赤肉メロンを冷水、少しの砂糖、数滴のライムとミキサーにかけた、さわやかな飲み物です。10分で完成します。
メロンのアグア・フレスカについて
アグア・デ・メロン(agua de melón)は、メキシコでとても人気のあるアグア・フレスカ(agua fresca)のひとつです。熟したカンタロープメロンを冷水と一緒にミキサーにかけ、軽く甘みをつけ、数滴のライムで風味を引き立てます。やさしいオレンジ色で香りがよく、すっきりとした軽い口当たりです。多くの家庭では、種もわたと一緒にミキサーにかけます。風味が濃くなり、ミルクのような見た目になるからです。氷をたっぷり入れて、昼食やタコス、アントヒートと一緒にどうぞ。このレシピで約2リットルできます。
メロンのアグア・フレスカの歴史と起源
アグア・フレスカは、果物や花、種を水と砂糖と合わせた飲み物で、メキシコの日常に欠かせません。市場や食堂、タケリア、屋台では、ガラスの大きな容器「ビトロレロ」(vitrolero)に入れて売られ、家庭ではその日の主な食事と一緒に作られます。ハイビスカス、オルチャータ、タマリンドがよく知られていますが、メロン、すいか、パイナップルなどのフレッシュフルーツのものも同じくらい一般的です。 メロンはアメリカ大陸原産ではなく、スペイン人とともに伝わりました。現在メキシコはメロンの主要な生産国で、コアウイラ州、ドゥランゴ州、ソノラ州、ゲレロ州、ミチョアカン州などで収穫されています。オレンジ色の果肉と網目模様の皮をもつカンタロープは、香りと甘さからアグア・フレスカにもっともよく使われます。 自家製のアグア・デ・メロンの特徴は、種を使うことです。多くの家庭では種を捨てず、少量の水とミキサーにかけてこしたり、果肉と一緒にミキサーにかけたりして、より濃く香り高い飲み物にします。一方、屋台ではふつう果肉だけで作ります。 ほかのアグア・フレスカと同じく、果物の味が引き立つよう甘さは控えめにし、よく冷やして出します。メロンがいちばんおいしい暑い季節にとくに人気があります。
費用の目安
¥310
合計
¥52
1人分
* 価格は目安です
メロンのアグア・フレスカの作り方
- 1
メロンを洗って半分に切り、スプーンで種を取ります。使う場合は種をとっておきます。果肉をひと口大に切り、皮は捨てます。

- 2
果肉を水750ml、砂糖と一緒にミキサーにかけ、なめらかにします。種を使う場合は、このときに一緒に入れます。

- 3
種を使った場合や果肉なしにしたい場合はこし、ピッチャーに注ぎます。

💡 とろみを残したいならこさなくても大丈夫です。メロンの果肉はとてもやわらかいです。
- 4
残りの冷水とライム果汁を加えて混ぜ、味をみて必要なら砂糖を足します。

- 5
氷を入れて、よく冷やしていただきます。

メロンのアグア・フレスカのよくある質問
このレシピについてよくある質問
種もミキサーにかけていいですか?
おいしいメロンの選び方は?
冷蔵庫でどのくらいもちますか?
このレシピを評価する

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読む関連レシピ

ベラクルスのトリート(ピーナッツと牛乳のクリームリキュール)
炒ったピーナッツを加糖練乳、エバミルク、牛乳と攪拌し、サトウキビの蒸留酒で仕上げる、ベラクルスの港町で愛される甘いクリームリキュールです。

アトーレ・デ・カヘタ(ヤギ乳キャラメルのホットドリンク)
トウモロコシのアトーレに、グアナフアトのヤギ乳のカヘタを溶かした、甘くクリーミーな一杯です。

アグア・デ・リモン・コン・チア(ライムとチアシードのドリンク)
ぷるんとふくらんだチアシードが入った、10分ほどで作れるさわやかなライムのアグア・フレスカです。

マルガリータ
テキーラ、オレンジリキュール、ライムで作る、メキシコ北部生まれの定番カクテル。約5分で作れます。
関連ガイド
これらの食材や料理についてもっと知る
このレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。
