칠테핀(chiltepín) 고추란? 매운맛·대체 재료

어떤 요리인가요?

칠테핀(chiltepín) 고추는 멕시코에서 가장 오래되고 매운 야생 고추 가운데 하나예요. 많은 식물학자가 오늘날의 여러 고추 품종이 여기서 갈라져 나왔다고 보고, 그래서 '고추의 어머니'라고 부르기도 해요. 지름 3-5mm 정도로 아주 작고 산탄알처럼 동그라며, 익으면 새빨개져요. 산지와 건조한 열대림의 야생 식물에서 자라고, 학명은 캡시쿰 안눔 글라브리우스쿨룸(Capsicum annuum var. glabriusculum)이에요. 주로 소노라, 치와와, 시날로아에서 채집하며 이 지역을 상징하는 고추로 여겨요. 매운맛은 아주 강하지만 금방 사라지는 편이에요. 맛은 신선하고 풀 향이 나며 은은한 과일 향이 있어요. 테이블 살사, 국물 요리, 절임, 고춧가루로 쓰고, 타코나 콩 요리, 카르네 아사다 위에 뿌려 먹기도 해요.

기원과 역사

칠테핀은 고고식물학자들과 미국 애리조나 대학 연구진이 캡시쿰 안눔의 조상에 가까운 야생형으로 꼽는 고추예요. 아메리카 대륙에서 아주 오래전부터 자라 왔다고 알려져 있어요. 야생 분포는 미국 남서부에서 남아메리카까지 이어지고, 멕시코에서는 서시에라마드레 산맥에 많아요. 야키(yaqui), 마요(mayo), 라라무리(rarámuri) 사람들은 스페인 정복 이전부터 이 고추를 채집해 식단의 중심에 두었어요. 16세기 '피렌체 코덱스'에도 '칠테크핀(chiltecpin)'이라는 이름이 나오고, 식민지 시대 기록에서도 가장 오래되고 매운 고추 가운데 하나로 소개돼요. 멕시코의 생물다양성 기관(CONABIO)은 현대 품종을 개량하는 데 쓸 수 있는 유전 자원으로서 칠테핀의 가치를 강조해요. 지금은 야생 개체를 지키기 위한 지속 가능한 채집과 반재배 시도가 함께 이뤄지고 있어요.

특징적인 재료

칠테핀은 여러해살이 야생 고추로, 메스키트(mesquite)나 야생 무화과 같은 큰 나무 아래 반그늘의 비옥한 땅에서 자라요. 씨앗은 새가 퍼뜨려요. 나우아틀어 이름 '칠테크핀'은 '벼룩 고추'라는 뜻인데, 새가 앉았던 자리마다 싹이 튼다는 데서 왔다고 해요. 열매는 지름 3-5mm의 구형이고, 익으면 하나하나 손으로 따기 때문에 시장에서 값이 비싼 편이에요. 피킨(piquín) 고추와는 모양으로 구분해요. 칠테핀은 동그랗고 피킨은 길쭉한 타원형이지만, 식물학적으로는 같은 변종이에요. 매운맛은 아주 강해도 짧게 지나가고 입안에 쌓이지 않아요. 생으로는 타코나 콩 요리 위에 손으로 으깨 올리고, 말린 것은 코말(comal)에 살짝 볶아 절구에 빻아 테이블용 가루로 써요. 소노라식 고기 국물 요리에 통째로 넣어 끓이거나, 토마토, 마늘과 함께 생 살사를 만들기도 해요. 라임, 소금, 아보카도와 잘 어울려요. 한국에서는 구하기 어려우니 수입 식재료점이나 온라인 쇼핑몰에서 말린 것을 찾아보세요.

문화적 의미

칠테핀은 멕시코 북부, 특히 소노라의 정체성을 보여 주는 고추로, 그곳에서는 '붉은 금'이라고도 불려요. 2010년 유네스코 인류무형문화유산에 오른 멕시코 전통 요리의 한 부분이기도 해요. 소노라식 고기 국물 요리, 마차카(machaca, 말린 소고기), 카르네 아사다용 살사, 콩 요리에 빠지지 않아요. 목장 가족과 야키, 마요, 오파타(ópata), 세리(seri) 같은 원주민 공동체에게 야생 칠테핀 채집은 우기인 8-11월에 이뤄지는 중요한 생계 활동이에요. 남획을 막기 위해 정부 기관이 지속 가능한 관리 프로그램을 추진하고 있고, 캡시쿰 안눔의 야생형으로서 상업 품종이 잃어버린 특성을 간직하고 있다는 점에서 유전적 가치도 커요. 소노라에서는 칠테핀을 주제로 생산자와 요리사가 모이는 지역 축제도 열린다고 해요.

• 칠토마테(chiltomate)란? 만드는 법·용도
• 카리베(caribe) 고추란? 맛·맵기·대체 재료
• 카스카벨(cascabel) 고추란? 맛·대체 재료
• 카타리나(catarina) 고추란? 맛·쓰는 법·대체
• 코마페뇨(comapeño) 고추란? 맵기·쓰는 법·대체
• 타비체(tabiche) 고추란? 맛·쓰는 법

자주 묻는 질문

칠테핀과 피킨 고추는 뭐가 달라요?

식물학적으로는 같은 변종이라 많은 사람이 같은 이름처럼 써요. 가장 흔한 구분은 모양이에요. 칠테핀은 산탄알처럼 동그랗고, 피킨은 타원형이거나 길쭉해요. 지역으로 보면 칠테핀은 북서부(소노라, 치와와), 피킨은 북동부와 중부에서 주로 쓰는 이름이에요. 칠테핀이 조금 더 맵다고 알려져 있어요.

칠테핀 고추는 무슨 맛이에요?

풀 향이 나고 신선하며 깔끔한 맛에 은은한 과일 향이 있어요. 매운맛은 아주 강하지만 빨리 올라왔다가 빨리 사라져서, 하바네로처럼 입안을 오래 지배하지는 않아요. 생으로는 덜 익은 토마토와 고추를 섞은 듯한 맛이고, 말리면 장작에 구운 듯한 고소한 향이 나요.

소노라 요리에서는 칠테핀을 어떻게 써요?

생 칠테핀은 콩 요리, 마차카, 카르네 아사다 위에 으깨 올려요. 말린 것은 소금과 함께 절구에 빻아 테이블용 가루로 쓰고, 고기 국물 요리에는 통째로 넣어 끓여요. 토마토, 마늘, 소금과 함께 살사를 만들거나, 시날로아식으로 토마토와 식초를 넣은 살사를 만들어 타코나 해산물에 올리기도 해요.

칠테핀 고추는 어디에서 왔어요?

아메리카 대륙이 원산지이고, 조상에 가까운 고추로 여겨져요. 멕시코에서는 서시에라마드레 산맥, 특히 소노라, 치와와, 시날로아에서 야생으로 자라요. 야키, 마요, 오파타, 세리 사람들이 수백 년 동안 채집해 왔고, 지금은 소노라가 칠테핀의 대표 산지로, 채집 문화와 함께 강한 지역 정체성을 이루고 있어요.