恰帕斯菜(cocina chiapaneca):特色菜与玛雅传承
Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人
更新于: 2026年11月15日

这是什么?
恰帕斯菜(cocina chiapaneca)是墨西哥南部边境恰帕斯州的饮食传统,特点是生物多样性丰富,并深受玛雅各族和索克人(zoques)的影响。它融合了雨林、山地、海岸和高地的物产,代表菜有烤乳猪(cochito al horno)、奇皮林叶粽(tamales de chipilín)、butifarra 香肠,以及白色或加可可的玉米饮料 pozol。
玛雅各族包括佐齐尔人、泽套人、乔尔人、托霍拉瓦尔人、马姆人和拉坎东人;这里的海岸濒临太平洋。代表菜还有配腌洋葱的腌晒牛肉(tasajo)、牛肉炖菜汤(cocido)以及圣克里斯托瓦尔的面包汤(sopa de pan)。恰帕斯的可可历史悠久,是可可玉米饮(tascalate)和 pozol 等饮品的基础。在圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯和科米坦的市场里,这些菜天天都吃得到;到了宗教节庆,比如恰帕德科尔索的圣塞巴斯蒂安节和高地佐齐尔村落的圣周,更是盛况空前。
起源与历史
恰帕斯菜深深扎根于玛雅文明(帕伦克、博南帕克、亚斯奇兰)和索克文化,这些民族数千年来种植玉米、可可、菜豆和南瓜。恰帕斯的可可在中部美洲(Mesoamérica)是神圣的作物,还被当作货币使用;皮丘卡尔科和索科努斯科(Soconusco)一带种植可可已有 3000 多年。1524 年,西班牙人进入这里,带来了牛、猪、香料和欧洲的烘烤技术。这一地区直到 1824 年都隶属危地马拉都督府,此后才并入墨西哥,因此和危地马拉菜有许多共同点:过筛玉米面粽(tamales colados)、调味膏(recados)和香肠。1528 年建立的恰帕德科尔索是中部谷地传统饮食的中心,著名的恰帕斯炖菜汤就出自这里。19 世纪起在塔卡纳火山山坡上种植的咖啡品质出众,恰帕斯咖啡获得了原产地名称保护,跻身墨西哥最好的咖啡之列。殖民古城圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯至今保留着源自殖民时期的面包汤和夹馅面包(pan compuesto)。
特色食材
恰帕斯的玉米大多做成花样繁多的玉米粽:奇皮林叶粽(奇皮林叶颜色翠绿、香气浓郁)、用玉米苞叶包裹、填入番茄酱汁炖猪肉和一只炸 simojovel 辣椒的球形粽(de bola)、cambray 粽和莫莱粽。可可玉米发酵饮(pozol)是一种古老饮品,把玉米面团加水搅打而成,冷热皆宜,可以只用玉米,也可以加可可;索科努斯科可可能做出世界上最细腻的巧克力之一。恰帕斯香肠(butifarra)据说源自加泰罗尼亚,经过本地改良,用猪里脊加胡椒、肉豆蔻和白葡萄酒或菠萝醋制成,常配青柠当作下酒小吃。恰帕斯烤猪肉是用 ancho 干辣椒、guajillo 干辣椒和香料腌过的乳猪,放进泥窑里烘烤。圣克里斯托瓦尔的面包汤用切片面包、以丁香、肉桂和藏红花增香的鸡汤、蔬菜和葡萄干做成。奇皮林(学名 Crotalaria longirostrata)是一种原产于墨西哥南部和中美洲的豆科植物,也用来煮汤、焖饭。双倍奶油奶酪(queso doble crema)是一种新鲜、半软的奶酪,产自皮希希亚潘。伊斯塔帕的盐为当地菜肴提味。芭蕉则用在芭蕉泥(mogo-mogo)和各种炖菜里。
文化意义
恰帕德科尔索每年 1 月 8 日至 23 日的一月盛大节庆(Fiesta Grande de Enero)上,有传统美食、2010 年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产的帕拉奇科舞者(parachicos),以及献给圣徒的供品食物。圣胡安查穆拉和锡纳坎坦的圣周是全国最隆重的之一,仪式融合了天主教和玛雅信仰,人们还会喝发酵饮料(chicha)、吃牛肉汤。恰帕斯咖啡可以和世界知名产区一较高下,也支撑着产区原住民社区的经济。可可和巧克力让恰帕斯成为慢食爱好者的目的地。圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯是「魔幻小镇」(Pueblo Mágico),也是美食重镇,不少餐馆致力于复兴传统菜谱。恰帕斯菜还通过咖啡、可可、无刺蜂(melipona)蜂蜜和手工食品合作社,支撑着原住民妇女的社区经济。
相关食谱
了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:
需要的食材
看看在哪里能买到正宗的食材:
更多同类指南
常见问题
- 恰帕斯的 pozol 是什么?
- 这是玛雅人和索克人的古老饮品,用碱水处理过的玉米面团加水搅打而成,冰凉解渴。白色 pozol 只用玉米面团、水和盐;可可 pozol 加入磨碎的可可和糖,泡沫丰富,营养很高。在恰帕斯和塔巴斯科,它是日常饮品,天气炎热时常用来代替早餐或简单的一餐。
- 恰帕斯烤猪肉和尤卡坦慢烤猪肉有什么区别?
- 两者都是腌过的猪肉,但恰帕斯烤猪肉(cochito)先用 ancho 干辣椒、guajillo 干辣椒、大蒜、孜然和醋腌制,再放进泥窑烘烤,外皮金黄。尤卡坦慢烤猪肉(cochinita pibil)则用胭脂树籽、酸橙和红色调味膏腌制,裹上香蕉叶埋进地下土坑烤炉(pib)焖烤,肉质多汁、可以撕成丝,带柑橘香。两道菜做法不同,但都源于殖民时期。
- 恰帕斯菜是什么味道?
- 味道清新、芳香,带草本气息,以奇皮林叶、本地香菜(cilantro criollo)、圣叶(hoja santa)和胭脂树籽为主。可可带来高雅的苦味,恰帕斯咖啡则有细腻的果香。它没有墨西哥中部菜那么辣,但香料用得更多,莫莱和香肠里的孜然、肉桂和丁香带着中美洲的风味。
- 恰帕斯菜起源于哪里?
- 它起源于恰帕斯州,位于墨西哥南部,与危地马拉接壤。其根源是玛雅各族(佐齐尔人、泽套人、乔尔人、拉坎东人)和索克人,传统已有 3000 多年。这里直到 1824 年都隶属危地马拉都督府,因此和危地马拉菜颇为相似,尤其是玉米粽、调味膏和香肠。
参考资料

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。



