跳到主要内容
返回指南

水果莫莱(manchamanteles):是什么、放什么

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人

更新于: 2026年11月15日

「染桌布」水果莫莱炖猪肉(Manchamanteles)
查看分步食谱

这是什么?

水果莫莱(manchamanteles),又称莫莱水果酱(mole manchamanteles),是一道墨西哥巴洛克风格的莫莱酱(mole),在经典的干辣椒(ancho、mulato、guajillo)和香料底料之外加入新鲜水果:菠萝、大蕉、苹果、桃子,有时还有梨。名字字面意思是「弄脏桌布」,因为深红的酱汁一旦洒出,会在桌布上留下洗不掉的污渍。

传统上它在普埃布拉和瓦哈卡制作,属于殖民时期发展起来的混血巴洛克菜系。它是墨西哥食谱中最喜庆、最甜的莫莱之一,被视为总督时期宴席上的菜肴。传统上配鸡肉或猪肉,也可以配火鸡或鸭肉。它的味道融合了水果的甜、干辣椒适中的辣,以及肉桂、丁香和胡椒的香料气息。它非常适合宾客众多的节庆餐桌:婚礼、洗礼、圣诞前的波萨达节(posadas)和周日的家庭聚餐。

起源与历史

水果莫莱是新西班牙巴洛克菜系中最具代表性的莫莱之一,这一菜系在 17、18 世纪于普埃布拉和瓦哈卡的修道院和贵族厨房里发展起来。据说它诞生于修道院和贵族厨房,把前西班牙时期的 molli 底料,与菠萝等美洲水果、西班牙人带来的水果(大蕉、苹果、桃、梨)以及肉桂、丁香等进口香料结合在一起。这道菜见于 19 世纪的墨西哥食谱,例如《Nuevo cocinero mexicano en forma de diccionario》。作为殖民时期混血烹饪融合的典范,它是被研究得最多的莫莱之一。

特色食材

传统水果莫莱用 ancho、mulato 和 guajillo 三种干辣椒,先烘香但不能烤焦,再泡软。然后和烤过的番茄、墨西哥绿番茄(tomatillo)、洋葱、大蒜、杏仁、芝麻、面包或炸玉米饼、肉桂、丁香、胡椒和孜然一起磨碎。它的独特之处在于加入切丁的新鲜水果,如熟菠萝、煎大蕉、苹果和桃子(当季时),带来甜味、清新感和层次。有些版本还会加红薯或凉薯。酱料先用猪油或植物油炒香,再用鸡汤或猪肉高汤稀释,小火慢炖,让水果融入酱汁、释放出果汁。成品应该浓稠、油亮,能看到一块块的水果。地方变化:普埃布拉(例如韦霍钦戈)用黄桃、梨、苹果和香蕉来做;瓦哈卡则用熟透的大蕉和菠萝。这道菜难得之处在于,每一勺都同时平衡了甜、辣、酸和香料味。

文化意义

水果莫莱是新西班牙巴洛克菜系中最具代表性的莫莱之一,也是总督时期混血烹饪的标志性菜肴。虽然做法费工,日常食用已不如做法简单的莫莱多,但它依然活跃在大型家庭庆典上:婚礼、洗礼、圣诞前的波萨达节,以及中南部传统家庭的周日聚餐。

相关食谱

了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:

需要的食材

看看在哪里能买到正宗的食材:

更多同类指南

常见问题

为什么叫「弄脏桌布」(manchamanteles)?
它的名字来自这道菜最出名的特点:深红色的酱汁一旦洒出来,就会在桌布上留下洗不掉的污渍。这原本是个烹饪玩笑,后来成了这道菜的正式名称。在 19 世纪的老食谱里,它写作「mancha manteles」或「mancha-manteles」,后来大多数当代文献才把它统一写成一个词。
水果莫莱里放哪些水果?
传统的水果是熟菠萝、煎大蕉、苹果和当季的桃子。有些版本还会加梨、红薯或凉薯。菠萝带来果酸,大蕉带来甜味和稠度,苹果带来脆感和清新。具体组合因地区和家庭而异,但菠萝和大蕉被认为是正宗水果莫莱必不可少的。
水果莫莱是什么味道?
这是一道巴洛克风格的莫莱,融合了水果的甜(菠萝、大蕉、苹果)、干辣椒(ancho 和 mulato)适中的辣、番茄的酸,以及肉桂、丁香和胡椒的香料气息。味道层次丰富、充满节日感,让人忍不住多吃,带着热带风情和总督时期混血菜系的特色。每一勺都平衡了甜、辣、酸和香料味,这正是 18 世纪新西班牙巴洛克菜系的特点。
水果莫莱起源于哪里?
它被视为普埃布拉和瓦哈卡的典型菜肴,人们认为它的做法诞生于这两地,很可能源自总督时期的混血菜系。普埃布拉和瓦哈卡都声称是它的发源地,两地的烹饪传统都把它视为招牌菜。普埃布拉版与修道院菜系相关;瓦哈卡版则是「瓦哈卡七大莫莱」之一。墨西哥城、格雷罗和哈利斯科也有传统版本。

参考资料

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 创始人

来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。

阅读更多

喜欢这道菜吗?

在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。

在 TikTok 关注