本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

シュカティック(xcatic)唐辛子とは?味・辛さ・代用品

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

ティキン・シク(ユカタン風アチョーテの包み焼き魚)
手順つきのレシピを見る

どんな料理?

シュカティック(xcatic)唐辛子は、x-catic や ixcatic とも書かれる、ユカタン半島の生の唐辛子で、地元ではグエロ唐辛子とも呼ばれます。細長い形で、皮はなめらかでつやがあり、若いうちは淡い黄色か薄い緑色です。辛さはたいてい控えめで、野菜のような、ほんのり甘く繊細な味わい。ティキン・シック(tikin xic)やエスカベチェ、ユカタンの酢漬けに使われます。

名前はユカタン・マヤ語に由来し、地元ではグエロ唐辛子とも呼ばれます。細長い形(8〜12cm)で、皮はなめらかでつやがあり、若いうちに収穫したものは淡い黄色かクリームがかった薄い緑色、熟すと濃いオレンジがかった赤色になります。

植物としてはトウガラシ(Capsicum annuum)の一種で、グエロ(güero)唐辛子のユカタン半島版にあたります。辛さはふつう控えめですが、実によって差があります。青っぽくほのかに甘い、ハーブのような繊細な風味があります。

魚料理のティキン・シク(tikin xic)、ユカタンの酢漬けやエスカベチェ(escabeche)、パヌチョス(panuchos)、パパツレス(papadzules)、半島の煮込みに使われ、黄色い色と、ほかの味を邪魔しないごくやさしい辛さを加えます。

起源と歴史

シュカティック唐辛子は、スペイン到来以前からユカタンのマヤの人々が栽培してきたメソアメリカの唐辛子です。名前はマヤ語に由来し、ユカタン半島のマヤ料理を象徴する唐辛子のひとつとして受け継がれてきました。 『ラルース・コシーナ(Larousse Cocina)』やリカルド・ムニョス・スリタ(Ricardo Muñoz Zurita)の『メキシコ料理百科事典』は、ユカタンの地方唐辛子としています。 生産はユカタン、カンペチェ、キンタナ・ローの家族経営の小さな畑に集中しており、マヤの料理人にとって日常の唐辛子です。ハバネロ、アチョーテ(achiote)、ビターオレンジ(naranja agria)、チャヤ(chaya)、カボチャの種とともに、メキシコ南東部の食のアイデンティティを形づくる、半島のマヤ料理の食材のひとつです。

特徴的な材料

シュカティックは、ユカタン、カンペチェ、キンタナ・ローの家族経営の小さな畑で栽培されるトウガラシです。実は長さ8〜12cmの細長い形で、皮はなめらかでつやがあり、若いうちに収穫したものは淡い黄色か薄い緑色、完熟すると赤みがかったオレンジ色になります。 果肉は厚くみずみずしく、辛さはふつう控えめですが、ばらつきがあります。ほのかに甘く青っぽい、ハーブのような繊細な風味で、ほかの味を邪魔せずに色とやさしい辛さを加えます。 使うときは、丸ごとコマル(comal)や直火で皮が透き通るまで焼き、皮をむいて筋を取ります。生のまま丸ごと、または切って使うこともあります。アチョーテとビターオレンジで味つけするユカタンの魚料理ティキン・シクには欠かせず、加熱中に丸ごと魚の上にのせます。紫玉ねぎと一緒にエスカベチェにしたり、パパツレス、パヌチョス、サルブテス(salbutes)、ユカタン風のフリホル・コン・プエルコ(frijol con puerco)などの煮込みに加えたりもします。

文化的な意味

シュカティック唐辛子は、ユカタンのマヤ料理の個性を表す食材です。ティキン・シク、ケソ・レジェーノ(queso relleno)、パヌチョス、フリホル・コン・プエルコといった代表的な料理に欠かせません。生産と消費はユカタン、カンペチェ、キンタナ・ローに集中しており、マヤの家族経営の小さな畑の暮らしを支えています。 メリダ(ルーカス・デ・ガルベス市場、サン・ベニート市場)、カンペチェ、カンクンの市場では、一年中生のものが量り売りされています。 ハバネロとは理想的な補い合いの関係にあります。黄色い色とやさしい辛さがほしいときはシュカティック、強烈な辛さがほしいときはハバネロ。この2つが、ユカタン半島のマヤ料理の見た目と香りの個性を決めています。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

作るのに必要な材料

本場の材料が買える場所をチェック:

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

シュカティック唐辛子とハバネロの違いは何ですか?
どちらも黄色くなることがありますが、まったく別の唐辛子です。シュカティックはトウガラシ(Capsicum annuum)で、細長く(8〜12cm)、辛さはふつう控えめで、青っぽくやさしい風味です。ハバネロは別の種(Capsicum chinense)で、ちょうちんのような形(3〜6cm)をしており、辛さは強烈(100,000〜350,000SHU)でフルーティーな香りがあります。ユカタンの多くのレシピでは一緒に使われ、シュカティックが色とまろやかさを、ハバネロが特有の辛さを担います。
シュカティック唐辛子はどんな味ですか?
ほのかに甘く青っぽい、ハーブのような繊細な風味で、辛さはふつう控えめですが、ばらつきがあります。コマルで焼くと、キャラメルのようなやさしい甘みが出ます。穏やかな味わいなので、魚のような繊細な料理に向いており、ほかの味を邪魔せずに黄色い色とほんのりとした辛さを加えます。
シュカティック唐辛子は何に使いますか?
アチョーテとビターオレンジで味つけするユカタンの魚料理、ティキン・シク(tikin xic)に欠かせない材料で、加熱中に丸ごと魚の上にのせます。紫玉ねぎとの酢漬け、パパツレス、パヌチョス、サルブテス、ケソ・レジェーノ、ユカタン風フリホル・コン・プエルコなど、半島の多くの煮込みにも使われます。ユカタン料理特有の辛さを出すため、ハバネロと組み合わせることがよくあります。
シュカティック唐辛子の原産地はどこですか?
ユカタン半島が原産で、スペイン到来以前からユカタン、カンペチェ、キンタナ・ローでマヤの人々が栽培してきました。名前はユカタン・マヤ語に由来します。ハバネロ、アチョーテ、ビターオレンジと並ぶ、半島のマヤ料理を象徴する唐辛子です。
シュカティック唐辛子の代わりには何が使えますか?
シュカティックはグエロ唐辛子のユカタン半島版なので、皮の色が明るいほかの生のグエロ唐辛子で代用するのが自然です。ただし、多くはシュカティックよりかなり辛いことを覚えておきましょう。シュカティックはふつう辛さが控えめですが、実によって差があります。別の種(Capsicum chinense)で100,000〜350,000SHUに達するハバネロで代用するのは避けてください。黄色い色とほとんど感じないほどの辛さがほしいだけなら、辛さの控えめな生の唐辛子であれば役割を果たせます。
シュカティック唐辛子はどうやって焼いて皮をむきますか?
丸ごとコマルか直火にのせ、皮が透き通るまで焼いてから、皮をむいて筋を取ります。よりフレッシュな味にしたいときは、生のまま丸ごと、または切って使います。ティキン・シクでは加熱中に丸ごと魚の上にのせ、酢漬けにするときは紫玉ねぎと合わせてエスカベチェにします。
シュカティック唐辛子はどこで買えますか?
ユカタン半島では、メリダのルーカス・デ・ガルベス市場やサン・ベニート市場、カンペチェやカンクンの市場で、一年中生のものが量り売りされています。生産はユカタン、カンペチェ、キンタナ・ローの家族経営の小さな畑のものなので、半島の外ではあまり見かけません。メキシコ国外では、メキシコ食材の専門店や輸入食材店を探してみてください。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー