricots noirs et une sauce verte grillée (tatemada).

    Étape 5

Questions fréquentes

Ce que l'on demande sur cette recette

Qu'est-ce que la carne enchilada exactement ?

Il s'agit de porc finement tranché et mariné dans une pâte concentrée de piments séchés, de roucou et d'épices, puis grillé. Le terme « enchilada » désigne ici l'enrobage de piments, et non les enchiladas de tortilla.

Par quoi remplacer les piments séchés mexicains ?

Si vous ne trouvez pas de piment ancho, guajillo ou chipotle séché, vous pouvez les remplacer en partie par du piment d'Espelette, qui apporte une chaleur douce et fruitée, complétée par un peu de paprika fumé pour la couleur et la note fumée.

Combien de temps faut-il mariner la viande ?

Comptez au minimum 2 heures au réfrigérateur, mais idéalement toute une nuit. Plus la marinade agit longtemps, plus la saveur des piments et du roucou pénètre en profondeur dans la viande.

Peut-on la cuire sans braises ?

Oui. Les braises de charbon de bois offrent la meilleure saveur fumée, mais une plancha (comal) ou une poêle en fonte bien chaude donne d'excellents résultats. L'essentiel est de ne pas remuer constamment la viande pour qu'elle forme une belle croûte caramélisée.

Avec quoi servir la carne enchilada ?

Servez-la sans attendre, tranchée en lanières, avec des tortillas de maïs chaudes, des haricots noirs et une sauce verte grillée (tatemada). Du riz rouge complète à merveille ce repas du sud mexicain.

Avez-vous essayé cette recette ?

Dites-nous ce que ça a donné. Votre avis aide les autres cuisiniers.

Laisser un avis

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires

Guides associés

En savoir plus sur ces ingrédients et plats

Vous avez aimé ?

Suivez sur TikTok pour des vidéos de recettes et de restaurants mexicains, et recevez les nouveautés par e-mail.

Suivre sur TikTok