Vai al contenuto principale
Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa
SalseMedioGratis

Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa

L'hai fatta? Valutala
65 min (20 preparazione + 45 cottura) Medio 8 Porzioni Nazionale
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Pubblicato: 19 mar 2026 · Aggiornato: 14 nov 2026
Condividi:
Chiles chipotles affumicati in salsa di adobo fatta in casa con pomodoro, spezie e aceto, base essenziale della cucina messicana.

Tutto sulla ricetta Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa

I chiles chipotles in adobo fatto in casa sono un condimento fondamentale della cucina messicana. Peperoncini jalapeños secchi e affumicati si cuociono in una salsa densa di pomodoro, cipolla, aglio, spezie e un tocco di aceto e piloncillo, fino a creare una preparazione intensamente saporita, affumicata e moderatamente piccante. Questa versione casalinga supera di gran lunga quella commerciale in profondità di sapore. Si usano per marinare le carni, preparare salse, arricchire stufati o semplicemente come accompagnamento per tacos e tortas.

Storia e origini della ricetta Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa

Il chipotle è un peperoncino jalapeño maturo che è stato essiccato e affumicato, una tecnica di conservazione già praticata in epoca preispanica. La parola chipotle deriva dal nahuatl chilpoctli: chil (peperoncino) e poctli (fumo), cioè peperoncino affumicato. I popoli mesoamericani essiccavano e affumicavano i peperoncini per conservarli e concentrarne il sapore; ancora oggi l'affumicatura può durare diversi giorni su fuoco di legna. L'adobo, d'altra parte, è un'eredità spagnola che originariamente indicava una marinata di aceto con spezie per conservare le carni. La fusione di entrambe le tradizioni creò i chipotles in adobo, un condimento meticcio che combina l'affumicatura preispanica con le spezie e le tecniche europee. Anche se oggi si vendono in scatola in tutto il mondo, la versione casalinga permette di controllare il livello di piccantezza e l'intensità dell'adobo. Oggi il Chihuahua è la principale zona di coltivazione del chipotle morita, mentre a Veracruz il chipotle ha una lunga tradizione: nei mercati di Xalapa se ne vende uno dal colore bruno rossiccio, chiamato anche chile ahumado. I cuochi contemporanei considerano il chipotle in adobo uno degli ingredienti più versatili della dispensa messicana.

Costo stimato

6,95 €

Costo totale

0,87 €

A persona

* Prezzi approssimativi basati sui supermercati italiani

Informazioni nutrizionali per porzione

65

Calorie

1.5g

Proteine

13g

Carboidrati

1g

Grassi

2g

Fibre

380mg

Sodio

* Valori approssimativi. Possono variare in base agli ingredienti utilizzati.

Preparazione della ricetta Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa passo passo

  1. 1

    Metti in ammollo i chiles chipotle secchi in acqua calda per 20 minuti, finché non si reidratano e ammorbidiscono.

    Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa – Passo 1: Metti in ammollo i chiles chipotle secchi in

    💡 Se vuoi meno piccante, elimina i semi e le venature dei chiles prima dell'ammollo.

  2. 2

    Arrostisci i pomodori, la cipolla tagliata in quarti e gli spicchi d'aglio in una padella asciutta o su un comal a fuoco alto, girandoli, finché non presentano macchie nere su tutti i lati.

    Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa – Passo 2: Arrostisci i pomodori, la cipolla tagliata in quarti
  3. 3

    Frulla i pomodori arrostiti, la cipolla e l'aglio con un po' dell'acqua di ammollo dei chiles, fino a ottenere una salsa omogenea.

    Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa – Passo 3: Frulla i pomodori arrostiti, la cipolla e l'aglio
  4. 4

    Filtra la salsa in una pentola media e cuoci a fuoco medio per 10 minuti, mescolando spesso.

    Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa – Passo 4: Filtra la salsa in una pentola media e

    💡 Filtrare la salsa dona all'adobo una consistenza più fine e professionale.

  5. 5

    Aggiungi i chiles chipotle scolati, l'aceto, il piloncillo grattugiato (zucchero di canna grezzo), l'origano, il cumino, il pepe e il sale. Mescola bene.

    Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa – Passo 5: Aggiungi i chiles chipotle scolati, l'aceto, il piloncillo
  6. 6

    Cuoci a fuoco basso per 30-35 minuti, mescolando di tanto in tanto, finché la salsa non si addensa e i sapori si amalgamano.

    Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa – Passo 6: Cuoci a fuoco basso per 30-35 minuti, mescolando

    💡 La salsa deve ridursi fino a una consistenza densa che veli il dorso di un cucchiaio.

  7. 7

    Lascia raffreddare completamente e conserva in barattoli di vetro puliti e ben chiusi. Tieni in frigorifero e consuma entro 2-3 settimane al massimo; per conservarli più a lungo, congelali in porzioni fino a 6 mesi.

    Chiles Chipotles in Adobo Fatto in Casa – Passo 7: Lascia raffreddare completamente e conserva in barattoli di

    💡 Non coprire i chiles con l'olio: non li conserva più a lungo. Prelevali sempre con un cucchiaio pulito.

Ti è venuta bene? Valutala

Valutala con un tocco. Non serve un account.

o lascia una recensione scritta

Valuta questa ricetta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondatore, Recetas Mexas

Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.250 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.

Leggi di più

Ricette correlate

Guide correlate

Scopri di più su questi ingredienti e piatti

Ti è piaciuta questa ricetta?

Seguici su TikTok per video di ricette e ristoranti messicani, e ricevi le novità via email.

Segui su TikTok