Ir al contenido principal
Chilate
DrinksMoyen

Chilate

30 min (15 préparation + 15 cuisson) Moyen 6 portions Guerrero
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 24 mars 2026 · Mis à jour: 12 mai 2026
Compartir:
Bebida ancestral guerrerense de cacao con chile y canela, servida fría, típico de Guerrero.

À propos de cette recette

El chilate es una bebida prehispánica de Guerrero hecha con cacao, canela y chile, servida fría. Es una de las bebidas más antiguas de México, con raíces directas en la cultura azteca y sus tradiciones de chocolate.

Histoire et origine

El chilate es una de las bebidas más antiguas de México, con raíces que se remontan directamente a las culturas prehispánicas de la región de Guerrero. Su nombre proviene del náhuatl 'chilatl', que combina 'chilli' (chile) y 'atl' (agua), describiendo literalmente su composición: agua de chile con cacao. Los aztecas y otras culturas mesoamericanas consumían bebidas de cacao preparadas con chile, vainilla y otras especias, y el chilate es un descendiente directo de esas preparaciones rituales. A diferencia del chocolate caliente europeo, el chilate se sirve frío y tiene un sabor complejo donde el amargor del cacao, el picor sutil del chile y la dulzura de la canela se entrelazan. En las comunidades de la Costa Chica de Guerrero, el chilate se sigue preparando de la manera tradicional: tostando el cacao y moliéndolo en metate con las especias. Es una bebida de celebraciones, fiestas patronales y mercados. El chilate representa la continuidad viva de las tradiciones culinarias prehispánicas y es un testimonio de cómo las culturas indígenas de Guerrero han preservado su herencia gastronómica a través de los siglos.

Coût estimé

9.00€

Coût total

1.50€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

80

Calories

2g

Protéines

10g

Glucides

4g

Lipides

2g

Fibres

10mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Tuesta ligeramente los granos de cacao en un comal o sartén seca durante 5 minutos, moviéndolos constantemente.

    Step 1

    💡 Si usas cacao en polvo puro, sáltate este paso.

  2. 2

    Tuesta también el arroz y la canela en el mismo comal durante 3 minutos. Desvena el chile guajillo y tuéstalo brevemente.

    Step 2
  3. 3

    Muele el cacao, el arroz tostado, la canela y el chile en una licuadora con 500 ml de agua hasta obtener una pasta suave.

    Step 3

    💡 Si tienes metate, úsalo para la molienda tradicional.

  4. 4

    Cuela la mezcla para quitar los residuos gruesos. Agrega el resto del agua y el piloncillo rallado.

    Step 4
  5. 5

    Bate vigorosamente con un molinillo o batidor hasta que haga espuma. Prueba y ajusta la dulzura.

    Step 5

    💡 Tradicionalmente se pasa de un recipiente a otro desde lo alto para crear espuma.

  6. 6

    Sirve frío en jícaras o vasos, con la espuma de cacao encima.

    Step 6

    💡 El chilate mejora con el reposo: déjalo enfriar al menos 2 horas.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Valora esta receta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, informático y foodie. Autor de 1.000+ recetas mexicanas auténticas adaptadas para cocinas europeas. Residente en Madrid desde 2018.

Leer más

Recetas relacionadas