Ir al contenido principal
Carne com Chile Pasado
EnsopadosMédiaGrátis

Carne com Chile Pasado

60 min (20 preparo + 40 cozimento) Média 4 porções Chihuahua
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 24 de mar. de 2026 · Atualizado: 12 de mai. de 2026
Compartilhar:
Ensopado de Chihuahua com carne bovina, pimenta verde seca ao sol e batata, típico de Chihuahua.

Sobre esta receita

Ensopado nortenho de carne bovina com chile pasado — pimenta verde de Chihuahua seca ao sol — com batata, cebola e alho. Prato emblemático da Sierra Tarahumara e dos vales de Chihuahua.

História e origem

A carne com chile pasado é possivelmente o prato mais representativo de Chihuahua, o maior estado do México e terra de contrastes entre a imensidão do deserto de Chihuahua e os profundos cânions da Sierra Tarahumara. Este ensopado fala diretamente da identidade nortenha: ingredientes simples, técnicas diretas e sabores profundos que refletem a dureza e a beleza da paisagem. O ingrediente-estrela é o chile pasado, um produto completamente único de Chihuahua, sem equivalente em nenhuma outra região do México. É a pimenta verde de Anaheim (ou da variedade local) que se assa na brasa, descasca e depois se deixa secar ao sol por vários dias até desidratar por completo. Esse processo concentra todos os sabores da pimenta fresca e acrescenta notas defumadas do assado original. A técnica de secar ao sol as pimentas verdes já assadas foi desenvolvida pelos grupos indígenas da serra e pelos primeiros colonizadores espanhóis como método de conservação, permitindo ter o sabor da pimenta fresca o ano todo. A carne é geralmente de cortes nortenhos: fraldinha, machaca ou carne desfiada. A cozinha de Chihuahua é famosa pela qualidade de sua pecuária, e este ensopado é o veículo perfeito para mostrar essa carne numa preparação cotidiana, servida com feijão de panela e tortillas de trigo — também parte indiscutível da identidade culinária nortenha.

Custo estimado

R$59.85

Custo total

R$14.99

Por porção

* Preços aproximados convertidos a partir do mercado europeu (referência: 1 EUR ≈ 5,7 BRL)

Informação nutricional por porção

380

Calorias

32g

Proteínas

22g

Carboidratos

18g

Gorduras

4g

Fibras

560mg

Sódio

* Valores aproximados. Podem variar conforme os ingredientes utilizados.

Modo de preparo

  1. 1

    Hidrate 6-8 chiles pasados em água quente por 20 minutos, até amaciarem. Escorra, tire as sementes e corte em tiras.

    Step 1

    💡 Se não tiver chile pasado, asse pimentas verdes Anaheim e seque-as no forno a 80°C por 4-6 horas.

  2. 2

    Corte 500 g de carne bovina em cubos médios. Tempere com sal e pimenta. Aqueça óleo numa panela e sele a carne por todos os lados até dourar bem.

    Step 2

    💡 Não mexa a carne até formar uma crosta, para dourar e não cozinhar.

  3. 3

    Acrescente meia cebola picada e 3 dentes de alho à panela. Refogue por 3 minutos com a carne.

    Step 3
  4. 4

    Acrescente as tiras de chile pasado hidratado e 2 tomates picados. Cozinhe por 5 minutos. Junte 300 ml de água ou caldo. Tampe e cozinhe por 20-25 minutos em fogo médio-baixo, até a carne ficar macia.

    Step 4

    💡 Acrescente água se precisar; o ensopado não deve ficar seco.

  5. 5

    Acrescente 2 batatas médias descascadas e cortadas em cubos. Cozinhe por mais 15 minutos, até as batatas ficarem macias. Acerte o sal.

    Step 5
  6. 6

    Sirva com feijão de panela e tortillas de trigo quentes.

    Step 6

    💡 Em Chihuahua, este ensopado sempre vai com tortilla de trigo, nunca de milho.

Perguntas frequentes

O que as pessoas perguntam sobre esta receita

O que é chile pasado e com o que substituo?

É a pimenta verde (Anaheim) assada e seca ao sol, única de Chihuahua. No Brasil: asse pimentões verdes ou pimentas Anaheim e seque no forno a 80°C por 4-6 horas, depois hidrate.

Que carne usar?

Cortes bovinos como fraldinha ou músculo em cubos, que ficam macios após o cozimento. Sele bem antes de ensopar.

Que tortilla acompanha?

Em Chihuahua, este ensopado vai SEMPRE com tortilla de trigo, nunca de milho — é parte da identidade nortenha.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Avalie esta receita

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.000 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais

Recetas relacionadas