Ir al contenido principal
Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa
SalsasMedioGratis

Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa

65 min (20 preparazione + 45 cottura) Medio 8 Porzioni Nacional
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Pubblicato: 19 mar 2026 · Aggiornato: 22 giu 2026
Compartir:
Chiles chipotles affumicati in salsa di adobo fatta in casa con pomodoro, spezie e aceto, base essenziale della cucina messicana.

Su questa ricetta

I chiles chipotles in adobo fatto in casa sono un condimento fondamentale della cucina messicana. Peperoncini jalapeños secchi e affumicati si cuociono in una salsa densa di pomodoro, cipolla, aglio, spezie e un tocco di aceto e piloncillo, fino a creare una preparazione intensamente saporita, affumicata e moderatamente piccante. Questa versione casalinga supera di gran lunga quella commerciale in profondità di sapore. Si usano per marinare le carni, preparare salse, arricchire stufati o semplicemente come accompagnamento per tacos e tortas.

Storia e origine

Il chipotle è un peperoncino jalapeño maturo che è stato essiccato e affumicato, una tecnica di conservazione che i popoli mesoamericani svilupparono migliaia di anni fa. La parola chipotle deriva dal nahuatl chilpoctli: chil (peperoncino) e poctli (fumo). Gli aztechi affumicavano i peperoncini su legna di mesquite per giorni interi per conservarli e concentrarne il sapore. L'adobo, d'altra parte, è un'eredità spagnola che originariamente indicava una marinata di aceto con spezie per conservare le carni. La fusione di entrambe le tradizioni creò i chipotles in adobo, un condimento meticcio che combina l'affumicatura preispanica con le spezie e le tecniche europee. Anche se oggi si vendono in scatola in tutto il mondo, la versione casalinga permette di controllare il livello di piccantezza e l'intensità dell'adobo. In Chihuahua e Veracruz si producono i migliori chipotles artigianali, affumicati con legni selezionati che conferiscono loro sfumature uniche. Gli chef contemporanei considerano il chipotle in adobo uno degli ingredienti più versatili della dispensa messicana.

Costo stimato

6.30€

Costo totale

0.79€

A persona

* Prezzi approssimativi basati sui supermercati italiani

Informazioni nutrizionali per porzione

65

Calorie

1.5g

Proteine

13g

Carboidrati

1g

Grassi

2g

Fibre

380mg

Sodio

* Valori approssimativi. Possono variare in base agli ingredienti utilizzati.

Preparazione

  1. 1

    Metti in ammollo i chiles chipotle secchi in acqua calda per 20 minuti, finché non si reidratano e ammorbidiscono.

    Paso 1

    💡 Se vuoi meno piccante, elimina i semi e le venature dei chiles prima dell'ammollo.

  2. 2

    Arrostisci i pomodori, la cipolla tagliata in quarti e gli spicchi d'aglio in una padella asciutta o su un comal a fuoco alto, girandoli, finché non presentano macchie nere su tutti i lati.

    Paso 2
  3. 3

    Frulla i pomodori arrostiti, la cipolla e l'aglio con un po' dell'acqua di ammollo dei chiles, fino a ottenere una salsa omogenea.

    Paso 3
  4. 4

    Filtra la salsa in una pentola media e cuoci a fuoco medio per 10 minuti, mescolando spesso.

    Paso 4

    💡 Filtrare la salsa dona all'adobo una consistenza più fine e professionale.

  5. 5

    Aggiungi i chiles chipotle scolati, l'aceto, il piloncillo grattugiato (zucchero di canna grezzo), l'origano, il cumino, il pepe e il sale. Mescola bene.

    Paso 5
  6. 6

    Cuoci a fuoco basso per 30-35 minuti, mescolando di tanto in tanto, finché la salsa non si addensa e i sapori si amalgamano.

    Paso 6

    💡 La salsa deve ridursi fino a una consistenza densa che veli il dorso di un cucchiaio.

  7. 7

    Lascia raffreddare completamente e conserva in barattoli di vetro sterilizzati. Si mantiene in frigorifero fino a 3 mesi.

    Paso 7

    💡 Copri i chiles con uno strato d'olio prima di chiudere il barattolo, per una migliore conservazione.

Hai provato questa ricetta?

Raccontaci com'è venuta. Il tuo parere aiuta altri cuochi.

Lascia una recensione

Valuta questa ricetta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondatore, Recetas Mexas

Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.000 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.

Leggi di più

Ricette correlate

Guide correlate

Scopri di più su questi ingredienti e piatti

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok