尤卡坦菜(cocina yucateca):特色、代表菜与渊源
Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人
更新于: 2026年11月15日

这是什么?
尤卡坦菜(cocina yucateca)是墨西哥东南部尤卡坦半岛的饮食传统,涵盖尤卡坦、坎佩切和金塔纳罗奥三个州。它以玛雅传统为根,融合了西班牙、加勒比和黎巴嫩的影响,离不开调味酱(recados,用香料磨成的酱)、胭脂树籽(achiote)、酸橙、habanero 辣椒,以及在地坑烤炉(pib)中焖烤。代表菜有坑烤猪肉(cochinita pibil)和炸豆馅玉米饼(panuchos)。
它以玛雅传统为根,融合了西班牙、加勒比和黎巴嫩的影响,是墨西哥最有辨识度的地方菜之一。它的特点是大量使用调味酱(recados,即用香料磨成的酱)、胭脂树籽(achiote)、酸橙(naranja agria)、habanero 辣椒,以及在地坑烤炉(pib)中焖烤。坑烤猪肉(cochinita pibil)、炸豆馅玉米饼(panuchos)、炸鼓玉米饼(salbutes)、青柠汤(sopa de lima)和酿奶酪(queso relleno)是市场和家庭厨房里的日常菜;而在亡灵节玛雅版的 Janal Pixán 等特殊节日,人们会在地下烤制大个的玛雅烤粽(mucbipollos,又称 pibes)。
起源与历史
尤卡坦菜的基础是玛雅文明。三千多年来,玛雅人在半岛上种植玉米、菜豆、南瓜、胭脂树籽和可可。16 世纪的殖民时期编年史作者,如迪亚哥·德·兰达修士(Diego de Landa)在《尤卡坦风物志》(Relación de las cosas de Yucatán)中,记述了地坑烤炉、巴尔切酒(balché)和仪式用粽子(tamales)。西班牙人的到来带来了猪肉、酸橙、香菜和醋腌(escabeche)技法,这些与玛雅传统相融合,诞生了坑烤猪肉等菜肴。19 世纪末到 20 世纪初,黎巴嫩移民来到梅里达(Mérida),带来了炸肉丸(kibis)、塔布勒沙拉(tabule),以及酸奶和黎凡特香料的用法,这些后来完全融入了本地菜谱。由于尤卡坦在几个世纪里与墨西哥中部相对隔绝,它独特的饮食身份得以保存下来,与墨西哥其他地区截然不同,却与加勒比和中美洲有着深厚的联系。
特色食材
尤卡坦菜的食材围绕调味酱展开——这是把香料烘香后磨成的浓稠酱料。红色调味酱(recado rojo,含胭脂树籽、孜然、胡椒、大蒜、酸橙)给坑烤猪肉染上红色;黑色调味酱(又称 chilmole)用烧焦的辣椒做成;白色调味酱则以胡椒和牛至为主。habanero 辣椒在这个半岛有悠久的种植传统(这一物种源自亚马孙地区),自 2010 年起享有原产地名称保护,带来这里标志性的辣味,常做成 xnipec 莎莎酱(salsa,用紫洋葱、酸橙汁和 habanero 辣椒调成)。腌肉时用酸橙代替青柠;香蕉叶用来包粽子和地坑烤肉;碱法处理过的玉米(nixtamal)则做成夹黑豆泥的炸豆馅玉米饼和鼓起的炸鼓玉米饼。磨碎的南瓜籽是蛋卷玉米饼(papadzules)和南瓜籽番茄酱(sikil pak)的基础。典型的肉类有猪肉、火鸡(做成黑色调味酱炖火鸡 relleno negro 和东部醋腌菜 escabeche oriental)、鹿肉,以及石斑鱼等鱼类。恰亚菜(chaya)是营养丰富的玛雅绿叶菜,用于 dzotobichay 等玉米粽、炒蛋和饮品中。
文化意义
尤卡坦菜是地方身份的象征,也是半岛文化旅游的支柱。坑烤猪肉是在国际上最知名的墨西哥菜之一,而半岛的 habanero 辣椒在 2010 年获得墨西哥工业产权局(IMPI)授予的官方原产地名称保护。在玛雅亡灵节 Janal Pixán(10 月 31 日至 11 月 2 日)期间,家家户户会做玛雅烤粽(mucbipollo 或 pib):一种在地下焖烤的巨型粽子,用来供奉逝去的亲人。借助罗伯托·索利斯(Roberto Solís)等厨师的工作,以及对传统玛雅女厨师的记录整理,尤卡坦菜也走出了国门。梅里达的卢卡斯·德·加尔韦斯(Lucas de Gálvez)市场等标志性市场,每天支撑着调味酱、辣椒和熟肉的买卖;一些老字号餐厅(如 La Chaya Maya 和 Los Almendros)则为新一代保存着传统菜谱。
相关食谱
了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:
需要的食材
看看在哪里能买到正宗的食材:
更多同类指南
常见问题
- 尤卡坦菜里的调味酱(recado)是什么?
- 调味酱是把香料烘香后磨成的浓稠酱料,用作腌料和炖菜的基础。最常用的有红色调味酱(胭脂树籽、孜然、胡椒)、黑色调味酱或称 chilmole(烧焦的辣椒)、白色调味酱(胡椒和牛至)以及煎牛排用的调味酱。使用时先用酸橙汁或醋化开,抹在肉上入味,然后放进地坑烤炉或烤箱里烹制。
- 尤卡坦菜是什么味道?
- 由于胭脂树籽、酸橙和地坑烤炉的作用,它有一种非常独特的柑橘加烟熏的风味。habanero 辣椒带来浓烈而带果香的辣味,尤卡坦牛至带来茴香般的香气,恰亚菜和土荆芥(epazote)等香草则增添清爽感。这是一种香料浓郁、但不一定很辣的菜系,在泥土气息与柑橘酸香之间取得平衡。
- 炸豆馅玉米饼(panuchos)和炸鼓玉米饼(salbutes)有什么区别?
- 两者都是以玉米饼(tortilla)为底的尤卡坦小吃,但炸豆馅玉米饼在油炸前会塞入黑豆泥,炸好后外皮酥脆、里面有豆馅;炸鼓玉米饼则不加馅直接油炸,炸得鼓起、口感柔软。两者上面都会铺上撕好的火鸡肉或鸡肉、腌紫洋葱和牛油果。
- 尤卡坦菜起源于哪里?
- 它起源于墨西哥东南部的尤卡坦半岛,根植于已有 3000 多年历史的玛雅文明。16 世纪受到西班牙的影响,殖民时期受到非洲和加勒比的影响,19 世纪末又受到黎巴嫩的影响。这种交融使它成为墨西哥最有原创性、最具特色的菜系之一。
参考资料

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。



