本文へスキップ
ガイド一覧に戻る

赤いピピアン(pipián rojo)とは?材料と作り方

Edmond Bojalil

Edmond Bojalil · Recetas Mexas 創設者

更新日: 2026年11月15日

ピピアン・ロホ(鶏肉の赤いカボチャの種ソース煮)
手順つきのレシピを見る

どんな料理?

赤いピピアン(pipián rojo)は、メキシコのピピアンのうちオレンジがかった赤い色のもので、炒ったかぼちゃの種(ペピータ)を主役とする、スペイン到来以前に起源を持つソースです。プエブラ、トラスカラ、オアハカなどメキシコ中部の料理で、鶏肉、豚肉、七面鳥に合わせるのが一般的です。とろみがあって粒感のある舌ざわりで、色は赤い乾燥唐辛子によるものです。

トマティーヨ(miltomate)と緑のハーブで作る緑のピピアンと違い、赤いピピアンには、色、辛さ、スモーキーな香りを与える赤い乾燥唐辛子(グアヒージョ/guajillo、アンチョ/ancho、チポトレ/chipotle、チレ・デ・アルボル/chile de árbol、ときにパシージャ/pasilla)を加えます。

ごま、ピーナッツ、トマト、玉ねぎ、にんにく、クミン、クローブ、こしょうなどのスパイスで味をととのえます。メキシコ中部、とくにプエブラ、トラスカラ、メキシコ州、モレロス、オアハカを代表する料理です。伝統的には鶏肉、豚肉、七面鳥で作りますが、魚、うさぎ、鴨に合わせることもあります。ひいた種のおかげで、とろみがあり、少しざらっとした食感で、色は主に使う唐辛子によってオレンジから濃い赤まで変わります。種の香ばしいナッツの風味、トマトの甘み、乾燥唐辛子のほどよい辛さが合わさった、メキシコのレシピのなかでも特にバランスのよい料理のひとつです。

起源と歴史

赤いピピアンは、緑のピピアンと同じく、スペイン到来以前に起源を持ちます。メソアメリカの料理では、ひいたかぼちゃの種と唐辛子をもとにした煮込みの仲間がありました。 スペイン到来以前からすでに赤く、鳥肉を赤い唐辛子、トマト、ひいたかぼちゃの種で煮込んだものでした。植民地時代になると、ハーブ、スパイス、豚肉や鶏肉、そして旧大陸から伝わったごまが加わりました。19世紀のレシピ集にも登場します。メキシコ中部と南部で特に長く受け継がれてきた料理です。

特徴的な材料

伝統的な赤いピピアンは、主役の炒ったかぼちゃの種に、グアヒージョ唐辛子、アンチョ唐辛子、チポトレ唐辛子、好みで辛さを足すチレ・デ・アルボルを合わせます。種は、焦がさないようにパチパチとはじけるまでコマル(comal)で炒ります。唐辛子を水で戻し、トマト、玉ねぎ、にんにくを焼きます。炒ったごま、炒ったピーナッツ(入れないレシピもあります)、クミン、クローブ、こしょう、オレガノを加えます。すべてをすりつぶして、とろみのあるペーストにします。 これを豚のラードか植物油で、中火で絶えずかき混ぜながら炒めます。ソースが「分離」しないようにするために大切な作業です。鶏のスープでのばし、じっくり煮込みます。鶏肉、豚肉、七面鳥と合わせて出します。地域による違いもあり、プエブラではパシージャ唐辛子、ごま、焼いたトルティーヤ、焼いたトマトを使い、ふつうは豚肉と合わせます。トラスカラではごま、ピーナッツ、シナモン、サカテカスではグアヒージョ、アンチョ、揚げたパンを使い、ユカタン半島ではアチョーテ(achiote)で色をつけます。理想の仕上がりは、とろりとして粒感があり、つやのある、使った唐辛子によって濃い赤や鮮やかなオレンジの色です。

文化的な意味

赤いピピアンは、メキシコ中部と南部の伝統料理を最もよく表す料理のひとつです。プエブラ料理でもよく登場する料理です。 プエブラ、トラスカラ、メキシコ州、モレロス、オアハカの食堂、市場、伝統料理のレストラン、家庭の食卓でおなじみの料理です。

関連レシピ

どんなものかわかったら、手順つきのレシピでおうちでも作ってみましょう。

作るのに必要な材料

本場の材料が買える場所をチェック:

同じカテゴリーのガイド

よくある質問

赤いピピアンとモレ・ポブラーノの違いは?
どちらも乾燥唐辛子を使ったとろみのあるソースですが、赤いピピアンはかぼちゃの種を主役ととろみのもとにしているのに対し、モレ・ポブラーノ(mole poblano)はさまざまなナッツ類、パン、プランテン、チョコレートを使います。ピピアンは種のおかげでざらっとした食感、モレはなめらかです。ピピアンはスペイン到来以前の料理に植民地時代の素材が少し加わったもので、モレはより手の込んだ、複雑なバロックの混交の料理です。
赤いピピアンにはどの唐辛子を使う?
主な唐辛子はグアヒージョ、アンチョ、チポトレで、その割合は地域や家庭によって変わります。辛さを足すためにチレ・デ・アルボルを、深みを出すためにパシージャ唐辛子を加えるものもあります。オアハカでは赤いチレ・コステーニョを使います。組み合わせによって、オレンジ寄り(グアヒージョが多い)にも、濃い赤(アンチョとスモーキーなチポトレが多い)にもなります。
赤いピピアンはどんな味?
複雑な味わいで、かぼちゃの種とごまの香ばしいナッツの風味、グアヒージョとアンチョ唐辛子のフルーティーな甘み、チポトレのスモーキーな香り、トマトの酸味、クミン、クローブ、オレガノのスパイスの香りが合わさっています。辛さはほどよく、多くの人が食べやすい味です。バランスがよく、ほっとする、メキシコ中部の料理の伝統に深く根づいた一皿です。
赤いピピアンの発祥はどこ?
スペイン到来以前のメソアメリカが起源で、メシカの人々のあいだでの存在がサアグン(Sahagún)によって記録されており、トトリン・パツカルモリョ(totolin patzcalmollo)と呼ばれていました。今では、プエブラ、トラスカラ、メキシコ州、モレロス、オアハカを代表する料理とされています。緑のピピアンと同じく、メキシコのレシピのなかで特に長い歴史を持つ料理のひとつです。

参考文献

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas 創設者

メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。

続きを読む

このレシピは気に入りましたか?

TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。

TikTokでフォロー