Ir al contenido principal
Chocoflan (Unmöglicher Kuchen)
DessertsMittelKostenlos

Chocoflan (Unmöglicher Kuchen)

120 min (30 Vorbereitung + 90 Kochzeit) Mittel 10 Portionen Nacional
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Veröffentlicht: 26. März 2026 · Aktualisiert: 22. Juni 2026
Compartir:
Schokoladenkuchen und Vanille-Flan, die sich beim Backen von selbst vertauschen. Der Kuchen unten, der Flan oben, und der Karamell läuft über alles.

Über dieses Rezept

Das überraschendste mexikanische Dessert: halb Schokoladenkuchen, halb Vanille-Flan, die sich beim Backen auf magische Weise vertauschen. Der Kuchen landet unten, der Flan oben, und der Karamell läuft über alles. Beeindruckend.

Geschichte und Herkunft

Der Chocoflan -auch bekannt als Pastel Imposible (Unmöglicher Kuchen) oder Pastel Mágico (Magischer Kuchen)- ist eines der beliebtesten und ikonischsten Desserts der modernen mexikanischen Backkunst. Der Name "Unmöglich" verweist auf das Phänomen, das beim Backen geschieht: Gießt man die Flan-Masse über die Schokoladenkuchen-Masse in eine Form, stellt man beim Herausnehmen aus dem Ofen fest, dass der Flan aufgestiegen und der Kuchen abgesunken ist -sie haben ihre Positionen vollständig getauscht. Es scheint unmöglich, hat aber eine wissenschaftliche Erklärung: Die dichtere und flüssigere Flan-Masse durchdringt während des Backens im Wasserbad den leichteren und poröseren Kuchenteig. Das Dessert entstand in Mexiko in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, vermutlich als kreative Verschmelzung zweier etablierter Traditionen: dem Schokoladenkuchen europäischer Prägung und dem Flan Napolitano, einem Erbe der spanischen und arabischen Küche. Heinz, das US-amerikanische Unternehmen, machte in den 80er und 90er Jahren eine Version mit der Betty-Crocker-Backmischung populär, was ihn zu einem Klassiker mexikanischer Feste und Familienfeiern werden ließ. Heute wird der hausgemachte Chocoflan mit frischen Zutaten zubereitet, und das Ergebnis ist weitaus köstlicher als jede Version mit Fertigmischung: Der Kuchen bleibt feucht und schokoladig-dicht, der Flan weich und cremig mit Vanillegeschmack, und der geschmolzene Karamell, der beim Stürzen über die gesamte Oberfläche läuft, vereint beide Welten in jedem Bissen.

Geschätzte Kosten

11.03€

Gesamtkosten

1.10€

Pro Portion

* Ungefähre Preise basierend auf deutschen Supermärkten

Nährwertangaben pro Portion

380

Kalorien

9g

Eiweiß

48g

Kohlenhydrate

18g

Fett

1.5g

Ballaststoffe

280mg

Natrium

* Ungefähre Werte. Können je nach verwendeten Zutaten variieren.

Zubereitung

  1. 1

    Bereite den Karamell vor: schmelze in einem kleinen Topf 100 g Zucker bei mittlerer Hitze ohne Rühren, bis ein goldener Karamell entsteht. Gieße ihn sofort in den Boden der Form (eine Gugelhupf- oder Kranzform von 24 cm, gut gefettet). Bewege sie schnell, um den Boden zu bedecken.

    Paso 1

    💡 Arbeite schnell: der Karamell verfestigt sich sofort. Falls du nicht den ganzen Boden bedeckst, macht das nichts - er verteilt sich beim Backen von selbst.

  2. 2

    Bereite den Flan vor: püriere die Kondensmilch, die evaporierte Milch, 3 Eier und 1 Teelöffel Vanille zu einer glatten Masse. Stelle sie beiseite.

    Paso 2
  3. 3

    Bereite den Kuchen vor: schlage die Butter mit 80 g Zucker schaumig. Füge 2 Eier einzeln hinzu. Rühre die geschmolzene Schokolade ein. Siebe das Mehl, die Speisestärke und den Zimt und rühre sie abwechselnd mit der Milch ein. Rühre nur, bis alles verbunden ist.

    Paso 3

    💡 Rühre den Kuchenteig nicht zu lange: überschüssiges Gluten macht ihn zäh. Rühre nur so lange, bis keine Mehlklümpchen mehr da sind.

  4. 4

    Gieße den Schokoladenkuchenteig über den Karamell in der Form. Gieße darauf vorsichtig die Flan-Mischung. Es wird so aussehen, als würde sich alles vermischen, aber keine Sorge: die Magie geschieht im Ofen.

    Paso 4

    💡 Damit der Flan den Kuchenteig beim Eingießen nicht stört, gieße den Flan über die Rückseite eines Löffels, damit er sanft herabfließt.

  5. 5

    Bedecke die Form mit Alufolie. Stelle sie in ein Backblech mit heißem Wasser (Wasserbad), das bis zur Hälfte der Form reicht. Backe bei 180°C (160°C Umluft) für 75-90 Minuten, bis ein in den Kuchen gesteckter Zahnstocher sauber herauskommt und der Flan gestockt ist.

    Paso 5

    💡 Das Backen im Wasserbad ist entscheidend: es reguliert die Temperatur und verhindert, dass der Flan gerinnt und der Kuchen austrocknet.

  6. 6

    Nimm die Form aus dem Wasserbad und lasse sie vollständig bei Zimmertemperatur abkühlen (mindestens 1 Stunde). Stelle sie dann für mindestens 4 Stunden oder über Nacht in den Kühlschrank. Zum Stürzen: fahre mit einem Messer an den Rändern entlang und stürze sie auf einen Teller mit hohem Rand, damit der Karamell nicht überläuft.

    Paso 6

    💡 Der Chocoflan muss gut gekühlt sein, um sich richtig stürzen zu lassen. Wenn du versuchst, ihn warm zu stürzen, ist der Flan möglicherweise noch nicht vollständig fest.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Valora esta receta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Gründer, Recetas Mexas

Mexikaner aus Puebla, IT-Profi und Foodie. Autor von über 1.000 authentischen mexikanischen Rezepten, angepasst für Küchen auf der ganzen Welt. Lebt seit 2018 in Madrid.

Mehr lesen

Ähnliche Rezepte

Ähnliche Anleitungen

Erfahren Sie mehr über diese Zutaten und Gerichte

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok