跳到主要内容
返回指南

阿瓜斯卡连特斯菜:特色与代表菜

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人

更新于: 2026年11月15日

阿瓜斯卡连特斯辣炖牛肋排(Birria de Barbacoa)
查看分步食谱

这是什么?

阿瓜斯卡连特斯菜(cocina aguascalentense)是墨西哥阿瓜斯卡连特斯州的饮食传统。该州位于墨西哥中北部高原的巴希奥(Bajío)地区,面积虽小,菜系却有鲜明特色:圣马科斯鸡(pollo San Marcos)、婚宴炖肉(asado de boda)、gordita、condoche、birria 和水果甜食。圣马科斯全国博览会(Feria Nacional de San Marcos)期间最为热闹。

当地风味还包括辣炖肉(birria de barbacoa)、夹馅厚玉米饼(gorditas rellenas)、condoches(烤制的玉米厚饼)、仙人掌果(tunas)、农家奶酪(queso ranchero)、pasilla 干辣椒炖排骨,以及有名的本地葡萄酒。首府阿瓜斯卡连特斯每年举办圣马科斯全国博览会(Feria Nacional de San Marcos),被视为墨西哥最重要的博览会,美食是其中的主角。平日里,人们在特兰(Terán)和华雷斯(Juárez)等市场吃这些菜;到了博览会期间(4 月到 5 月),数以百万计的游客前来品尝,当地风味也迎来最鼎盛的时候。

起源与历史

阿瓜斯卡连特斯菜继承了西班牙人到来之前生活在这片高原上的卡斯坎(caxcán)、特库埃克斯(tecuexe)、萨卡特科(zacateco)和瓜奇奇尔(guachichil)等民族的饮食传统。这一地区是「内陆皇家大道」(Camino Real de Tierra Adentro,连接墨西哥城和圣菲的古道,2010 年列入联合国教科文组织世界遗产)的必经之地,因此在殖民时期成为重要的商贸和农牧业据点。1575 年,「温泉圣母升天镇」(Villa de Nuestra Señora de la Asunción de las Aguas Calientes)建立,这一地区被规划为畜牧和葡萄种植区。阿瓜斯卡连特斯历来出产葡萄,尤其是卡尔维约(Calvillo,更以番石榴闻名)和帕贝永德阿特亚加(Pabellón de Arteaga)等市镇。圣马科斯节(4 月 25 日)的宗教庆典历史悠久,1828 年起发展为商贸农业博览会。圣马科斯鸡是一道与博览会及其夜间食堂(cenadurías)相关的菜。当地的辣炖肉传承自哈利斯科的辣炖肉,而哈利斯科辣炖肉同样是用龙舌兰叶包着烹制的。这一地区还以卡尔维约的番石榴闻名,它是传统甜食的基础。

特色食材

牛肉和山羊肉是当地辣炖肉的主角:用 ancho 和 guajillo 干辣椒、孜然、牛至和大蒜腌好,用龙舌兰叶包起来,放在锅里隔水蒸上几个小时(而不是放进地坑)。上桌时配玉米饼(tortillas)、洋葱、香菜和青柠。阿瓜斯卡连特斯的夹馅厚玉米饼与巴希奥和萨卡特卡斯的都不一样:用玉米面团(masa)做成,烤熟或在平底铁锅(comal)上烙熟,剖开后夹上绿莫莱(mole verde)、肉末(picadillo)、红辣椒炖肉或加 poblano 辣椒的里科塔奶酪(requesón)等馅料。condoches 是用加了猪油和 jocoque(发酵乳)搅打的玉米面团烤成的厚饼,味道微酸。当地的农家奶酪与萨卡特卡斯的相似,由乡村的小奶酪作坊制作。卡尔维约的番石榴是当地的特色水果,可以做成糖渍水果、玉米热饮(atole)、番石榴卷和地方利口酒。当地酒庄出产赤霞珠、丹魄(Tempranillo)和白葡萄酒。周边产的梅斯卡尔酒(mezcal)和龙舌兰蜜汁(aguamiel)也丰富了当地的饮品。

文化意义

阿瓜斯卡连特斯菜是这个面积不大、文化却很有分量的州的身份标志。圣马科斯全国博览会是拉丁美洲最重要的博览会之一,每年 4 月到 5 月吸引数以百万计的游客,美食是其核心:辣卷饼(enchiladas)、厚玉米饼、辣炖肉、圣马科斯鸡以及各种阿瓜斯卡连特斯小吃。卡尔维约自 2012 年起被评为「魔幻小镇」(Pueblo Mágico),每年都举办番石榴节,并对外销售传统甜食。每年 11 月的骷髅节(Festival de las Calaveras)纪念版画家何塞·瓜达卢佩·波萨达(José Guadalupe Posada,「加尔班塞拉骷髅」(Calavera Garbancera)的创作者,迭戈·里维拉后来称之为「卡特里娜」),节日期间有亡灵面包(pan de muerto)、红糖炖南瓜(calabaza en tacha)和各种传统甜食等亡灵节美食。阿瓜斯卡连特斯也是新兴的葡萄酒产区,一些小酒庄出产的葡萄酒屡获奖项。州政府还在推广葡萄酒之路等美食路线。

相关食谱

了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:

需要的食材

看看在哪里能买到正宗的食材:

更多同类指南

常见问题

圣马科斯鸡是什么?
它是阿瓜斯卡连特斯的招牌菜,与圣马科斯全国博览会及其夜间食堂相关。各家做法不一,节庆时配白米饭和玉米饼上桌。
阿瓜斯卡连特斯辣炖肉和哈利斯科辣炖肉有什么区别?
阿瓜斯卡连特斯的辣炖肉和传统哈利斯科辣炖肉一样,用龙舌兰叶包着放在锅里烹制。它通常用山羊肉或牛肉,腌料和哈利斯科的相似,各家略有不同。上桌时和哈利斯科一样,盛在盘子里,配清汤(consomé)和玉米饼。有些当地版本叫作「焖烤辣炖肉」(birria de barbacoa)。
阿瓜斯卡连特斯菜是什么味道?
它是高原的味道:带果香的 guajillo 和 ancho 干辣椒、孜然、牛至、咸香的农家奶酪、番石榴和西梅这类甜水果,节庆菜里还有巴洛克风格的香料(肉桂、丁香)。它没有普埃布拉菜或瓦哈卡菜那么复杂,更偏乡村和节庆风格,以猪肉、牛肉和鸡肉为主,大量使用玉米饼、猪油和新鲜奶酪。
阿瓜斯卡连特斯菜起源于哪里?
它起源于墨西哥中北部高原的阿瓜斯卡连特斯州,属于历史上的巴希奥地区。它的根源是卡斯坎、特库埃克斯和瓜奇奇尔等民族,又因为地处内陆皇家大道上,自 1575 年(阿瓜斯卡连特斯建城)起深受西班牙殖民文化的影响。圣马科斯博览会一直是塑造其独特饮食身份的动力。

参考资料

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 创始人

来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。

阅读更多

喜欢这道菜吗?

在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。

在 TikTok 关注