瓜达卢佩圣母节美食:12 月 12 日吃什么
Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人
更新于: 2026年11月15日

这是什么?
瓜达卢佩圣母节的美食,是每年 12 月 12 日在纪念墨西哥主保圣母的弥撒、清晨献歌(mañanitas)、朝圣和教区游园会(kermesses)上分享的食物,包括红色和绿色墨西哥粽(tamales)、巧克力玉米热饮、玉米汤(pozole)、莫莱酱(mole)、瓜达卢佩卷饼、篮子塔可、炸甜饼(buñuelos)和圣诞热果饮(ponche)。
这是墨西哥宗教日历中参与度最高的饮食活动之一,节日纪念瓜达卢佩圣母于 1531 年在特佩亚克山(cerro del Tepeyac)向胡安·迭戈(Juan Diego)显现。全国各地,尤其是墨西哥城(瓜达卢佩圣母大教堂所在地)、普埃布拉、哈利斯科、米却肯和韦拉克鲁斯,各教区都会组织弥撒、清晨献歌(mañanitas)、朝圣和教区游园会(kermesses),供应红色和绿色墨西哥粽(tamales)、巧克力玉米热饮(atole de chocolate)、玉米汤(pozole)、莫莱酱(mole)、瓜达卢佩卷饼(enchiladas guadalupanas)、篮子塔可(tacos de canasta)、厚玉米饼(gorditas)、梭形夹馅玉米饼(tlacoyos)、脆玉米饼(tostadas)、陶罐咖啡(café de olla)、圣诞热果饮(ponche)、炸甜饼(buñuelos)和鲜果水。前往大教堂的朝圣者能在沿途的瓜达卢佩摊位免费领到墨西哥粽和玉米热饮。这是关乎信仰与社群的仪式性饮食。
起源与历史
对瓜达卢佩圣母的崇拜,源于 1531 年 12 月圣母在特佩亚克山向胡安·迭戈·夸乌特拉托阿特辛(Juan Diego Cuauhtlatoatzin)的显现;据萨阿贡记载,这里曾供奉托南钦(Tonantzin),意为「我们的母亲」。文化融合十分深刻:这位“棕色圣母”(Virgen Morena)采用了混血的形象,成为民族认同的象征。为朝圣者大量制作墨西哥粽、玉米热饮和莫莱酱的习俗,与前往特佩亚克的大规模朝圣密切相关;如今那里是天主教参访人数最多的圣地之一。
特色食材
瓜达卢佩节的菜肴因地区而异,但有一些与墨西哥仪式传统相关的共同食材。墨西哥粽是最普遍的食物:红色的用 guajillo 和 ancho 干辣椒酱配猪肉,绿色的用墨西哥绿番茄(tomatillo)酱配鸡肉,还有普埃布拉或瓦哈卡莫莱酱馅、奶酪辣椒条(rajas con queso)馅,以及草莓或菠萝口味的甜粽。它们在教区的社区厨房里大量制作(几十甚至几百打)。巧克力玉米热饮(champurrado)是最具代表性的仪式饮品:用玉米面团(masa)加墨西哥巧克力块、肉桂和墨西哥红糖(piloncillo)煮成。红色或绿色的玉米汤、瓜达卢佩卷饼(用 guajillo 干辣椒酱裹鸡肉馅)、火鸡莫莱、篮子塔可、厚玉米饼和梭形夹馅玉米饼都在菜单上。最后由淋蜜炸甜饼、脆糖(palanquetas)、醉酒小糕(borrachitos)、糖衣花生和糖果(colaciones)收尾。在哈利斯科,常见的是辣味炖肉(birria)和玉米汤。
文化意义
12 月 12 日的瓜达卢佩节是墨西哥一年中参与人数最多的宗教节庆,数以百万计的人朝圣前往墨西哥城的瓜达卢佩圣母大教堂(全世界参访人数最多的圣母朝圣地,仅次于圣彼得大教堂),以及全国其他瓜达卢佩大教堂。教区游园会把整个社区聚在一起长达一周,带来交流、虔敬和地方经济活力。为贫困朝圣者制作墨西哥粽和玉米热饮是一种仪式性的慈善行为:许多教区和民间组织每天免费送出数千份。1754 年教宗本笃十四世宣布她为新西班牙的主保,1887 年良十三世批准为她加冕(加冕礼于 1895 年举行),1945 年庇护十二世宣布她为“美洲女皇”。瓜达卢佩节的饮食,是墨西哥宗教与文化融合以及民间互助精神的体现。
相关食谱
了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:
需要的食材
看看在哪里能买到正宗的食材:
更多同类指南
常见问题
- 墨西哥人 12 月 12 日传统上吃什么?
- 墨西哥粽(红的、绿的、莫莱馅、辣椒条馅、甜的)、巧克力玉米热饮(champurrado)、红色或绿色玉米汤、火鸡或鸡肉莫莱、瓜达卢佩卷饼、篮子塔可、厚玉米饼、梭形夹馅玉米饼、淋红糖浆的炸甜饼和陶罐咖啡。在教区游园会和朝圣路上,会为朝圣者提供免费或低价的餐食。
- 瓜达卢佩游园会上的墨西哥粽是什么味道?
- 就是传统墨西哥粽的味道:碱法处理的玉米面团加猪油,松软蓬松,用干玉米叶包裹。红色的包着猪肉,酱汁辣度适中;绿色的包着鸡肉,带清新的草本香;莫莱馅的则有辣椒和甜味香料交织的复杂风味。搭配的巧克力玉米热饮甜味醇厚,带有肉桂的香料气息。
- 瓜达卢佩节的菜肴怎么享用?
- 在 12 月 12 日前后的一整周里,教区游园会摆开长桌,用一次性餐具或公用餐具供应这些菜肴。朝圣者在大教堂和朝圣沿线的摊位领取餐食。许多家庭也会在家里做墨西哥粽和玉米热饮,与邻居一起庆祝,并分给来参加弥撒的人。
- 12 月 12 日吃墨西哥粽的传统源自哪里?
- 这一传统通常被解释为中部美洲古老玉米习俗(如供奉用的墨西哥粽)的延续,与 1531 年之后确立的天主教瓜达卢佩圣母节相结合。墨西哥的文化融合把中部美洲(Mesoamérica)的玉米仪式变成了规模盛大的瓜达卢佩节庆,从 16 世纪延续至今。
参考资料

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。




