シナロア料理(cocina sinaloense)とは?アグアチレと名物
Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者
更新日: 2026年11月15日

どんな料理?
シナロア料理(cocina sinaloense)は、メキシコ北西部、コルテス海に面したシナロア州の食文化です。太平洋の豊かな漁場と山地の牧畜の伝統が合わさっています。アグアチレやセビーチェ、生の魚介料理の本場とされ、唐辛子のアドボで煮た豚肉のほぐし煮チロリオや、タコス・ゴベルナドールも代表的な料理です。
太平洋の豊かな漁場と、山地の牧畜の伝統、そして国内有数の生産力を誇る農業地帯の恵みが合わさっているのが特徴です。
代表的な料理は、エビのアグアチレ(緑・赤・黒の3種)、チロリオ(chilorio/唐辛子のアドボで煮た豚肉のほぐし煮)、燻製カジキのマチャカ(machaca de marlín)、タコス・ゴベルナドール(tacos gobernador)、サワラのセビーチェ(ceviche de sierra)、カジョ・デ・アチャ(callo de hacha/タイラギの仲間の貝柱)、チョコラテ貝(almeja chocolata)などです。
マサトラン、クリアカン、ロス・モチスの海鮮食堂(marisquería)で日常的に食べられ、一年を通してよく冷えたビールとともに楽しまれます。最も盛り上がるのは、2月のマサトランのカーニバルの時期です。
起源と歴史
シナロア料理の土台をつくったのは、カイタ(cahita)系の人々やマヨ、タウエ(tahue)の人々でした。彼らは海岸や山地で漁をし、トウモロコシや豆を育てていました。スペインの征服によって豚や牧畜がもたらされ、フエルテ、クリアカン、モコリト(Mocorito)の肥沃な谷では、ひよこ豆やサトウキビの栽培が始まりました。 チロリオは、20世紀初めごろにモコリトで豚肉を保存する方法として生まれたといわれます。豚肉を自らの脂で煮て乾燥唐辛子と合わせ、缶や瓶に詰めて保存したのです。アグアチレは、すりつぶしたチルテピン(chiltepín)唐辛子を入れた水のスープとしてシナロアで生まれ、のちに生のエビが加えられるようになりました。ライム、チルテピンやセラーノ(serrano)唐辛子、きゅうりを使う現在のスタイルは、20世紀後半にクリアカンやマサトランの海鮮食堂で定着しました。 エビ漁の発展により、シナロアはメキシコ有数のエビの産地になりました。マサトラン港は、アジアや南米と結ぶ交易の拠点として歴史的にも重要な役割を果たしてきました。
特徴的な材料
シナロア料理の主役は、なんといっても魚介です。エビはアグアチレでは生のまま、セビーチェでは冷たく、タコス・ゴベルナドールでは炒めて、ア・ラ・ディアブラ(a la diabla)では辛いソースで煮て食べます。カジョ・デ・アチャ、チョコラテ貝、パタ・デ・ムラ(pata de mula/赤貝の仲間)は、ライムとマギーソースをかけて生で出されます。サワラはセビーチェやマチャカにしたり、炭火で焼くサランデアド(zarandeado)にしたりします。カジキやマグロは燻製や干物にされます。 唐辛子の主役は乾燥したチルテピンで、チロリオのベースには乾燥したコロラド(chile colorado)唐辛子とアンチョ(ancho)唐辛子が使われます。黒いアグアチレには、モリータ(morita)唐辛子やマギーソース、ウスターソースで作るサルサ・ネグラ(salsa negra)を合わせます。トウモロコシはトルティーヤやトトポス(totopos/トルティーヤチップス)、焼きとうもろこしで食べ、この地域の淡い色の豆はラードで煮ます。トマティーヨ(tomatillo)や生のきゅうりが、さわやかさを添えます。 1900年からマサトランで造られているパシフィコ(Pacífico)ビールは、この地を代表する飲み物です。州では輸出用のブドウ、マンゴー、トマトも生産されています。チロリオの里として知られるモコリトは、2015年に「魔法の町(Pueblo Mágico)」に指定されました。
文化的な意味
シナロア料理は、メキシコのシーフード料理を語るうえで欠かせない存在であり、州の観光を支える原動力でもあります。マサトランは太平洋でも有数のクルーズ船の寄港地で、アグアチレはいまやメキシコ各地や米国のレストランで人気の一皿になりました。 1898年から続くとされるマサトランのカーニバルは国内でも最も古いカーニバルのひとつで、音楽や釣り大会、海の幸の料理が祭りを彩ります。祝いの席や食卓には、ブラスバンドの音楽バンダ・シナロエンセ(banda sinaloense)が欠かせません。エビ、アタウルフォ種のマンゴー、トマト、チロリオなどの州の産品は、海外の市場にも広く出荷されています。 シナロア料理は観光の大きな魅力でもあります。マサトランやアルタタの海辺には、本場のアグアチレを求めて毎年大勢の人が訪れます。
関連レシピ
どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。
作るのに必要な材料
本場の材料が買える場所をチェック:
同じカテゴリーのガイド
よくある質問
- アグアチレとセビーチェの違いは何ですか?
- シナロアのアグアチレは、生のエビに、すりつぶしたばかりの唐辛子(チルテピンやセラーノ)の汁とライム、きゅうり、玉ねぎを合わせ、出す直前にさっと締めます。伝統的なセビーチェは、魚介の色が白っぽく変わるまで、ライム汁に数分から数時間漬け込みます。アグアチレはすぐに食べるので、セビーチェより生に近く、辛くてみずみずしい味わいです。
- チロリオとは何ですか?
- シナロア州モコリトの郷土料理です。豚肉を自らの脂でこんがりするまで煮てから、アンチョやコロラドなどの唐辛子とスパイスのアドボと合わせてほぐし、水分がある程度とぶまで炒め煮にします。数週間保存でき、タコスやブリトー、トルタ(torta/メキシコ風サンドイッチ)の具にします。シナロアの肉料理としては珍しく、全国的に知られるようになった一品です。
- シナロア料理はどんな味ですか?
- フレッシュで酸味と辛みのきいた味が中心です。たっぷりのライム、チルテピンやセラーノ唐辛子、紫玉ねぎ、生のきゅうりがその基本です。エビや貝は海の甘みを、アグアチレはハーブの香りと歯ざわりを、マギーソースはうま味を添えます。チロリオやフリホーレス・プエルコス(frijoles puercos/豚の脂で煮た豆料理)など数少ない煮込みは、豚の脂と乾燥唐辛子のこくで、魚介料理と対照的な味わいです。
- シナロア料理の発祥はどこですか?
- メキシコ北西部、太平洋に面したシナロア州です。カイタ系の人々やマヨ、タウエの人々の伝統に、スペイン人が持ち込んだ牧畜や豚、そして20世紀にマサトランやクリアカンで発展した近代的な漁業の技術が合わさって生まれました。チロリオはモコリトで、現在のスタイルのアグアチレはクリアカンで生まれたとされます。
参考文献

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読むこのレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。




