Ir al contenido principal
Colache du Sonora
FacileGratuit

Colache du Sonora

30 min (10 préparation + 20 cuisson) Facile 4 portions Sonora
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 30 mars 2026 · Mis à jour: 3 juin 2026
Compartir:
Poêlée sonorienne de courgettes au maïs, piment vert et fromage fondu, typique de l'État du Sonora.

À propos de cette recette

Le colache (poêlée de courgettes et maïs sonorienne) est le plat d'été du Sonora par excellence : de jeunes courgettes sautées avec des grains de maïs doux, de l'oignon, du piment vert et du fromage asadero fondu. Simple, coloré et plein de saveur, c'est l'accompagnement idéal de la viande grillée et des haricots bayos.

Histoire et origine

Le colache est l'un des plats les plus représentatifs de la cuisine domestique du Sonora. Son nom dérive probablement de l'ópata, langue indigène parlée dans cette région du nord-ouest mexicain. Comme beaucoup de plats paysans, il tire le meilleur des produits du potager : courgettes tendres, maïs doux et piments verts qui abondent à la belle saison. C'est la garniture parfaite de la fameuse carne asada norteña, cette viande grillée au feu de bois qui rythme les réunions de famille du dimanche dans tout le nord du pays. Dans les cuisines sonoriennes, le colache se transmet de génération en génération sans recette écrite : chaque famille a sa proportion de courgettes et de maïs, son piment de prédilection, son fromage favori. La version la plus classique se prépare avec du fromage asadero, qui fond en filaments crémeux et lie délicatement les légumes. Plat humble né de l'abondance estivale, le colache illustre à merveille la philosophie de la cuisine du Sonora : peu d'ingrédients, mais d'une fraîcheur irréprochable, cuits juste ce qu'il faut pour préserver la texture et la couleur. On le sert brûlant, directement de la poêle à la table, accompagné de tortillas de blé chaudes ou en garniture d'une grillade. Naturellement végétarien et réconfortant, il séduit aussi bien les amateurs de cuisine simple que ceux qui découvrent les saveurs du nord du Mexique, bien différentes des plats épicés du centre et du sud.

Coût estimé

0.85€

Coût total

0.21€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

160

Calories

7g

Protéines

16g

Glucides

8g

Lipides

3g

Fibres

380mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Coupez les courgettes en cubes de 2 cm. Égrenez le maïs. Émincez l'oignon en julienne et le piment vert en lanières.

    💡 Utilisez de petites courgettes tendres pour une meilleure texture.

  2. 2

    Faites chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen. Faites revenir l'oignon 3 minutes jusqu'à ce qu'il devienne translucide. Ajoutez l'ail haché.

  3. 3

    Ajoutez le piment vert et faites revenir 2 minutes. Incorporez les grains de maïs et faites cuire 3 minutes en remuant sans cesse.

    💡 Le maïs frais donne la meilleure saveur, mais le surgelé fonctionne bien.

  4. 4

    Ajoutez les courgettes, le sel et le poivre. Couvrez et laissez mijoter à feu moyen 8 à 10 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce qu'elles soient tendres mais pas molles.

    💡 Ne faites pas trop cuire : le colache doit garder de la texture.

  5. 5

    Répartissez le fromage asadero en morceaux sur la poêlée. Couvrez de nouveau et patientez 2 à 3 minutes jusqu'à ce qu'il fonde.

    💡 Le fromage Oaxaca ou le manchego sont de bonnes alternatives.

  6. 6

    Rectifiez l'assaisonnement en sel et servez immédiatement en garniture d'une viande grillée ou avec des tortillas de blé.

Preguntas frecuentes

Lo que la gente pregunta sobre esta receta

Peut-on utiliser du maïs surgelé ou en conserve ?

Oui. Le maïs frais égrené donne le meilleur goût, mais le maïs surgelé fonctionne très bien. Le maïs en conserve convient aussi : égouttez-le soigneusement et réduisez légèrement son temps de cuisson, car il est déjà cuit.

Par quoi remplacer le fromage asadero ?

L'asadero est un fromage mexicain qui fond en beaux filaments. À défaut, utilisez du fromage Oaxaca, du manchego jeune ou, plus facile à trouver en France, de la mozzarella ou un emmental jeune. L'important est qu'il fonde bien sans rendre trop d'eau.

Quel piment vert choisir si je n'ai pas de piment Anaheim ?

Le piment Anaheim et le poblano sont doux et charnus. Vous pouvez les remplacer par un poivron vert pour une version sans piquant, ou par un peu de piment d'Espelette pour relever légèrement le plat sans le rendre fort.

Le colache se conserve-t-il bien ?

Il est meilleur servi immédiatement, tant que le fromage est fondant et les légumes croquants. Vous pouvez toutefois le conserver 1 à 2 jours au réfrigérateur et le réchauffer doucement à la poêle, même si la texture des courgettes s'assouplira un peu.

Comment éviter que les courgettes ne deviennent trop molles ?

Choisissez de petites courgettes tendres, coupez-les en cubes réguliers de 2 cm et ne dépassez pas 8 à 10 minutes de cuisson à couvert. Le colache doit garder de la texture : les courgettes doivent rester fondantes mais pas en purée.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires