红南瓜籽酱(pipián rojo):是什么、用料与做法
Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人
更新于: 2026年11月15日

这是什么?
红南瓜籽酱(pipián rojo)是墨西哥南瓜籽酱(pipián)中呈橙红色的版本,这种酱汁源自前西班牙时期,主角是烤过的南瓜籽。它是普埃布拉、特拉斯卡拉、瓦哈卡等墨西哥中部地区的代表菜,通常搭配鸡肉、猪肉或火鸡。酱汁浓稠、带颗粒感,颜色来自红色干辣椒。
青南瓜籽酱(pipián verde)用「田野番茄」(miltomate)和绿色香草来做,而红南瓜籽酱则加入红色干辣椒(guajillo、ancho、chipotle、árbol 干辣椒,有时还有墨西哥 pasilla 干辣椒),带来颜色、辣度和烟熏风味。另外还有芝麻、花生、番茄、洋葱、大蒜,以及孜然、丁香、胡椒等香料。它是墨西哥中部的代表菜,尤其是普埃布拉、特拉斯卡拉、墨西哥州、莫雷洛斯和瓦哈卡。传统上配鸡肉、猪肉或火鸡,也可以配鱼、兔肉或鸭肉。因为籽是磨碎的,酱汁口感浓稠、略带颗粒感,颜色从橙色到深红不等,取决于以哪种辣椒为主。它是墨西哥菜谱中最平衡的菜之一:南瓜籽的烘焙坚果香、番茄的甜和干辣椒适中的辣恰到好处地结合在一起。
起源与历史
红南瓜籽酱和青南瓜籽酱一样源自前西班牙时期。pipián(或 pepián)一词来源不明,可能与 pepita(南瓜籽)有关;萨阿贡(Sahagún)记载,墨西加人把这种炖菜叫作 totolin patzcalmollo。这个词在中部美洲(Mesoamérica)烹饪中指一类以磨碎的南瓜籽和辣椒为基础的仪式性炖菜。早在前西班牙时期它就是红色的:用红辣椒、番茄和磨碎的南瓜籽炖禽肉。殖民时期又加入了香草、香料、猪肉和鸡肉,以及来自旧大陆的芝麻。它出现在 19 世纪的食谱中。里卡多·穆尼奥斯·苏里塔(Ricardo Muñoz Zurita)大师在《墨西哥美食百科辞典》(Diccionario Enciclopédico de Gastronomía Mexicana)中对它有详细记载。在墨西哥中部和南部,它是历史传承最连续的菜肴之一。
特色食材
传统的红南瓜籽酱以烤南瓜籽(主角)为基础,搭配 guajillo 干辣椒、ancho 干辣椒、chipotle 辣椒,想更辣可以加 árbol 干辣椒。南瓜籽放在平底锅(comal)上烤到噼啪作响,但不能烤焦。辣椒泡软,番茄、洋葱和大蒜烤过。再加入烤芝麻、烤花生(部分版本)、孜然、丁香、胡椒和牛至。全部磨成浓稠的酱。用猪油或植物油中火炒酱,要不停搅拌(这一点很重要,可以防止酱汁油水分离),再用鸡汤稀释,小火慢慢煮。配鸡肉、猪肉或火鸡上桌。地方变化:普埃布拉的版本用 pasilla 干辣椒、芝麻、烤玉米饼和烤番茄,通常配猪肉;特拉斯卡拉用芝麻、花生和肉桂;萨卡特卡斯用 guajillo、ancho 和炸面包;尤卡坦半岛则用胭脂树籽(achiote)上色。理想的质地浓稠、带颗粒感、有光泽,颜色是深红或浓烈的橙色,取决于所用的辣椒。
文化意义
红南瓜籽酱是墨西哥中部和南部传统饮食中最具代表性的菜肴之一。它在普埃布拉菜中十分常见。在普埃布拉、特拉斯卡拉、墨西哥州、莫雷洛斯和瓦哈卡,它常见于小饭馆、集市、传统餐厅和家庭餐桌。
相关食谱
了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:
需要的食材
看看在哪里能买到正宗的食材:
更多同类指南
常见问题
- 红南瓜籽酱和普埃布拉莫莱酱有什么区别?
- 两者都是加干辣椒的浓稠酱汁,但红南瓜籽酱以南瓜籽为主角和增稠剂,而普埃布拉莫莱酱(mole poblano)则用多种坚果、面包、大蕉和巧克力。南瓜籽酱因为籽而带颗粒感;莫莱酱则顺滑如丝。南瓜籽酱源自前西班牙时期,殖民时期只做了少量添加;莫莱酱则是更繁复、更复杂的巴洛克混血菜。
- 红南瓜籽酱用什么辣椒?
- 主要是 guajillo、ancho 和 chipotle,比例因地区和家庭而异。有些版本会加 árbol 干辣椒增加辣度,或加 pasilla 干辣椒增加层次。瓦哈卡会加 costeño 红干辣椒。具体组合决定了成品偏橙色(guajillo 多)还是深红色(ancho 和烟熏的 chipotle 占主导)。
- 红南瓜籽酱是什么味道?
- 味道很有层次:有南瓜籽和芝麻的烘焙坚果香,guajillo 和 ancho 干辣椒的果香甜味,chipotle 的烟熏味,番茄的酸,以及孜然、丁香和牛至的香料气息。辣度适中,大多数人都能接受。这是一道平衡、暖心、深深扎根于墨西哥中部烹饪传统的菜。
- 红南瓜籽酱起源于哪里?
- 它源自中部美洲前西班牙时期,萨阿贡记载了墨西加人的这道菜,称之为 totolin patzcalmollo。如今被视为普埃布拉、特拉斯卡拉、墨西哥州、莫雷洛斯和瓦哈卡的标志性菜肴。和青南瓜籽酱一样,它是墨西哥菜谱中历史传承最连续的菜之一,早在西班牙人到来之前就已存在。
参考资料

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。

